Сериал Green Wing: Сезон 1 эпизод 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Восемь утра.

lovermann 13.06.08 в 23:02

0

на самом деле уже 8

(анонимно) 25.06.08 в 18:21

1

Восемь.

Njordy 11.08.08 в 12:03

1

Вообще-то, уже восемь.

portwain 25.09.08 в 23:23

0

Мне нужны ключи от дома моего брата до полуночи

(анонимно) 11.07.08 в 12:19

0

А мне до полуночи нужны ключи от дома брата.

Yokky 01.04.09 в 18:45

0

Он сказал, ты был хреновым соседом

(анонимно) 11.07.08 в 12:20

0

Он говорил, что вы -- ненадёжный сосед,

kappa 10.01.09 в 13:49

1

а мужик из 37-ой - само очорование и у него есть лестница

(анонимно) 11.07.08 в 12:22

0

но у человека из 37 квартиры оказалась добрая душа и лестница.

kappa 10.01.09 в 13:50

0

Но у мужика с 37-го добрая душа и лестница.

Yokky 01.04.09 в 18:45

0

Значит, как я уже сказал, обе системы наполнения маслом очень похожи,

(анонимно) 11.07.08 в 12:25

0

Как я уже говорил, обе модели потребляют одинаковый объём бензина,

kappa 10.01.09 в 13:51

0

но переменный выбор времени клапана на XK8 действительно помогает ускорению в низких скоростях

(анонимно) 11.07.08 в 12:33

0

но изменяемые фазы газораспределения на XK8 существенно улучшают динамику на низких скоростях

tolichak 01.10.12 в 19:08

0

И ты чувствуешь этот экстра-бит в прыжке

(анонимно) 11.07.08 в 12:37

0

И ты чувствуешь этот экстра-бит в разноне.

ALOHA 16.10.08 в 18:20

0

Это даёт дополнительный разгон.

kappa 10.01.09 в 13:53

0

Придаёт вам дополнительный толчок

tolichak 01.10.12 в 19:17

0

которая сделает меня моложе?

(анонимно) 11.07.08 в 12:42

0

в которой из них я буду выглядеть моложе?

kappa 10.01.09 в 13:53

0

Ты что, чувак, это только автомобили!

(анонимно) 11.07.08 в 12:42

0

Ни в какой. Это всего лишь машины.

kappa 10.01.09 в 13:54

0

Я прибыл на новую работу в больницу в 8-30

(анонимно) 11.07.08 в 12:44

0

Я начинаю новую работу в больнице в 8:30

(анонимно) 05.10.08 в 07:50

1

- Я начинаю новую работу в больнице в 8:30 .

ALOHA 16.10.08 в 19:52

0

Я грязен и опустошен.

(анонимно) 11.07.08 в 12:44

0

Я грязная и вонючая.

ALOHA 05.10.08 в 07:58

0

Я не мылась и устала.

kappa 10.01.09 в 13:54

0

И в результате люди будут умирать, а ты будешь виноват в этом.

(анонимно) 11.07.08 в 12:45

0

В результате могут умереть люди, и в этом будете виноваты вы.

kappa 10.01.09 в 13:55

0

Чувак, я хорошенько тебя отделаю, если ты будешь парить мне мозги.

(анонимно) 11.07.08 в 12:47

0

Я могла бы как следует врезать вам за трату моего времени.

kappa 10.01.09 в 13:55

0

Понял

(анонимно) 11.07.08 в 12:47

0

Да, я знаю.

kappa 10.01.09 в 13:55

0

И ты будешь платить за медвежатника, хорошо?

(анонимно) 11.07.08 в 12:49

0

И ты будешь платить за медвежатника, всё понял?

ALOHA 16.10.08 в 18:22

0

Даже не пытайся шевелить шеей. Ты будешь в порядке. Я доктор!

(анонимно) 11.07.08 в 12:52

0

Не двигайте шеей. Всё будет в порядке, я врач.

kappa 10.01.09 в 13:56

0

УУУ! Я же говорю, не шевелись!

(анонимно) 11.07.08 в 12:52

0

Э. Э! Э! Не шевелитесь, я сказала.

kappa 10.01.09 в 13:57

0

Не знаю, будешь ли ты когда-нибудь в ВиннерДжим, но можешь меня там найти по четвергам после шести

(анонимно) 11.07.08 в 12:58

0

- Не знаю, ходишь ли ты в спортзал, но я там по четвергам после шести.

