Dragon Age: The Stolen Throne. David Gaider / Dragon Age: Утерянный трон.: Глава 2

Наконец, Логейн заметил стоящего посреди всей этой суеты Мэрика и и кивнул головой, чтобы его отец тоже обратил внимание. Этот подозрительный пристальный взгляд не продлился и секунды, а Мэрик задумался, что он сделал прошлой ночью, чтобы заработать такую враждебность.

MissMiss 15.12.10 в 08:09

Это потому что ты врал ему и до сих пор врешь, напомнил он сам себе, и потому что ты неумелый болван.

MissMiss 15.12.10 в 08:10

Пара мужчин пересекла лагерь, пока Мэрик ждал их, сгибаясь, как будто оцения себя издалека. Именно тогда он почувствовал, что оказался от королевской жизни настолько далеко, насколько это возможно, замерзший, больной и неуклюжий. Он поймал себя на желании, чтоб его мать пришла на его спасение. Мятежная Королева выглядила величественно в своей золотой броне, с золотыми волосами и развивающемся на ветру плаще. Всегда было легко заметить, почему люди любят ее. Эти бедняки тот час бы упали на одно колено, если бы она была здесь, включая Логейна и его отца.

MissMiss 15.12.10 в 13:55

-

MissMiss 15.12.10 в 13:55

Но она больше не придет на его спасение и капризные желания не изменят этого. Мэрик крепко сжал челюсти и не уклонился от смотрящих на него двух пар ледяных синих глаз.

MissMiss 15.12.10 в 13:56

"Хайрэм." Гарет приветствующе протянул руку. Мэрик пожал ее и тотчас же осознал насколько силен был этот человек. Гарет был уже не молод, но Мэрик был уверен, что отец Логейна мог бы сложить его пополам и метнуть как маленького ребенка, при этом он едва ли бы вспотел.

MissMiss 15.12.10 в 14:07

"Мм, да," он сглотнул. "Здравстуйте. Вы должно быть Гарет?"

MissMiss 15.12.10 в 14:09

"Это я." Гарет почесал свой подбородок, смущая Мэрика своим взглядом, как будто он был какой-то диковинкой. Логейн стоял на шаг позади, с определенно безразличным выражением лица. "Мой сын сказал, что ты попал в неприятности рядом с Лотерингом. Тебя преследовали люди банна Керлика."

MissMiss 15.12.10 в 14:18

"Там были и другие, но да." Он медленно кивнул. "Как много их было?"
"Я не уверен. Казалось, что много"
"И все в лесу? Банн Керлик даже не из этих мест. Ты

MissMiss 15.12.10 в 14:24

знаешь почему они там собрались?"
"Нет," соврал Мэрик. Ложь висела в воздухе, пока они пристально смотрели на него

MissMiss 15.12.10 в 14:24

глаза Логейна еще сильнее сузились. Очевидно Мэрик мог бы добавить в свой список недостатков еще и "ужасный врун". Это качество он при всем желании не мог считать королевской добродетелью, так еще и мать постоянно твердила, что это ее (добродетели, а не матери) полнейшая противоположность. Неожиданно его горло пересохло, но он решил стоять на своем. "Они погнались за мной после того как убили моего друга."

MissMiss 15.12.10 в 14:51

Гарет быстро придрался. "Твоего друга? Или твою мать?"

MissMiss 15.12.10 в 14:55

Ну конечно, сестра Эйлис им рассказала. Внезапно в голове Мэрика все закружилось, он пытался вспонмить, что уже сказал и что еще не успел. Эта попытка обернулась приступом боли в затылке. "Моя мать и есть мой друг," запинаясь объяснил он.

MissMiss 15.12.10 в 15:04

"А почему вы были в лесу? У вас там дел не больше,чем у банна Керлика."

MissMiss 15.12.10 в 15:06

"Мы просто... проходили мимо."

MissMiss 15.12.10 в 15:07

Гарет обменялся с сыном многозначительными взглядами, которые Мэрик не мог прочитать. Старший вздохнул и задумчиво почесал подбородок. "Послушай, Хайрэм," благоразумно начал он, "В нашем положении... мы должны быть очень осторожными, всегда. Если король послал сюда солдат, мы должны знать зачем."

