The Mentalist 3 season / Четвертая серия (S03E04): 03x02 - Cackle-Bladder Blood

Возможно. Денни обычно более хладнокровный.

Vicks 01.10.10 в 16:12

Верно. Очень хладнокровно было
втянуть тебя в свое дело.

Vicks 01.10.10 в 16:15

Это умно.
Ты - пешка в его игре.

(анонимно) 01.10.10 в 14:51

Я не пешка. Он...

(анонимно) 01.10.10 в 14:51

Да? Что?

(анонимно) 01.10.10 в 14:51

О, очень неплохо.
Ты почти заставила меня говорить.

Vicks 01.10.10 в 16:16

- Хорошо. Что ты от меня скрываешь?
- Ничего. Он член моей семьи. Это всё.

kay2007 01.10.10 в 17:38

Ван Пелт.

philips 01.10.10 в 14:46

- Сложно, да?
- Босс, это детектив Рис. Они получили звонок...

(анонимно) 01.10.10 в 14:53

- Это тебя.
- На номер Джейна из офиса К-Рам.

Kseniya86 01.10.10 в 17:19

- Он уже едет сюда.
- Отвлеки его.

kay2007 01.10.10 в 17:44

Остановить его?

Kseniya86 01.10.10 в 17:19

Наерное, ваша жена тоже была из этого мира?

Vicks 01.10.10 в 17:08

О, да!

Vicks 01.10.10 в 17:08

Её дед с бабушкой были "аристократией" ярмарки. Это и его мир.

Kseniya86 02.10.10 в 10:42

Они управляли большими аттракционами.

Kseniya86 02.10.10 в 10:43

Чертово колесо, корабль-призрак.

Kseniya86 02.10.10 в 10:47

Они разьезжали по всему Среднему Западу,

Vicks 01.10.10 в 17:09

но, моя жена...
она...

(анонимно) 01.10.10 в 14:55

Она не хотела быть частью этого

(анонимно) 01.10.10 в 14:55

Почему?

(анонимно) 01.10.10 в 14:55

Ну... Кернисы хорошие люди, но, э-э,

Vicks 01.10.10 в 17:12

ты или участвуешь, или нет.

(анонимно) 01.10.10 в 19:09

третьего не дано.

(анонимно) 01.10.10 в 19:10

И если нет -

(анонимно) 01.10.10 в 19:10

тогда ты изгой. Ты неудачник.

(анонимно) 01.10.10 в 19:10

И ей это не нравилось.

(анонимно) 01.10.10 в 14:56

Тебе не понадобится значок.

(анонимно) 01.10.10 в 14:56

Они и так поймут, что ты из полиции.

(анонимно) 01.10.10 в 14:57

Вообще-то люди крайне редко узнают
во мне копа.

(анонимно) 01.10.10 в 14:58

- О, да. Дай мне с ними поговорить.
- При необходимости.

(анонимно) 01.10.10 в 15:00

- Ты не говоришь о Дэнни, пока я не заговорю.
- Я сама буду решать.

kay2007 01.10.10 в 17:21

Эй! Сюда нельзя!

(анонимно) 01.10.10 в 15:01

Ярмарка закрыта.
Убирайтесь.

(анонимно) 01.10.10 в 15:01

Или что?

(анонимно) 01.10.10 в 15:01

Или я тебя хорошенько отметелю. Вот что.

Vicks 01.10.10 в 17:15

Как на счет этого, Пит?

Vicks 01.10.10 в 17:15

Если ты меня поймаешь, то я женюсь

Vicks 01.10.10 в 17:17

на твоей проклятой уродине-сестре.

Vicks 01.10.10 в 17:17

Патрик Джейн!
Сукин ты сын!

(анонимно) 01.10.10 в 15:02

Мужик!

kay2007 01.10.10 в 17:45

Я слышал что ты связался с полицией.

kay2007 01.10.10 в 17:21

Я не верю этому,

Vicks 01.10.10 в 17:18

но ты здесь с настоящим, живым копом.

Vicks 01.10.10 в 17:19

Это моя
хорошая подруга Тереза

(анонимно) 01.10.10 в 15:03

Она не кусается.

(анонимно) 01.10.10 в 15:03

Если вы ладите с Джейном, то думаю и со мной поладите.

kay2007 01.10.10 в 17:46

Спасибо.

philips 01.10.10 в 14:46

Давненько мы не виделись.

Genius 01.10.10 в 19:51

Да, я знаю
Так что привело тебя сюда?

(анонимно) 01.10.10 в 15:05