Сериал Green Wing: Сезон 1 эпизод 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это - это? ALOHA 02.10.08 в 20:59 |
|
|
Отбросы! Распродажа дешёвой сырой мертвечины! ALOHA 02.10.08 в 20:59 |
||
|
- Я всем расскажу " Пусть Все Всё Увидят", я не болтаюсь в сточных канавах. ALOHA 02.10.08 в 21:00 |
||
|
И когда я сказал Вам ,,Ты прекрасно выглядишь...,, я подразумевал ='"жир'". ALOHA 02.10.08 в 21:00 |
||
|
- я думаю, Вы должны... теперь разносить упакованные обеды. ALOHA 02.10.08 в 21:01 |
||
|
0, да! - Что? ALOHA 02.10.08 в 21:05 |
||
|
- Спасибо. - Что? ALOHA 02.10.08 в 21:04 |
||
|
- О, Марк Бюргер продавец холодильников. Да! ALOHA 02.10.08 в 21:05 |
||
|
- Кто? Кто Марк Бюргер ?
ALOHA 02.10.08 в 21:07 |
||
|
- Марк Бюргер был в школе Капитаном Всего, а теперь он продает холодильники. ALOHA 02.10.08 в 21:07 |
||
|
Так выражаются, что "я - региональный представитель , директор, ведущий изготовитель рефрижераторов." ALOHA 02.10.08 в 21:08 |
||
|
"У меня есть время в воскресенье случайно сыграть в гольф на футбольном поле." ALOHA 02.10.08 в 21:09 |
||
|
Пропащий! Я победю однажды. ALOHA 02.10.08 в 21:10 |
||
|
Победишь. Как ты побеждишь, например ? ALOHA 02.10.08 в 21:10 |
||
|
-Я думаю доктора, являются покруче региональных заместителей директора. ALOHA 02.10.08 в 21:11 |
||
|
"Привет, Марк, что ты делаешь?'" '"Я продаю холодильники. Что ты делаешь, Maртин?'" ALOHA 02.10.08 в 21:12 |
||
|
"Я- доктор. Спасибо, Капитан, что, Вы Лох.'" ALOHA 02.10.08 в 21:12 |
||
|
- Думаю, у Вас есть нерешенный конфликт, пора предъявить иск . ALOHA 02.10.08 в 21:12 |
||
|
- 0, ты шутишь!
ALOHA 03.10.08 в 06:34 |
||
|
- Адам Росс стал пилотом. - Ублюдок! Кто Адам Росс ? ALOHA 03.10.08 в 06:34 |
||
|
- Он был моим лучшим другом. Теперь он - пилот. - Дерьмо! ALOHA 03.10.08 в 06:35 |
||
|
- Пилоты лучше чем доктора, не так ли? - Да. ALOHA 03.10.08 в 06:35 |
||
|
- Нет, они не. Так или иначе, люди преувеличивают. ALOHA 03.10.08 в 06:36 |
||
|
- Он мог быть одиноким алкоголиком с болезнями. Люди преувеличивают, не так ли? ALOHA 03.10.08 в 07:00 |
||
|
- Это правда, да. Да, он мог, он мог. ALOHA 03.10.08 в 07:01 |
||
|
- Никто не покупает реактивную лыжу. Вы нанимаете их, Вы их и кините. ALOHA 03.10.08 в 07:40 |
||
|
Как Вы собираетесь получить это там? ALOHA 03.10.08 в 07:41 |
||
|
- Нет, доверьтись мне. Никакая авиалиния в мире не позволит Вам взять реактивную лыжу. ALOHA 03.10.08 в 07:41 |
||
|
Слушайте, я перезвоню Вам. Увидимся в Цюрихе. ALOHA 03.10.08 в 07:42 |
||
|
- Тебе хорошо там?
ALOHA 03.10.08 в 07:42 |
||
|
- Нужна помощь?
ALOHA 03.10.08 в 07:43 |
||
|
- Я имел в виду с Мопедом. Ээээ.
ALOHA 03.10.08 в 07:43 |
||
|
- Купила для Стимула ?
ALOHA 03.10.08 в 07:44 |
||
|
- Ты всегда возишь так много барохла?
ALOHA 03.10.08 в 07:44 |
||
|
Вся моя жизнь в этом автомобиле. ALOHA 03.10.08 в 07:45 |
||
|
- У меня ничего нет с '"гудком'" . ALOHA 03.10.08 в 07:47 |
||
|
- Что? - Твоя эмблема:'" Просигналь мне, чтобы вдарить меня.'" ALOHA 03.10.08 в 07:48 |
||
|
- 0, Бог, нет. Это не моя эмблема. ALOHA 03.10.08 в 07:48 |
||
|
- Это не моя машина. Я взяла её у друга, потому что у меня много вещей. ALOHA 03.10.08 в 07:49 |
||
|
- я - Каролина, между прочим. - Я знаю. ALOHA 03.10.08 в 07:49 |
||
|
(напевает музыку для мобильного телефона) ALOHA 03.10.08 в 07:50 |
||
|
- 0, Бог. Вы были тогда там ? ALOHA 03.10.08 в 07:51 |
||
|
- Анестезиолог? - Гай Секретан. Это швейцарское имя. ALOHA 03.10.08 в 07:51 |
||
|
- Ах! Часы с кукушкой и ни в чём нет стыда. ALOHA 03.10.08 в 07:53 |
||
|
Украли еврейское золото после падения Нацистской Германии. ALOHA 03.10.08 в 07:54 |
||
|
- Жаль, я думаю, все говорят об этом. - Нет. Так, где Вы будете спать сегодня ночью ? ALOHA 03.10.08 в 07:54 |
||
|
Между винной стойкой и лампой? - Я работаю над этим, думаю будет гостиница. ALOHA 03.10.08 в 07:55 |
||
|
- Вы владелец гостиницы ? Чёрт побери ! ALOHA 03.10.08 в 07:56 |
||
|
- Нет, это - квартира. Это - моя квартира. Вы можете остаться там. ALOHA 03.10.08 в 07:56 |
||
|
- В Вашей квартире? - Не волнуйся, я работаю ночами. Меня не будет там. ALOHA 03.10.08 в 07:56 |