MissMiss 15.12.10 в 15:13

Мэрик промолчал, и лицо Гарета помрачнело от злости. Он повернулся и показал на других людей лагеря, некоторые из них начали уже собираться вокруг. "Видишь этих людей?" сказал Гарет спокойно. "Я несу за них ответственность. Моя цель - их безопасноть. Если те солдаты идут сюда - "

violectra 17.12.10 в 21:53

Мэрик беспокойно огляделся, постепенно осознавая размеры привлеченной им толпы. "Я бы хотел об этом знать."

violectra 17.12.10 в 21:57

"Не стоило его приводить," Логейн выругался.

violectra 17.12.10 в 21:59

Однако Гарет не слушал сына. Вместо этого он озадаченно уставился на Мэрика. "Почему они присделовали тебя?" Его брови сдвинулись. "Что ты натворил?"

violectra 18.12.10 в 10:08

"Я ничего не сделал.""

violectra 18.12.10 в 10:09

"Он лжет!" Взревел Логейн. Выхватив поясной нож он, сделал угрожающий шаг вперед. Толпа наблюдателей заворчала в ответ, почуяв запах крови. "Дай мне убить его, Отец! Это моя вина. Я не должен был приводить его сюда."

violectra 18.12.10 в 10:13

Выражение лица Гарета не изменилось. "Он не лжет."

violectra 18.12.10 в 10:14

"Что это значит? Нам надо от него избавиться, так давай сделаем это." Логейн бросился на Мэрика, но Гарет поставил руку между ними. Логейн остановился, уставившись на отца с удивлением и непониманием, но Гарет все еще смотрел на Мэрика.

violectra 18.12.10 в 10:17

Мэрик неуверенно сделал шаг назад, но несколько хмуро смотрящих человек преградили ему путь. "Смотрите," сказал он медленно, "Я могу просто уйти. Я не хочу, чтобы вы из-за меня пострадали."

violectra 18.12.10 в 10:20

"Нет," отрезал Гарет. Его тон не допускал возражений. Он взглянул на Логейна. "Насколько ты уверен, что вас не преследовали?"

violectra 18.12.10 в 10:22

-

violectra 18.12.10 в 10:22

Логейн подумал и ответил. "Мы оторвались от них примерно на полпути назад. Это точно."

violectra 18.12.10 в 10:24

Он поморщился. "Но это не значит, что они не смогут нас найти. Мы здесь уже слишком долго. Сколько местных знают, что мы до сих пор тут?"

violectra 18.12.10 в 10:25

Его отец кивнул, принимая ответ, и опять посмотрел на Мэрика. "Я отправил несколько человек, чтобы узнать, что там готовится. Если мы в опасности, я хочу узнать об этом сейчас. Итак?"

violectra 18.12.10 в 10:28

Где-то внутри Мэрик сдался. Банн Кеорлик и остальные конечно же будут искать его и в конце концов выследят. На какую-то секнду он даже решил рассказать все. Но разве они поверят? И если даже поверят, поможет это ему или навредит? "Да," наконец выпалил он. "Да, я... вы в опасности, пока я останусь здесь."

violectra 18.12.10 в 10:33

Логейн презриетльно фыркнул и повернулся к Гарету. "Отец, мы соро узнаем, попали ли мы в неприятности. Не стоит оставлять его здесь, от этого будет только хуже. Лучше убить его, и этим обезопасить себя."

violectra 18.12.10 в 12:09

Несколько человек кивнули, и их глаза недобро сверкнули. Гарет тем не менее не одобрил слова Логейна. "Нет. Мы не сделаем этого."

violectra 18.12.10 в 12:12

"Но почему?"

violectra 18.12.10 в 12:12

"Я сказал нет." Отец и сын смотрели друг другу глаза. Над толпой повисла мертвая тишина, никто не хотел ввязываться в этот, очевидно, давний спор. Мэрик молчал. Он не был идиотом.

violectra 18.12.10 в 12:19

"Ладно." Логейн наконец уступил и отвел глаза. "Тогда давайте выдвигаться. Без промедлений."

