The Walking Dead / Ходячие мертвецы: s01e02 - Guts/Кишки

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подумай о чём-нибудь другом.

Tetka 08.11.10 в 13:52

0

О котятах и щенках.

Tetka 08.11.10 в 13:52

0

О мёртвых котятах и щенках.

Tetka 08.11.10 в 13:52

0

Это ужасно.
Ты чего?

Tetka 08.11.10 в 13:53

0

В следующий раз пусть торчок
ему наваляет как следует.

Tetka 08.11.10 в 13:55

0

— Извини, йоу.
— Ну ты и козёл.

Tetka 08.11.10 в 13:55

0

— Мы воняем, как они?
— О, да.

Tetka 08.11.10 в 13:55

0

Гленн.

Tetka 08.11.10 в 13:55

0

На всякий случай.

Tetka 08.11.10 в 13:56

0

Если мы вернёмся,
будьте готовы.

Tetka 08.11.10 в 13:59

0

А как же Мерл Диксон?

Tetka 08.11.10 в 13:57

0

Давай топор.

Tetka 08.11.10 в 13:57

0

— Нам нужны... Еще кишки.
— О, Господи.

Tetka 08.11.10 в 13:58

0

Эй, что случилось?

su33 08.11.10 в 12:36

0

Эй, Ти-Дог, попробуй
по рации.

su33 08.11.10 в 12:41

0

Эй вы, чё происходит?

Tetka 08.11.10 в 17:01

0

База, это Ти-дог.
Кто-нибудь слышит меня?

su33 08.11.10 в 12:42

0

Кто-нибудь меня вообще слышит?

su33 08.11.10 в 12:44

0

Там.

su33 08.11.10 в 12:44

0

Этот мудак ушёл
с ключами от наручников?

Tetka 08.11.10 в 14:14

0
+1

Кажется, этот шланг
долго не протянет, да?

Tetka 08.11.10 в 14:19

0
+4

Да, сэр.

Tetka 08.11.10 в 14:46

0

Где, чёрт побери, мы
найдём замену?

su33 08.11.10 в 13:02

0

Уже поздно.
Они должны были вернуться.

su33 08.11.10 в 13:03

0

Переживаниями делу не поможешь.

su33 08.11.10 в 13:04

0

— Молодец.
— Да.

su33 08.11.10 в 13:05

0

Три, два, один..
Тяни.

su33 08.11.10 в 13:05

0

Начинай сначала.

su33 08.11.10 в 13:06

0

Сделай буквой «Р» по-другому..
Вокруг пальца.

su33 08.11.10 в 13:09

0

— Ой.
— Хорошо, просто обвяжи вокруг пальца.

su33 08.11.10 в 13:11

0

Молодец.

su33 08.11.10 в 13:11

0

База, приём!

su33 08.11.10 в 13:12

1

Кто-нибудь слышит меня?

su33 08.11.10 в 13:12

0

База, это Ти-Дог.
Кто-нибудь слышит меня?

su33 08.11.10 в 13:12

0

Приём. Приём.

Tetka 08.11.10 в 14:37

0
+2

У нас плохая связь.

su33 08.11.10 в 13:16

0

— Повторите. Повторите.
— Шейн, это ты?

su33 08.11.10 в 13:16

0

Это они?

Tetka 08.11.10 в 14:38

0

Мы влипли.

su33 08.11.10 в 13:18

0

Мы в ловушке,
в торговом центре.

su33 08.11.10 в 13:19

0

— Он сказал, что они в ловушке?
— Эти твари везде.

su33 08.11.10 в 13:21

0

Их сотни. Мы окружены.

su33 08.11.10 в 13:21

0

Ти-Дог, повтори последнее.
Повтори.

su33 08.11.10 в 13:22

0

Он сказал: «В торговом центре».

su33 08.11.10 в 13:32

0

Я тоже услышал.

su33 08.11.10 в 13:33

0

— Шейн?
— Ни в коем случае.

su33 08.11.10 в 13:34

0

Мы не можем пойти к ним.

su33 08.11.10 в 13:34

0

Мы не должны
рисковать остальными.

su33 08.11.10 в 13:35

0

— Вы все это знаете.
— И мы так просто её там бросим?

su33 08.11.10 в 13:37

0

Послушай, Эми, я знаю,
что это нелегко...

su33 08.11.10 в 13:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →