Dragon Age: The Stolen Throne. David Gaider / Dragon Age: Утерянный трон.: Глава 1

Логейна не волновало, что о нем думают орлесианцы, но зато сильно волновало как избежать ареста. Констеблем Лотеринга был ферелденец, и он терпимо относился к их банде. Пока они не нападали на путешественников и ограничивались мелкими кражами, констебль только делал вид, что разыскивает их. Но Логейн знал, что наступит день, когда ему придется начать настоящую охоту, и надеялся, что он будет достаточно порядочен, чтобы предупредить их об этом заранее. Тогда они уйдут в другое место, как делали уже много раз. В Ферелдене было предостаточно лесов и холмов, где можно было спрятать даже целую армию; даже Королева Мятежница знала это. Но что, если констебль не предупредит их? Это тревожило Логейна сейчас и заставляло вглядываться в лес. Не всегда людям позволяют поступать так, как им бы хотелось.

violectra 17.11.10 в 21:33

Ледяной ветер задувал в поле, заставляя его дрожать. Было поздно, и луна светила с безоблачного ночного неба. Он убрал лезшие в глаза черные кудри, смирившись с тем, что его волосы несомненно такие же грязные, как и руки, и одел капюшон. Эта весна больше напоминала продолжение затянувшейся зимы, которая никак не хотела уходить. Холодные ночи он и его банда проводили в самодельных палатках, мягко говоря, менее чем удобных, но это был лучший вариант из всех возможных.

violectra 17.11.10 в 21:36

Дэннон, здоровенный мужик, с недоверием подошел к нему сзади. Логейн подозревал, что раньше Дэннон был грабителем, из тех, что живут в городах, воруя кошельки и грабя путешественников, и находился здесь только потому, что не сильно преуспел в этом деле. Не то чтобы Логейн осуждал его. Они все делали то, что могли, каждый из них, и Дэннон всегда исполнял все свои обязанности. Но это не означало, что Логейн чувствовал себя спокойно рядом с этим человеком.

violectra 17.11.10 в 22:03

-

violectra 17.11.10 в 22:19

"Что говоришь? Увидел что-то?"
Дэннон почесал

violectra 17.11.10 в 22:10

переносицу, поправляя туши, которые нес. Через плечо у него свисали три зайца, награда за вечер, потраченный на охоту в полях, владелец которых был известен своими симпатиями к орлесианцам. Охота в темноте никогда не была простым делом, особенно когда ты больше прячешься, чем выслеживаешь, но сегодня ему повезло.

violectra 17.11.10 в 22:19

"Говорю, случилось что-то," Логейн повторил раздраженно. Он повернулся и посмотрел на Дэннона, и тот отошел на шаг. Он умел производить впечатление на людей. Логейну говорили и раньше, что голубые глаза придают ему холодный и значительный вид, который отталкивал людей. И это было ему на руку. Логейна до сих пор большая часть лагеря считала новичком, и Дэннон особенно, и он предпочитал, чтобы этот человек воздержался от назначения ему каких-либо заданий. "Хочешь сказать, что ты сам не видишь?"

violectra 18.11.10 в 20:50

Дэнной пожал плечами. "Чьи-то следы. Возможно где-то рядом солдаты."

violectra 18.11.10 в 20:53

"И тебя это никак не интересует?"

violectra 18.11.10 в 20:53

"Аргх!" Он повернул глаза. "Кэролин из деревни предупреждала, что тут могут быть солдаты, не так ли? Она говорила, что утром видела Банна Кеорлика идущего через северное поле с несколькими последователями."

violectra 18.11.10 в 20:57

Услышав это имя Логейн нахмурился. "Керлик подхалим. Всеми силами добивается расположения Орлесинского узурпатора, это все знают."

violectra 24.11.10 в 12:36

"Да, так, Кэролин сказала, что они шли, стараясь не попадаться на глаза и даже не остановились на постоялом дворе. Как будто не хотели быть замеченными." Он показал на кроликов Дэннона. "Смотри, куда бы он не шел, это нас не касается. Никто не видел, как мы охотились. Мы хорошие. Нас можно отпустить." Он улыбнулся немного нервной дружелюбной улыбкой, обнадеживающе. Денон был напуган. Этого Логейн и добивался.

violectra 24.11.10 в 12:46

Он оглянулся и всмотрелся в лес, рука коснулась меча, висящего сбоку на поясе. Дэннон заметил это движение и скривился. Он хорошо умел управляться с ножом, но был бессилен с чем-то побольше. "Да брось, не иди. Не создавай лишних проблем," проворчал он.

violectra 24.11.10 в 12:53

"Я не собираюсь создавать лишние проблемы," настаивал Логейн. "Я наоборот хочу их избежать." Он направился к опушке леса, намереваясь перебраться через верхушку холма и оттуда спуститься вниз. "Никто и никогда не видел, как мы охотимся, и никто не знает, что мы здесь. Ты знаешь не хуже меня, что возможно мы уже злоупотребили местным гостеприимством."

violectra 24.11.10 в 12:54

"Это не тебе решать," сказал Дэннон, но молча пошел за ним. Решать это предстояло отцу Логейна, и даже Дэнон понимал, что у них с сыном в таких вопросах мнения редко различались. Наверняка Логейн уже все обдумал. Его отец вырастил не дурака.

violectra 24.11.10 в 13:23

Они вдвоем спустились во тьму леса, остановившись всего раз, чтобы глаза приспособились к редким пятнам лунного света, проникающего через кроны. Дэннон все больше волновался, находясь на земле предателя, не смотря на что, что ему хватило благоразумия молчать об этом. В свою очередь Логейн начал думать, что Дэннон возможно прав.

violectra 27.11.10 в 18:24

Он уже хотел повернуть обратно, когда Дэннон внезапно остановился. "Ты слышал?" спросил он.

violectra 27.11.10 в 18:25

Хороший слух, подумал Логейн. "Зверь?" "Нет." Он помотал головой, неуверенно. "Больше похоже на человеческий крик." Они все еще стояли на месте, и Логейн попытался тихо прислушаться.

violectra 27.11.10 в 18:27

Ветер раскачивал деревья над головой, эти звуки сильно мешали, но почти сразу он услышал то, о чем говорил Дэннон. Звук был тихий, но он смог понять, что это голоса перекрикивающихся людей, занятых поиском чего-то. "Это охотники выслеживают лиса."

violectra 27.11.10 в 18:30

"Да?"

violectra 27.11.10 в 18:30

Логейн сдержался и не отвел глаза. "Ты был прав," сказал он коротко. "Они здесь не из-за нас."

violectra 27.11.10 в 18:34

Казалось, что Дэннон рад этой новости. Он поправил зайцев на плече и повернулся уходить. "Тогда давай не будем здесь задерживаться. Уже поздно."

violectra 27.11.10 в 18:35

Но Логейн все еще колебался. "Ты говорил, что Банн Кеорлик проходил там. Сколько человек с ним было, не знаешь?"

violectra 27.11.10 в 18:37

"Не знаю. Я же сам их не видел, так ведь?"

violectra 27.11.10 в 18:38

-

violectra 27.11.10 в 18:38

"Что именно сказала твоя подруга из таверны?"

violectra 27.11.10 в 18:42

Здоровяк пожал плечами, но его спина напряглась от тихой ярости. Логейн с едва уловимым интересом заметил, что задел больное место. Роман, получается? Не то что бы его сколько-то это волновало, но лучше было бы поостеречься провоцировать такого без надобности. "Я не знаю", стиснув зубы прошипел Дэннон. "Она не сказала. Но я так понял, что не много."

violectra 27.11.10 в 18:50

Логейн прикинул, что их легко может оказать двадцать и более. Конечно, если Банн Кеорлик проведет столько людей рядом с Лотерингом, то это пород слухи. Что же это было? Тот факт, что туда был втянут человек из Ферелденской знати, известный своей приверженностью Орлесианскому тирану, ему очень не нравился. Что бы Кеорлик и его люди не задумали, это безусловно не принесет добра банде - даже если не заденет их непосредственно.

violectra 27.11.10 в 18:56

Пока Логейн стоял, игнорируя беспокойство Дэннона, он решил, что в любом случае ничего не сможет сделать. Политические дела Ферелдена его не волновали. Выживание было его единственной целью, и что-либо связанно с политикой, было важно только в случае, когда касалось этого самого выживания.

violectra 27.11.10 в 19:01

Дэннон хмыкнул. "Ты сейчас говоришь прямо как твой отец." "Это наверное первый комплимент, который я слышу от тебя." Он насмешливо фуркнул, взглянув на Логейна. "Это я случайно." Он плюнул

violectra 27.11.10 в 19:06

на землю между ними. "Смотри. Это нас не касается, ты сам сказал. Пойдем отсюда."

violectra 27.11.10 в 19:07

Логейн не любил, когда решали за него. Он встретился с Дэнноном взглядом, и долго молчал. "Если хочешь уходить," заявил он тихо, "уходи."

