The Mentalist 3 season / Четвертая серия (S03E04): 03x03 - The Blood on His Hands
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сделать петлю? Легко. Смотри. Soyer77 08.10.10 в 20:21 Обломаем их? Легко. Смотри. Apostol 09.10.10 в 10:38 |
|
|
Грейс! Apostol 08.10.10 в 14:02 |
||
|
Грейс! Apostol 08.10.10 в 14:02 |
||
|
- Ты в порядке? Ты в порядке? Apostol 08.10.10 в 14:03 |
||
|
Да. Apostol 08.10.10 в 14:03 |
||
|
Можешь пойти проверить других парней? Apostol 08.10.10 в 14:05 |
||
|
Эй. КБР. Может скажете, какого черта вы делаете? Apostol 08.10.10 в 14:04 |
||
|
ФБР. Могу спросить тоже самое. Apostol 08.10.10 в 14:04 |
||
|
Агент Ологлин? viktonovi 08.10.10 в 16:27 Агент О'Лафлин, верно? Apostol 08.10.10 в 19:28 |
||
|
Крэйг Ологлин. viktonovi 08.10.10 в 16:27 Крэйг О'Лафлин. Apostol 08.10.10 в 19:29 |
||
|
Не желаете рассказать мне, почему ФБР viktonovi 08.10.10 в 16:29 |
||
|
Конечно. Мы приглядываем за Бретом Стайлсом и Визуализацией viktonovi 08.10.10 в 16:33 Конечно. Мы приглядываем за Бретом Стайлзом и Вижуалайз. Apostol 08.10.10 в 19:29 |
||
|
вот уже пару лет. viktonovi 08.10.10 в 16:37 в течении нескольких лет. Apostol 08.10.10 в 19:30 |
||
|
о налоговом мошенничестве, рэкете и более тяжком, viktonovi 08.10.10 в 16:39 в махинациях с налогами, рэкете и более тяжких, Apostol 08.10.10 в 19:31 |
||
|
но мы не дотянулись ни до кого, viktonovi 08.10.10 в 16:40 |
||
|
об организации. viktonovi 08.10.10 в 16:43 |
||
|
Ага, но зачем преследовать нас? viktonovi 08.10.10 в 16:44 |
||
|
Мой бос думает, что у Стайлса есть люди в правоохранительных органах, viktonovi 08.10.10 в 16:48 Мой босс думает, что у Стайлза есть люди в правоохранительных органах, Apostol 08.10.10 в 19:32 |
||
|
что объяснило бы почему мы не можем viktonovi 08.10.10 в 16:49 |
||
|
В-вы думаете, что мы работаем на Визуализацию? viktonovi 08.10.10 в 16:51 В-вы думаете, что мы работаем на Вижуалайз? Apostol 08.10.10 в 19:33 |
||
|
Она хотела чтобы мы рассмотрели viktonovi 08.10.10 в 16:53 |
||
|
И я не увидел никаких доказательств этого. viktonovi 08.10.10 в 16:54 |
||
|
То что вы сделали было опрометчиво. viktonovi 08.10.10 в 17:00 |
||
|
Я должна доложить о вас в дисциплинарный комитет. viktonovi 08.10.10 в 17:04 |
||
|
Но он не должен был преследовать вас, viktonovi 08.10.10 в 17:05 Но <i>он</i> не должен был преследовать вас, Apostol 08.10.10 в 19:35 |
||
|
поэтому я собираюсь закрыть на это глаза. viktonovi 08.10.10 в 17:06 |
||
|
А вы скажите своему боссу, что viktonovi 08.10.10 в 17:07 |
||
|
она должна преследовать плохих парней. viktonovi 08.10.10 в 17:08 |
||
|
Это было удовольствие поработать с ФБР. viktonovi 08.10.10 в 17:09 Было удовольствием, anikaz 11.10.10 в 06:43 |
||
|
Эй, послушайте. Я сожалею о случившемся. Больно? viktonovi 08.10.10 в 17:11 |
||
|
Нет. Нет, все не так уж и плохо. viktonovi 08.10.10 в 17:11 |
||
|
Спасибо. viktonovi 08.10.10 в 17:12 |
||
|
Вы знаете, viktonovi 08.10.10 в 17:12 |
||
|
Ван Пелт... viktonovi 08.10.10 в 17:13 |
||
|
Вы... вы случайно не имеете viktonovi 08.10.10 в 17:14 |
||
|
футбольному тренеру из Бертона? viktonovi 08.10.10 в 17:16 |
||
|
Он мой отец. viktonovi 08.10.10 в 17:16 |
||
|
Тпру. Ух, он был самым адским тренером. viktonovi 08.10.10 в 17:18 Ого. Он был самым адским тренером. anikaz 11.10.10 в 06:45 |
||
|
Я был нападающим в Ю. из М. viktonovi 08.10.10 в 17:25 Я был ресивером, играл за университет Мичигана. Apostol 09.10.10 в 10:49 Я был нападающим, играл за университет Мичигана. Apostol 09.10.10 в 17:25 |
+2 | |
|
Ваш.. ваш папа дал нам одну жесткую игру. viktonovi 08.10.10 в 17:28 |
||
|
Ологлин... viktonovi 08.10.10 в 17:28 О'Лафлин... Apostol 08.10.10 в 19:37 |
||
|
Разве вы не попали в НФЛ? Теннесси. viktonovi 08.10.10 в 17:30 |
||
|
Попал, ага. viktonovi 08.10.10 в 17:31 |
||
|
Спасибо за то, что запомнили. viktonovi 08.10.10 в 17:32 |
||
|
Так или иначе, я должен возвращаться в офис, viktonovi 08.10.10 в 17:33 Так или иначе, мне пора обратно в офис vap 21.11.10 в 05:51 |
||
|
и стать избитым собственным боссом. viktonovi 08.10.10 в 17:33 получать втык от начальства. vap 21.11.10 в 05:51 |
||
|
Увидите отца, скажите ему что его помнят. viktonovi 08.10.10 в 17:35 |
||
|
Обязательно. Спасибо. maturegirl 08.10.10 в 17:30 |
||
|
Ага. viktonovi 08.10.10 в 17:35 |
||
|
Эй, прошу прощения. helldrow 08.10.10 в 16:36 |