The Mentalist 3 season / Четвертая серия (S03E04): 03x04 - Red Carpet Treatment

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю.

surikata 16.10.10 в 15:51

0

Тогда не делайте этого.

surikata 16.10.10 в 15:51

0

Так не позволяйте мне этого.

surikata 16.10.10 в 15:52

0

Так не позволяйте мне.

OopS 16.10.10 в 17:03

0

Хорошо.
Оставьте его в покое.

surikata 16.10.10 в 15:53

0

Это был я.

philips 16.10.10 в 09:00

0

Я застрелил Генри Дала.

surikata 16.10.10 в 15:54

0

Или он просто лжёт
чтобы защитить своего сына.

surikata 16.10.10 в 15:57

0

Агенты, арестуйте его.
Я не лгу.

surikata 16.10.10 в 15:58

0

Он не лжёт.
Его сын сказал мне.

surikata 16.10.10 в 15:58

0

О чём вы говорите?
Я не делал этого.

surikata 16.10.10 в 15:59

0

Эпоксидному клею нужно 12 часов чтобы застыть.

surikata 16.10.10 в 16:01

0

Вчера вы мне сказали что

surikata 16.10.10 в 16:01

0

что этой модели нужно ещё пару часов.

surikata 16.10.10 в 16:02

0

Из этого можно определить, что вы работали
в гараже

surikata 16.10.10 в 16:05

0

в полночь.
Ваш сын не спал.

surikata 16.10.10 в 16:05

0

Он слышал как вы уходили. Поэтому
он хочет защитить вас, правильно?

surikata 16.10.10 в 16:06

0

Хорошо, пускай будет.

pomaxa 16.10.10 в 20:55

0

Я нажал на курок,

surikata 16.10.10 в 16:08

0

и я могу доказать это.

surikata 16.10.10 в 16:09

0

Вы найдёте его отпечатки
на пистолете.

surikata 16.10.10 в 16:09

0

Баллистики сравнят оболочки

pomaxa 16.10.10 в 20:58

-1

Баллистики сверят гильзы.

vap 21.11.10 в 06:55

0

Как вы достали это?

surikata 16.10.10 в 16:13

0

Торговец оружием
8 лет назад.

surikata 16.10.10 в 16:14

0

Вы приобрели нелегальное оружие
8 лет назад. Почему?

surikata 16.10.10 в 16:15

0

Дал был приговорён к пожизненному
в федеральной тюрьме.

surikata 16.10.10 в 16:21

0

Вы не могли знать
что его отпустят.

surikata 16.10.10 в 16:22

0

О, вы сейчас хотите перестать говорить?
Хорошо.

surikata 16.10.10 в 16:24

0

Все сделки расторгнуты.

surikata 16.10.10 в 16:27

0

Мы собираемся заключить вас
и вашего сына под стражу.

surikata 16.10.10 в 16:26

0

Нет, т-только...

surikata 16.10.10 в 16:27

0

только подождите.

surikata 16.10.10 в 16:30

0

Я знал что Генри будет
отпущен,

surikata 16.10.10 в 16:31

0

потому что я тот,
кто выпустил его.

surikata 16.10.10 в 16:31

0

Как ты узнал?

surikata 16.10.10 в 16:32

0

Он человек
безгранично терпеливый

surikata 16.10.10 в 16:34

0

и сдерживающий гнев.

surikata 16.10.10 в 16:34

0

Убийца его жены должен был умереть
от его собственных рук.

surikata 16.10.10 в 16:36

0

У него не было выбора.

surikata 16.10.10 в 16:36

0

Ладно, тут вам придется мне чуточку помочь.

Watakusi 16.10.10 в 20:20

0

Как вы освободили Дала?

surikata 16.10.10 в 20:07

0

Я руководитель фонда в
фирме, специализирующейся на инвестициях недвижимости.

surikata 16.10.10 в 19:29

0

Я использовал фонд
чтобы выкупить старый товарный склад

surikata 16.10.10 в 19:31

0

безопасное вложение капитала,
преобразовал его в кондоминиум

surikata 16.10.10 в 19:34

0

и таким образом моей фирме достался
собственный надёжный склад на территории бухты

surikata 16.10.10 в 19:54

0

используемый для хранения улик.

surikata 16.10.10 в 19:50

0

Включая ДНК.
это заняло больше месяца
добыть разрешение для кондоминиума.

surikata 16.10.10 в 19:58

0

Включая образцы ДНК. На оформление согласований для кондоминиумов ушли месяцы.

Watakusi 16.10.10 в 20:22

1

За это время я получил доступ в здание

Watakusi 16.10.10 в 20:22

0

и я заменил
образец ДНК Дала.

surikata 16.10.10 в 20:01

0

Дал прошёл повторное тестирование.
Вы убили Дала.

surikata 16.10.10 в 20:03

0

Вам следует продать
права на книгу.

surikata 16.10.10 в 20:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →