Lip Service / Пустые слова / Season 1: Episode 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы не могли просто поболтать где-нибудь за кружкой пива? ShaneShane 17.11.10 в 19:17 |
|
|
Вот. Твой фотоальбом. Это то, чего ты хотела, да? alex23 17.11.10 в 19:16 |
||
|
А теперь ты не можешь просто оставить меня в покое? alex23 17.11.10 в 19:16 |
||
|
- Нет, я хочу знать, какого хрена здесь происходит. alex23 17.11.10 в 19:17 - Нет, я хочу узнать, что за чертовщина здесь творится! ShaneShane 17.11.10 в 19:19 |
||
|
Почему? Это из-за моего дяди? ShaneShane 17.11.10 в 19:22 |
||
|
Он угрожал тебе? ShaneShane 17.11.10 в 19:18 |
||
|
Слушай, я знаю, что ты с ним знаком. alex23 17.11.10 в 19:18 |
||
|
- Да ладно, черт побери! ShaneShane 17.11.10 в 19:22 |
||
|
он мог испортить ей жизнь. ShaneShane 17.11.10 в 19:23 |
||
|
Слушай, я в курсе, что она - моя мать. ShaneShane 17.11.10 в 19:20 |
||
|
Я не стану говорить ему, что виделась с тобой, ОК? ShaneShane 17.11.10 в 19:21 |
||
|
- Да, она - твоя мать. ShaneShane 17.11.10 в 19:21 |
||
|
Она и моя мать тоже. ShaneShane 17.11.10 в 19:20 |
||
|
Прости, не то чтобы мы не хотим тебя знать, мы хотим. ish 17.11.10 в 19:57 |
||
|
Это,это... Это сложно. alex23 17.11.10 в 19:21 Это, это... Это сложно. ShaneShane 17.11.10 в 19:23 |
||
|
Я не понимаю. alex23 17.11.10 в 19:21 |
||
|
Почему… Тогда почему я жила с ним? sweetsauce 17.11.10 в 19:36 |
||
|
Меня удочерили? Это так? alex23 17.11.10 в 19:20 |
||
|
Нет! Нет, нет, все было не так. angeltears 18.11.10 в 02:45 |
||
|
- Но тогда почему? funduk 17.11.10 в 19:56 |
||
|
Почему никто не говорит мне, что происходит? alex23 17.11.10 в 19:21 |
||
|
Мне жаль. alex23 17.11.10 в 19:21 |
||
|
Ты случайно не видела Бекки? funduk 17.11.10 в 19:57 |
||
|
- Боюсь, нет. funduk 17.11.10 в 19:58 |
||
|
Да всё нормально. Я уже знала, что это так. funduk 17.11.10 в 19:59 Да все в порядке. Я всегда это знала. angeltears 18.11.10 в 06:53 |
||
|
Боже. Чувствую себя дерьмом. in_finiti 17.11.10 в 19:13 |
||
|
Ранить кого-то так чертовски ужасно, ты думаешь, что тебя-то это остановит. funduk 17.11.10 в 20:01 |
||
|
Почему иногда что-то кажется отличной идеей? funduk 17.11.10 в 20:03 |
||
|
Фатальная комбинация алкоголя и похоти. funduk 17.11.10 в 20:04 |
||
|
Думаешь, с ней что-то случилось? in_finiti 17.11.10 в 20:23 |
||
|
Она будет избегать тебя. Возможно, захочет вновь очертить границы. funduk 17.11.10 в 20:10 |
||
|
- Что? funduk 17.11.10 в 20:11 |
||
|
- Я просто слышала это у Доктора Фила. funduk 17.11.10 в 20:11 |
||
|
Хочешь опохмелиться ? Черт, да. Я могла бы выпить. Да! wwwind 18.11.10 в 02:49 |
||
|
Эд, мой друг! Рад видеть тебя. Прости, я опоздал Green_tea 18.11.10 в 02:33 |
||
|
Официантка уже позаботилась о тебе, так сказать? Green_tea 18.11.10 в 02:33 |
||
|
Нет, пока нет. Green_tea 18.11.10 в 02:34 |
||
|
В любом случае, я не буду держать тебя в неизвестности. Green_tea 18.11.10 в 02:35 |
||
|
Прежде, чем принять тебя в дело, я взял на себя смелость показать текст Green_tea 18.11.10 в 02:36 |
||
|
паре друзей, которые вертятся в бизнесе и им очень понравилось. Green_tea 18.11.10 в 02:38 |
||
|
Более того, оба порывались шлёпнуть свои толстые чековые книжки Green_tea 18.11.10 в 02:44 |
||
|
на стол, чтобы тут же направить достойную сумму наличности в твой адрес. Green_tea 18.11.10 в 02:45 |
||
|
- Они хотят издать мою книгу? Green_tea 18.11.10 в 02:47 |
||
|
Они так заинтересовались, что я не удивлюсь, если Green_tea 18.11.10 в 02:48 |
||
|
мы скоро заговорим о правах на съемку фильма, зарубежных изданиях... Green_tea 18.11.10 в 02:48 |
||
|
Я расскажу тебе, что еще это значит. alex23 17.11.10 в 19:22 |
||
|
Девицы. Много и легко. Green_tea 18.11.10 в 02:54 |
+1 | |
|
Я слышал, эти фанатки научной фантастики отсосут собственному дедушке Green_tea 18.11.10 в 02:55 |
||
|
если он имеет хоть какое-то отношение к "Стар Трек". В любом случае, долг зовёт. Green_tea 18.11.10 в 02:58 |
||
|
Звони своим друзьям, хвастайся. Green_tea 18.11.10 в 02:58 |