ALOHA 16.10.08 в 18:38

1

_ ЧТо случилось? - Молчи!

(анонимно) 11.07.08 в 12:59

0

- Что случилось? - Ничего не говори.

kappa 10.01.09 в 13:57

0

У меня в глазу сперма.

(анонимно) 11.07.08 в 13:00

0

Сперма в глаз попала.

kappa 10.01.09 в 13:57

0

Пора вырубиться.

(анонимно) 11.07.08 в 13:05

0

- Всё, кончили.

ALOHA 16.10.08 в 18:41

0

Пора идти.

kappa 10.01.09 в 13:58

0

Прости, ты не можешь так. Мы проходили это много-много раз.

(анонимно) 11.07.08 в 13:07

0

Прости, тебе нельзя тут.Сказано тебе много-много раз.

ALOHA 05.10.08 в 08:51

0

Извините, вам нельзя. Мы обсуждали это очень много раз.

kappa 10.01.09 в 13:59

0

- Ты не можешь пройти. - Открой.

(анонимно) 11.07.08 в 13:07

0

- Тебе закрыт проход.
- Подними палку !

ALOHA 05.10.08 в 08:55

0

Вам сюда нельзя. - А ну открывай

paganini 21.10.08 в 01:17

1

Вам сюда нельзя. - Подними шлагбаум

tolichak 27.09.12 в 11:39

0

Ты можешь открыть? Это же мой первый день...

(анонимно) 11.07.08 в 13:08

0

Вы можете поднять шлагбаум? Это мой первый день...

kappa 10.01.09 в 13:59

0

Прости.

(анонимно) 11.07.08 в 13:09

0

Мне очень жаль

paganini 21.10.08 в 01:14

1

Жаль слышать о твоём несбывшемся походе в душ

(анонимно) 11.07.08 в 13:10

0

- Жаль, что сломался твой душ .

ALOHA 05.10.08 в 09:00

1

Может, ты впустишь меня и будешь наслаждаться этим запахом время от времени

(анонимно) 11.07.08 в 13:12

0

- Может я тебя помою и следаю кое-какой тест?

ALOHA 05.10.08 в 09:08

-1

Может, я как-нибудь зайду, проверю его?

kappa 10.01.09 в 14:00

1

- Я не знала, что ты можешь сделать стояк . - Да.

(анонимно) 26.09.08 в 22:01

0

- Не понял, хочешь сделать мне стояк.

ALOHA 05.10.08 в 09:11

0

- Не знала, что ты разбираешься в сантехнике. - Разбираюсь.

kappa 10.01.09 в 14:01

0

Я знаю, что ты делаешь, Ракель

(анонимно) 11.07.08 в 13:13

0

- Я вижу, все твои кривляния, Ракель

ALOHA 05.10.08 в 09:14

0

- Значит, новый доктор уже прибыл. - И что?

(анонимно) 11.07.08 в 13:14

0

- Сегодня выходит новый доктор. - И что?

tolichak 27.09.12 в 11:44

0

- Женщина, очевидно. - Шансов было 50 на 50

(анонимно) 11.07.08 в 13:16

0

- Женщина ведь. - Ну вероятность была 50 на 50.

kappa 10.01.09 в 14:02

0

Она может быть интеллигентной, но скромной.

(анонимно) 11.07.08 в 13:19

0

Она может быть умной, но скромной.

(анонимно) 25.08.08 в 09:22

0

Сегодня у всей больницы стоит!

(анонимно) 11.07.08 в 13:26

0

Потенциально, мы имеем здесь, сегодня в больнице,

(анонимно) 11.07.08 в 13:28

0

Сегодня у всей больницы уже эрекция!

ALOHA 05.10.08 в 09:18

0

Сегодня в госпитале, возможно будет,

(анонимно) 27.05.09 в 15:13

0
+1

Она будет так высока, что не пройдет в дверь? - нет, у неё будет идеальный рост.

(анонимно) 11.07.08 в 13:30

0

- Нет, она будет прекрасной высоты.

ALOHA 05.10.08 в 09:23

0

Хоршо. Это всё только догадки, что я тебе нашептал

(анонимно) 11.07.08 в 16:07

0

Хоршо. Это всё только догадки, что я тебе нашептал

(анонимно) 11.07.08 в 16:07

0

Хоршо. Это всё только догадки, что я тебе нашептал

(анонимно) 11.07.08 в 16:07

0

- Хороший. Хорошо, это - всё догадки.
- Не шикай на меня .

ALOHA 05.10.08 в 09:27

0

Потому что зависть - это эмоциональное уродство слабых!

(анонимно) 11.07.08 в 16:13

0

Потому что зависть - нехорошее чувство и оно только для слабых.

tolichak 27.09.12 в 11:50

0

- Я бы хотел видеть новое расписание встреч. - О...

(анонимно) 11.07.08 в 16:28

0

- Я бы хотелa видеть новое расписание встреч. - О...

ALOHA 09.10.08 в 11:30

0

Мне цыплёнка Буна. И припаркуйте автомобиль.

(анонимно) 11.07.08 в 16:32

0

Порция циплёнка Буна для меня. И запишите автомобиль на выравнивание колёс.

(анонимно) 11.07.08 в 16:34

0

Позвоните в Ацтекский Центр и скажите им, что это не уменьшает отечность? И кофе, пожалуйста.

(анонимно) 11.07.08 в 16:33

0

Можешь позвонить в Ацтекский Центр и узнать,
что не уменьшит отечность? И кофе, пожалуйста.

ALOHA 09.10.08 в 11:39

0

-Ты что, ослеп? - Это конъюнктивит.

(анонимно) 11.07.08 в 16:35

0

-Ты что, ослепла? - Это конъюнктивит.

ALOHA 09.10.08 в 11:40

0

О, не волнуйтесь, если бы мне нужно было бежать трусцой, я бы никогда не приходил на работу вовремя

(анонимно) 11.07.08 в 16:37

0

0, не волнуйся. Если бы я отвозила детей в школу, я никогда бы не добиралась на работу вовремя.

ALOHA 09.10.08 в 11:45

0

(Мама) Ну давай, возвращайся в машину. Заканчивай уроки.

(анонимно) 11.07.08 в 16:38

0

(Мама) Садитесь, назад в машину. Быброшу вас в школе.

ALOHA 09.10.08 в 11:55

0

Приехали!! У меня нету времени тебя сопровождать.

(анонимно) 11.07.08 в 16:40

0

Переезжаем. Нет времени, гоняться за вами.

ALOHA 09.10.08 в 11:58

0

- Мне новый бэйдж, пожалуйста. - А что со старым?

(анонимно) 11.07.08 в 16:42

0

- Я хотел бы новый значок, пожалуйста. - Что случилось со старым?

ALOHA 09.10.08 в 12:01

0

На бейдже должно быть написано "Доктор Стазам" и ниже "Консультант-радиолог"

(анонимно) 11.07.08 в 16:59

0

На значке должно быть написано "Доктор Стазам" и ниже "Консультант-радиолог" (анонимно)

ALOHA 09.10.08 в 12:04

0

ну, Ка, Ю, Эн и ээ...

(анонимно) 11.07.08 в 17:04

0

ну, Ка, Ю, Эн и ээ. (Кант- влагалище)

(анонимно) 11.07.08 в 17:05

0

Значит, на вашем бейдже написано: Алан Зтазман,

(анонимно) 11.07.08 в 17:06

0

Значит на вашем значке теперь написано
"Доктор Стазам" и ...

ALOHA 09.10.08 в 12:08

0

Так на вашем бедже теперь написано "Алан Стэтхэм..."

tolichak 27.09.12 в 12:07

0

- Влагалище - Да. И это нужно исправить.

(анонимно) 11.07.08 в 17:07

0

- Влагалище - Ага, так вот на что это исправили

(анонимно) 11.07.08 в 17:08

0

ниже ,,Влагалище,,.
-Да. Это - то, на что изменено.

ALOHA 09.10.08 в 12:10

0

- Пиз... - Да. Этим было заменено.

tolichak 18.12.12 в 09:49

0

Это конечно забирёт несколько новых рабочих дней в неделе .

ALOHA 26.09.08 в 22:07

0

На заказ новой уйдёт пару недель

tolichak 27.09.12 в 12:09

0

Что я должен сделать тем временем?

ALOHA 26.09.08 в 22:11

0

Что прикажете тем временем делать мне?

tolichak 27.09.12 в 12:11

0
Минутку...

Следующая страница →