violectra 18.12.10 в 12:21

Гарет выслушал его. "Нет." Он покачал головой. "Мы подождем, пока вернутся наши люди. У нас еще есть время." Затем он обралится к одному крепкому парню, стоящем рядом. "Йорин, отведи Хайрэма, или как там его, назад к сестре. И присмотри за ним." Парень кивнул и Гарет продолжил громче, чтобы слышали все собравшиеся вокруг и ожидавшие зрелища. "Слушайте все! Возможно, скоро нам придется уходить! Я хочу, чтобы все были готовы!" Решение принятно, и они знали это. Толпа начала расходиться, но взгляды и шепот были взволнованные. Люди были напуганы.

violectra 18.12.10 в 12:29

Логейн кинул мрачный взгляд на Мэрика, которого уводили придерживая за плечо.

violectra 18.12.10 в 22:43

Он услышал, как Логейн говорил отцу. "Клянусь, я смогу вытянуть из него правду. Всю правду."

violectra 18.12.10 в 22:44

"Со временем. А сейчас с ним надо обращаться как с тем, кто он и есть: напуганным парнем, который нуждается в нашей помощи."

violectra 18.12.10 в 22:48

Гарет сказал свое заключительное слово, перепалок больше не было слышно. Йорин вел Мэрика обратно в бревенчатую хижину, и Мэрик не сопротивлялся. Над головой, выше деревьев темные тучи скрывали полуденное солнце. Собирался дождь, сильный дождь.

MissMiss 21.12.10 в 12:42

"Как думаешь, кто он все таки такой?" Логейн не стал отвечать на вопрос Поттера, который перенатягивал его лук.

MissMiss 21.12.10 в 12:45

Один из немногих эльфов, путешествовавших с лагерем, Поттер мог рассчитывать на большее, чем слоняться по округе и распространять праздный сплетни, и Логейн не хотел дальше усиливать и без того растущую панику. Для всех было бы лучше, если бы отец разрешил заставить "Хайрема" выложить все, что тот скрывал. А он точно что-то скрывал - Логейн чуял это. В какой-то момент ему даже показалось, что Хайрэм хочет рассказать, но этого не произошло. И отец отпустил его.

violectra 25.12.10 в 15:17

"Давай!" Настаивал Поттер, стоя на коленях рядом с Логейном. "Ты должен что-то знать! Ты же всю ночь шлялся с ним, так ведь?"

violectra 25.12.10 в 15:19

Эльф потерял одно из своих острых длинный ушей, что делало его голову несколько кривобокой. Еще у него был уродливый шрам через все лицо, оставивший ему пустую глазницу и постоянные насмешки. Это был "подарок" от Орлесианского лорда, и Поттер никогда не забывал о нем.

violectra 25.12.10 в 15:23

Раб, предположил Логейн. В большинстве городов эльфы жили свободно в своих трущобах, самых бедных, какие только бывают. Их рабству много лет назад был положен конец, к этому приложила руку сама пророчица Андрасте, но до сих пор торговля эльфами тайно процветала в отдаленных концах Империи.

violectra 25.12.10 в 15:30

Однажды вечером они выпивали, и Поттер готов бал рассказать о своих несчастьях, горечь подкатила к горлу и готова была вылиться наружу, как лишняя выпивка. Но он проглотил ее, и потом избегал этой компании, пока все благополучно о нем не забыли.

violectra 25.12.10 в 15:37

У каждого свои секреты. Логейн вздохнул и заставил себя дать Хайрэму то же право на недоверие, которое дал ему отец. Это было нелегко.

violectra 25.12.10 в 15:40

"Тебе есть, чем заняться?" бросил он Поттеру. Эльф вздохнул и поспешил уйти. Он знал, что лучше не доставать Логейна, а то правда придется работать.

violectra 25.12.10 в 15:42

Но вопрос Поттера был интересный. Если Хайрем шпион, то лучший из тех, о которых Логейн когда-либо слышал, или еще лучше. А может он тот, за кого себя выдает. Гарет всегда позволял жалости руководить им. Никто не совершенен. Но точно было что-то, что они упустили, какой-то кусочек головоломки, который Хайрэм им не дал, и он беспокоил Логейна. Как и у большинства в лагере, у него годами развивалось чувство, говорившее ему ,когда надо убегать. И сейчас оно безумствовало. Просто посмотрев вокруг, он видел это во всех глазах. Люди ускоряли шаги и подпрыгивали от каждого шума, доносившегося из леса. Некоторые уже убирали палатки, собирали провизию, ожидая, что отец скажет уходить.

violectra 25.12.10 в 15:52