violectra 27.11.10 в 19:10

Дэннон стоял на месте, а Логейн наблюдал, как колеблется. Дэннон не хотел оказаться в такой ситуации. Логейн почти слышал его мысли о том, что у него есть нож, и вокруг темно, и может стоит воспользоваться им, и как возвратиться в лагерь, если так сделать.

violectra 27.11.10 в 19:14

У Логейна было искушение посмотреть, что получится из этого. Ему хотелось шагнуть встать лицом к лицу с Дэнном и помериться с ним силами. Возможно, Дэннон все-таки возьмется за нож. Логейн знал, что он был убийфей, из тех кто резал людей только чтобы услышать их крик, и это было то прошлое, от которого он бежал. Возможно, было глупо не согласиться с этим предположением.

violectra 27.11.10 в 19:20

Но он сомневался.

violectra 27.11.10 в 19:20

Тишина между ними была долгой и напряженной, прерываемой только ветром в ветвях и отдаленными криками охотников. Логейн прищурил глаза, даже не касаясь рукояти меча, и испытал внутреннее облегчение, когда Дэннон отвул глаза первым.

violectra 27.11.10 в 19:23

В этот миг они услышали, что кто-то приближался.

violectra 27.11.10 в 19:23

Деннон прервался, пытаясь скрыть новой угрозой факт того, что он отступил. Как будто этого противостояния никогда не было. Но Логейн знал.

violectra 27.11.10 в 19:26

Кто-то приближался к ним, быстро и неуклюже. Что бы это ни было, оно безумно продиралось через ветви, отталкивая их в панике. Лиса, решил Логейн. Конечно же, ей надо было бежать именно туда, где они стояли, как же иначе? Если верить жрецам, и Создатель действительно существует, то чувство юмора у Него весьма своеобразное.

violectra 27.11.10 в 19:33

Дэннон нервно отступил на несколько шагов, выжидая, а Логейн достал меч, и замер. Их гость неожиданно оказался в поле зрения, возникнув из теней как нежеланный подарок, и чуть погодя, уставился на них широко раскрытыми от испуга глазами.

violectra 27.11.10 в 19:57

Это был молодой парень возраста Логейна или даже младше. Его русые волосы и светлая кожа были сплошь покрыты листьями, грязью, царапинами и огромным количеством крови. Одет он был совсем не подходяще для погони по лесу, в оборванную рубашку, такую грязную, что можно догадаться, что он скрывался от кого-то уползая на животе. Кровь покрывала его лицо и руки. Возможно, не вся она принадлежала ему. Кем бы он ни был, убегая ему пришлось убить кого-то, и это говорило о том отчаянье, в котором он находился.

violectra 27.11.10 в 20:05

Прибежавший чуть присел перед ними в тени, как загнанный

violectra 27.11.10 в 20:06

-

violectra 27.11.10 в 20:06

зверь, замерший перед боем. За ним, уже близко, раздался возглас. Логейн медленно поднял руку, осторожно показывая ладонь, давая понять, что они не причинят ему вреда. И вложил меч в ножны. Светловолосый парень не шевелился, только глаза прищурились с недоверием. Его апряжение возрастало по мере того, как крики из-за деревьев становились громче.

violectra 27.11.10 в 20:11

"Давай выбираться отсюда!" Прошипел Деннон сзади. "Он приведет их прямо к нам!"

violectra 27.11.10 в 20:11

"Подожди," прошептал Логейн, не отводя глаз от беглеца. Дэннон рассвирепел, и Логейн уловил блеск ножа в его руке. Поднимая руки, чтобы успокоить их обоих, Логейн посмотрел на окровавленного парня. "Кто преследует тебя?" спросил он медленно.

violectra 27.11.10 в 20:14

Светловолосый облизнул губы, и Логейн заметил замешательство в его глазах. "Орлесианские псы," сказал он бесстрастно. Он все еще не двигался.

violectra 27.11.10 в 20:17

Лгейн взглянул на Дэннона. Здоровяк скривился, но Логейн не мог сказать, что не испытывает сочувствия к беглецу. Несомненно, его интересовала только собственная шкура, но в конце концов он с ворчанием уступил.

violectra 27.11.10 в 20:20

"Хороший ответ." Логейн отошел на шаг назад, делая вид, что уходит. "Пойдем с нами."

violectra 27.11.10 в 20:20

Дэннон обреченно выругался, и пошел, уставившись в землю, держа наготове нож. Логейн сделал вид, что идет за ним, но продолжал наблюдать, последует ли за ними беглец. Достаточно долго тот не двигался. Но потом, отбросив сомнения, вскочил и побежал за ними.

violectra 27.11.10 в 20:35