Lip Service / Пустые слова / Season 1: Episode 3

Я не должен тебе говорить, но ее тетя умерла. Поэтому она так подавлена.

yanemogu 27.10.10 в 13:37

Фрэнки, остановись! Я сказала, остановись!

yanemogu 27.10.10 в 13:36

Том, это Тесс.

in_finiti 27.10.10 в 12:18

Тесс - старая школьная подруга.

in_finiti 27.10.10 в 12:18

Это ее первый раз с женщиной. Она обязана немного нервничать.

yanemogu 27.10.10 в 13:43

Тетя Кэрол хотела что-то мне рассказать до того, как она умерла.

yanemogu 27.10.10 в 13:38

Если бы ей было что тебе сказать, она бы сказала это мне.

yanemogu 27.10.10 в 13:44

Подожди! Я просто хочу поговорить!

in_finiti 27.10.10 в 12:19

Это для Бекки. Завтра нашла двухлетняя годовщина.

yanemogu 27.10.10 в 13:44

Кстати, я - Сэди.
Фрэнки.

Mell 27.10.10 в 14:33

Ожерелье не может просто взять и уйти. Кто, черт возьми, мог взять его?

Mell 27.10.10 в 14:35

Во сколько ты вернулся прошлым вечером?

ShaneShane 27.10.10 в 15:16

Должно быть, в районе десяти...

ShaneShane 27.10.10 в 15:42

На часах было около трех, не так ли?

ShaneShane 27.10.10 в 15:17

Чувствую себя дерьмом.

ShaneShane 27.10.10 в 15:17

Я еще не ложилась, поэтому я переночую дома сегодня.

ShaneShane 27.10.10 в 15:19

Не надо, дорогая.
В последнее время мне кажется, что я почти тебя не вижу.

ShaneShane 27.10.10 в 15:43

Забавно, да?

ShaneShane 27.10.10 в 15:49

- Это новый топ?
- Да. Мое ожерелье очень подошло бы к нему.

ShaneShane 27.10.10 в 15:50

Увидимся.

in_finiti 27.10.10 в 12:20

Думаешь, они так стонут от страсти?

Mell 27.10.10 в 14:40

Я буду чувствовать себя ужасно, если мы обнаружим Тесс, замученную до смерти.

Mell 27.10.10 в 14:41

Для начала, это может помешать моему продвижению по службе.

Mell 27.10.10 в 14:42

Я опоздаю, если сейчас же не поеду на работу. Черт, я совсем не подготовлена.

Mell 27.10.10 в 14:49

Как ты можешь такое говорить? Ты работала над этим целую вечность.

Mell 27.10.10 в 14:51

Ты очень одаренная, просто дай себе шанс.

Mell 27.10.10 в 14:51

Доброе утро!
Почему ты встала так рано?

Mell 27.10.10 в 14:53

Чтобы больше успеть, разве это не великолепно?

ShaneShane 27.10.10 в 16:15

- Все дело в этом, да? Просто страсть к жизни.
- Лу осталась на ночь вчера.

ShaneShane 27.10.10 в 16:17

- Да ладно?
- Мы всегда ночевали у нее. Я считаю, это крупное достижение, да?
- Огромное.

ShaneShane 27.10.10 в 16:20

- В следующий раз вы усыновите детей.
- Лу не хочет чаю?

ShaneShane 27.10.10 в 16:21

Я просто пойду и спрошу ее.

yanemogu 27.10.10 в 13:39

Это прямо как жить вместе с маленьким ребенком.

ShaneShane 27.10.10 в 15:47

Который любит шумный секс.

ShaneShane 27.10.10 в 15:48

- Зачем тебе целая гора резюме фотографов?
- Мы ищем кого-нибудь, кто бы смог заняться новым буклетом.

ShaneShane 27.10.10 в 16:24

Ты сошла с ума!

ShaneShane 27.10.10 в 16:24

Почему нет?

in_finiti 27.10.10 в 12:20

Если отвлечься о твоих ярко выраженных проблемах с Кэт, это вряд ли похоже на Нью-Йоркский авангард, правда?

ShaneShane 27.10.10 в 16:26

- В любом случае, я думаю, что ты хочешь вернуться туда при первой же возможности.
- Ок, намек понят.

ShaneShane 27.10.10 в 16:28

Какой сегодня день?

in_finiti 27.10.10 в 12:21

Пожалуйста, не говори, что сегодня вторник...

in_finiti 27.10.10 в 12:14

- Вторник.
- Черт! Черт!

in_finiti 27.10.10 в 12:22

Планы готовы, и мой коллега Джей представит их вам, как только появится.

ShaneShane 27.10.10 в 16:30

Он не должен сильно задерживаться.

ShaneShane 27.10.10 в 16:09

Вот ваши записи по "Кэссиди и Мур". Они ждут там.

ShaneShane 27.10.10 в 16:31

- Я возьму их.
- Спасибо.

ShaneShane 27.10.10 в 16:31

Ты лапочка.

ShaneShane 27.10.10 в 16:32

Еще не помешало бы заправить рубашку.

ShaneShane 27.10.10 в 16:34

- Я очень виноват.
- Почему бы тебе просто не занять свое место, и тогда мы сможем начать?

ShaneShane 27.10.10 в 16:34

Непредвиденное происшествие, я боюсь.

yanemogu 27.10.10 в 13:49