The Mentalist 3 season / Четвертая серия (S03E04): 03x04 - Red Carpet Treatment

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джейн? Ты здесь?

anikaz 15.10.10 в 08:58

0

Подымаюсь, да подымаюсь уже.

2000straus 15.10.10 в 09:10

0

Убийство в Сан-Франциско

2000straus 15.10.10 в 09:10

0

Чо и Ригсби уже выехали.

anikaz 15.10.10 в 09:00

0

Ты спал здесь?

anikaz 15.10.10 в 09:00

0

Нет, я работал.

anikaz 15.10.10 в 09:01

0

Выглядишь, как будто спал.

anikaz 15.10.10 в 09:02

0

Я запрограммировал свой

2000straus 15.10.10 в 09:12

0

сон на работу над делом
Красного Джона

2000straus 15.10.10 в 09:12

0

Ну тогда тебе надо
подать на сверхурочные.

2000straus 15.10.10 в 09:15

0

Ну-ну, здоровый скептицизм.
Мне понравилось. Но это может сработать.

2000straus 15.10.10 в 09:17

0

Менделеев увидел всю периодическую таблицу
в своём сне.

anikaz 15.10.10 в 09:04

0
+2

Рад за него.
Джейн?

2000straus 15.10.10 в 09:19

0

Нам уже?

2000straus 15.10.10 в 09:21

0

Как друг...

anikaz 15.10.10 в 09:06

0

Это выглядит не очень хорошо.

anikaz 15.10.10 в 09:06

0

Пойдём уже.

2000straus 15.10.10 в 16:46

0
+2

Здесь есть свидетельства борьбы,

Molly19 15.10.10 в 12:28

0

и здесь все закончилось.

Molly19 15.10.10 в 12:29

0

Он лежал на спине, когда в него выстрелили.

Molly19 15.10.10 в 12:29

0

- От восьми до десяти раз в голову.
- Вот как. Только в голову?

anikaz 15.10.10 в 13:25

0

-восемь-десять раз в голову.
-фу.. Какую голову?

jesse22 15.10.10 в 21:59

0

- Да.

anikaz 15.10.10 в 13:26

0

Два гостя мотеля слышали приглушенный шум

Molly19 15.10.10 в 12:30

0

около часа ночи, решив что это обычный городской шум.

Molly19 15.10.10 в 12:32

0

около часа ночи, решили,что это просто шум от машин.

jesse22 15.10.10 в 22:01

0
+1

Нет ран, он не защищался.
Ты думаешь

Molly19 15.10.10 в 12:34

1

Нет оборонительных ран.
Думаете,

OopS 15.10.10 в 19:48

0

он должен был как минимум поднять руки, чтобы защитить свое лицо.

Molly19 15.10.10 в 12:35

0

он бы не поднял руки, чтоб, по крайней мере, защитить лицо.

OopS 15.10.10 в 19:54

0

Или это зависит от того,
как сильно его сбило с ног.

anikaz 15.10.10 в 13:38

0

Или это от того, как сильно он упал.

OopS 15.10.10 в 19:55

0

или это зависит от того, как сильно он упал

jesse22 15.10.10 в 22:02

0

Эксперты восстановят
картину произошедшего.

anikaz 15.10.10 в 13:32

0

9 миллиметр.
Также собрали окурки

Molly19 15.10.10 в 12:46

0

и несколько красных волокон на теле

Molly19 15.10.10 в 12:46

0

Ты разбудила меня из-за этого?

surikata 15.10.10 в 09:22

1

Этот человек социопат.
Он должен был сидеть в тюрьме.

surikata 15.10.10 в 09:24

1

Этот человек - социопат.
Ему бы сидеть в тюрьме.

OopS 15.10.10 в 20:05

0

Он сидел. Полностью оправдан
2 дня назад. Имя Генри Дал.

surikata 15.10.10 в 09:29

0

Осуждён 9 лет назад

surikata 15.10.10 в 09:29

1

за изнасилование и убийство
Дженни Винтер.

surikata 15.10.10 в 09:30

1

Был приговорён к пожизненному в Дел Норт до тех пор пока
новый тест ДНК не помог ему выйти на свободу

surikata 15.10.10 в 09:32

0

Как ты определил, что он заключенный?

anikaz 15.10.10 в 13:48

0

Почему ты предположил, что он должен быть в тюрьме?

anikaz 15.10.10 в 13:49

0

Как ты определил, что ему место в тюрьме?

OopS 15.10.10 в 19:56

1

Дай мне передохнуть

Molly19 15.10.10 в 12:48

0

Погоди.

OopS 15.10.10 в 19:58

0

Перестань.

jesse22 15.10.10 в 22:06

0

Телосложение классического задиры..
массивная верхняя часть тела, тощие ноги.

anikaz 15.10.10 в 13:56

0

Желтый оттенок кожи,
вероятно гепатит "С"

anikaz 15.10.10 в 13:57

0

из-за грязной иглы таттуировщика,
сделавшего ему наколку на локте.

anikaz 15.10.10 в 13:59

0

Паутина отображает определенный
период жизни.

anikaz 15.10.10 в 14:02

0

Ты куда?

surikata 15.10.10 в 09:38

0

Я устал, и меня на самом деле
не волнует кто убил этого подонка.

surikata 15.10.10 в 09:41

0

Он был не виновен.

surikata 15.10.10 в 09:41

0

Эээ. Он сделал орудия смерти
из зубочисток.

surikata 15.10.10 в 09:44

0

Я вас знаю, верно?
Вы по делу убийства?

oldest 15.10.10 в 15:25

0

Я вас знаю, не так ли? Вы с убийством?

jesse22 15.10.10 в 22:08

0

Сейчас я рядом с вами,
если, конечно,

oldest 15.10.10 в 15:27

0

Прямо сейчас я с вами, если, конечно,.. ммм.

jesse22 15.10.10 в 22:09

0

вы не связаны с убийством?

oldest 15.10.10 в 15:28

0

Ты знала, что налогоплатильщикам стоило 2,4 млн. долларов

Molly19 15.10.10 в 12:48

-1

Вам известно, что налогоплательщики выложили
2,4 миллиона долларов

oldest 15.10.10 в 15:31

1
Минутку...

Следующая страница →