The Mentalist 3 season / Четвертая серия (S03E04): 03x04 - Red Carpet Treatment
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, я не знаю. fantom 15.10.10 в 11:09 |
|
|
Некоторым людям.. это придает сил. OopS 15.10.10 в 21:29 |
||
|
Простите, что не соответствую вашему образу Podruga 15.10.10 в 20:36 |
||
|
страдающего мужа. Podruga 15.10.10 в 20:36 |
||
|
Вы спрашиваете как я обрёл покой. Podruga 15.10.10 в 20:37 |
||
|
Это называется.. fantom 15.10.10 в 11:11 |
||
|
Я не могу изменить то, что произошло с моей женой, Podruga 15.10.10 в 20:38 |
||
|
но ради моего сына Джексона. fantom 15.10.10 в 11:10 |
||
|
Я могу решить как мне жить после этого. Podruga 15.10.10 в 20:38 |
||
|
Так или иначе, я прощаю Генри... fantaziulo 15.10.10 в 17:02 |
||
|
Ну или... того, кто убил Дженни fantaziulo 15.10.10 в 17:04 |
||
|
На самом деле я давно уже их простил. Watakusi 15.10.10 в 21:22 |
+2 | |
|
Давайте подключим вам микрофон, мистер Винтер. Watakusi 15.10.10 в 21:22 |
+1 | |
|
Простите. Podruga 15.10.10 в 20:39 |
||
|
Где мисс Дал? fantaziulo 15.10.10 в 17:17 |
||
|
Хорошо. Тащи её к помосту. fantaziulo 15.10.10 в 17:20 Ладно, веди ее на сцену. Watakusi 16.10.10 в 09:03 |
||
|
Это было местом преступления девять лет назад, fantaziulo 15.10.10 в 17:24 То, что вы видите на экране, было записано 9 лет назад, Watakusi 16.10.10 в 21:01 Это было снято 9 лет назад, philips 17.10.10 в 11:14 |
||
|
когда на Генри Дала напал fantaziulo 15.10.10 в 17:25 |
||
|
(до предварительного слушания дела) муж fantaziulo 15.10.10 в 17:28 |
||
|
женщины, чьё горло fantaziulo 15.10.10 в 17:29 |
||
|
он, по мнению суда, разрезал. fantaziulo 15.10.10 в 17:36 |
||
|
Ох, ты! fantaziulo 15.10.10 в 17:36 |
||
|
Три! человека охраняли fantaziulo 15.10.10 в 17:46 |
||
|
Вот тепеть это Макс которого я знаю. Podruga 15.10.10 в 20:40 Вот то был Макс, которого я знала. jesse22 15.10.10 в 22:57 |
||
|
Он не станет танцевать джигу после известия о смерти Дала. Podruga 15.10.10 в 20:40 Он бы станцевал джигу, когда услышал о смерти Генри Дала jesse22 15.10.10 в 22:57 |
||
|
Но я не понимаю, вы действительно OopS 15.10.10 в 21:42 |
||
|
еще до этого, так называемого нового, результата OopS 15.10.10 в 21:46 |
||
|
Это называется примирение, Карен. OopS 15.10.10 в 21:48 |
||
|
Примирение? jesse22 15.10.10 в 22:59 |
||
|
о, я знаю, что такое примирение. jesse22 15.10.10 в 22:59 |
||
|
Примирение, это когда члены семьи jesse22 15.10.10 в 23:00 |
||
|
жертвы - они крутятся вокруг тюрем, они решают jesse22 15.10.10 в 23:01 |
||
|
что им надо простить того, кто убил jesse22 15.10.10 в 23:01 |
||
|
их жену или детей. Я на это не ведусь, Макс. jesse22 15.10.10 в 23:01 |
||
|
Он тут провел только две ночи, я его почти не видел jesse22 15.10.10 в 23:02 |
||
|
Когда увидел, он был просто счастлив, от того что оказался на свободе. Да и кто б не был? jesse22 15.10.10 в 23:02 |
||
|
К мистеру Далу кто-нибудь приходил? Podruga 15.10.10 в 20:42 |
||
|
Да, в первый вечер. jesse22 15.10.10 в 23:03 |
||
|
Какая-то женщина, она оставалась несколько часов. jesse22 15.10.10 в 23:03 |
||
|
И неплохо выглядела. Парень зря времени не терял. jesse22 15.10.10 в 23:04 |
||
|
Вы знаете её имя? Podruga 15.10.10 в 20:42 |
||
|
Нет, простите. Вот мы и пришли. Podruga 15.10.10 в 20:44 |
||
|
Спасибо. Podruga 15.10.10 в 20:43 |
||
|
Спасибо за всё. Podruga 15.10.10 в 20:43 |
||
|
О, дальше мы сами, спасибо. jesse22 15.10.10 в 23:06 |
||
|
Всегда пожалуйста. Podruga 15.10.10 в 20:44 |
||
|
Так, кто-то здесь что-то искал. Podruga 15.10.10 в 20:45 |
||
|
Спасибо, Капитан очевидность. Podruga 15.10.10 в 20:46 |
||
|
Три часа задумчивого молчания, теперь сарказм. Podruga 15.10.10 в 20:46 |
||
|
Как будто мы женаты. surikata 16.10.10 в 08:11 |
