Lip Service / Пустые слова / Season 1: Episode 6

Ты иногда слишком осудительна. Я помню ты изменила своей девушке,

wwwind 17.11.10 в 22:46

когда сошлась с Фрэнки.

wwwind 17.11.10 в 22:47

Один раз, Джей, одна измена. Это чудо, если ты доходишь до угла магазина, не перетрахнувшись с кем-нибудь.

wwwind 17.11.10 в 22:30

- Не преувеличивай, я только переспал с Фрэнки.
- Может вам тогда сойтись!

wwwind 17.11.10 в 22:07

Это маловероятно, поскольку она любит тебя.

wwwind 17.11.10 в 22:08

Правильно! Она любит меня так сильно что попросила встретиться и не появилась.

wwwind 17.11.10 в 22:09

Она была с дядей. Они сильно посорились.

wwwind 17.11.10 в 22:09

Оказалось, что он не ее дядя, а отец.

wwwind 17.11.10 в 22:10

Она была совсем плоха. Возможно, ты просто выпала у нее из головы, понимаешь?

wwwind 17.11.10 в 22:11

Все равно, она решила лететь обратно в Нью Йорк сегодня, но попросила дать тебе это.

wwwind 17.11.10 в 22:12

Отлично, только одно место на сегодня в JFK?

wwwind 17.11.10 в 22:13

Нет, нет, я заберу билет в аэропорту.

wwwind 17.11.10 в 22:13

Спасибо.

wwwind 17.11.10 в 22:19

Пока.

wwwind 17.11.10 в 22:19

- Привет.
- Привет.

wwwind 17.11.10 в 22:20

Я не хочу тебя торопить, но я сказала, что мы будем там через 20 минут.

wwwind 17.11.10 в 22:21

Извини, я столкнулась с Джеем. Мы поссорились.

wwwind 17.11.10 в 22:21

- Ты в порядке?
- Да, я только не хочу говорить об этом сейчас.

wwwind 17.11.10 в 22:22

- Ты видела Фрэнки?
- Она не появилась.

wwwind 17.11.10 в 22:22

Слушай, мне надо переодеться. Мы может поговорить по пути?

wwwind 17.11.10 в 22:22

Да, конечно. Я готова как только ты будешь готова.

wwwind 17.11.10 в 22:24

Эд только что позвонил. Он в полном трансе из-за Тесс.

wwwind 17.11.10 в 22:24

Я никогда не слышала его таким.

wwwind 17.11.10 в 22:24

- Мне жаль, но я собираюсь поехать к нему.
- Мне поехать с тобой?

wwwind 17.11.10 в 22:25

Нет. Я думаю будет лучше, если я поеду одна.

wwwind 17.11.10 в 22:26

Ты иди в паб и я попозже подойду. Окей ?

wwwind 17.11.10 в 22:27

Передай Эду мой привет. Кэт, не задерживайся.

wwwind 17.11.10 в 22:28

Я люблю тебя, не смогу дождаться когда ты появишься.

wwwind 17.11.10 в 22:32

Ты правда собираешься уехать?

wwwind 17.11.10 в 22:32

Я думаю, что если бы мне пришлось приходить сюда каждый день, то я бы сбросилась.

wwwind 17.11.10 в 22:34

Я тоже.

wwwind 17.11.10 в 22:34

Мерзнешь?

wwwind 17.11.10 в 22:34

О, нет, теперь ты замерзнешь.

wwwind 17.11.10 в 22:34

Нее, я не чувствую особо.
Спасибо.

wwwind 17.11.10 в 22:35

Мне любопытно,

wwwind 17.11.10 в 22:35

а твоя электрика действительно тогда вылетела?

wwwind 17.11.10 в 22:35

О, Боже, прости за это. Это было действительно странно. Позор.

wwwind 17.11.10 в 22:36

Я надеялась, что после того как ты подсматривала за мной

wwwind 17.11.10 в 22:36

из окна все время, ты пригласишь меня на свидание.

wwwind 17.11.10 в 22:37

Да, это ...

wwwind 17.11.10 в 22:37

Это тоже.

wwwind 17.11.10 в 22:37

Я фантазировала раньше - как это иметь маму.

wwwind 17.11.10 в 22:38

И все это время у меня была мать.

wwwind 17.11.10 в 22:38

Он даже не хотел меня

wwwind 17.11.10 в 22:38

и он украл это у меня.

wwwind 17.11.10 в 22:38

У тебя все еще есть мать, Фрэнки.

wwwind 17.11.10 в 22:39

Ты могла бы встретиться с ней.

sweetsauce 17.11.10 в 19:52

Она отказалась от меня.

in_finiti 17.11.10 в 19:17

Она должно быть знала, что он за человек.

wwwind 17.11.10 в 22:39

Ты слышала только его сторону.

wwwind 17.11.10 в 22:39