How Not To Live Your Life. Season 3. Episodes 1-6 / перевод TrueTransLate: HNTLYL S03E03 Don''s Posh Weekend
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Работы в последнее время очень много. lulu2424 01.08.11 в 14:44 |
|
|
из-за новой выставки художника по имени lulu2424 01.08.11 в 14:45 |
||
|
Джонатан Бен Дэниэлс lulu2424 01.08.11 в 14:45 |
||
|
Бен Дэниэлс называет эту коллекцию "Анонимное собрание" lulu2424 01.08.11 в 14:47 |
||
|
Не очень реалистично,на мой взгляд lulu2424 01.08.11 в 14:48 |
||
|
Очевидно,что Джонатан Бен Дэниэлс сделал ее по собственному примеру lulu2424 01.08.11 в 14:50 |
||
|
что должно означать,что у него нет гениталий lulu2424 01.08.11 в 14:50 |
||
|
О!А эта еще менее реалистична lulu2424 01.08.11 в 14:51 |
||
|
Я имею в виду,посмотрите на lulu2424 01.08.11 в 14:51 |
||
|
Ничего,совсем ничего. lulu2424 01.08.11 в 14:52 |
||
|
Дон,на пару слов. lulu2424 01.08.11 в 14:52 |
||
|
Но оно может разговаривать,что является приятным дополнением. lulu2424 01.08.11 в 14:54 |
||
|
Я слышал,ты опять сегодня опоздал. lulu2424 01.08.11 в 14:54 |
||
|
Да,но у меня есть уважительная причина. lulu2424 01.08.11 в 14:55 |
||
|
Хорошо,что же на этот раз? lulu2424 01.08.11 в 14:55 |
||
|
Опять сердечный приступ? lulu2424 01.08.11 в 14:56 |
||
|
Вот ты где,я слышал,ты опять опоздал сегодня. lulu2424 01.08.11 в 14:57 |
||
|
Да,у меня был сердечный приступ. lulu2424 01.08.11 в 14:57 |
||
|
Так что ты говорил? lulu2424 01.08.11 в 14:58 |
||
|
Ладно,может это и было неправдой. lulu2424 01.08.11 в 14:59 |
||
|
Но утром я не смог ничего сделать. lulu2424 01.08.11 в 14:59 |
||
|
Извините,мы с подругой хотели бы узнать,во сколько вы заканчиваете? lulu2424 01.08.11 в 15:00 |
||
|
А зачем вам это? lulu2424 01.08.11 в 15:02 |
||
|
Я надеюсь,ты не Фелисити и не говоришь о себе в 3-м лице. lulu2424 01.08.11 в 15:03 |
||
|
Дон это терпеть не может. lulu2424 01.08.11 в 15:03 |
||
|
Простите? lulu2424 01.08.11 в 15:03 |
||
|
Ничего. lulu2424 01.08.11 в 15:03 |
||
|
Ты тоже должен пойти. lulu2424 01.08.11 в 15:04 |
||
|
Что? lulu2424 01.08.11 в 15:04 |
||
|
Мы будем в баре. lulu2424 01.08.11 в 15:04 |
||
|
Через дорогу. lulu2424 01.08.11 в 15:04 |
||
|
Что думаешь? lulu2424 01.08.11 в 15:06 |
||
|
Да ладно тебе!Мы можем хорошо повеселиться. lulu2424 01.08.11 в 15:06 |
||
|
Но,Дон,ты мне действительно не нравишься. lulu2424 01.08.11 в 15:07 |
||
|
Я знаю,в чем проблема. lulu2424 01.08.11 в 15:07 |
||
|
Да,потому что ты мне действительно не нравишься. lulu2424 01.08.11 в 15:08 |
||
|
потому что мы работаем вместе. lulu2424 01.08.11 в 15:09 |
||
|
и ты не хочешь,чтоб я видел тебя пьяным,так? lulu2424 01.08.11 в 15:09 |
||
|
Нет, дело в том,что ты мне действительно не нравишься. lulu2424 01.08.11 в 15:10 |
||
|
Но смотри,твоя-то очень толковая штучка. lulu2424 01.08.11 в 15:11 |
||
|
думаю,она очень хороша. lulu2424 01.08.11 в 15:12 |
||
|
Эй,видишь? lulu2424 01.08.11 в 15:12 |
||
|
Не важно,что мы совсем разные. lulu2424 01.08.11 в 15:13 |
||
|
Может,в этом и смысл. lulu2424 01.08.11 в 15:13 |
||
|
Станем "смертельным оружием" двойного свидания. lulu2424 01.08.11 в 15:14 |
||
|
Я Риггс,кстати,а ты- Мерта lulu2424 01.08.11 в 15:15 |
||
|
Ну,тот черный. lulu2424 01.08.11 в 15:15 |
||
|
Итак,впервые в жизни я выходил в общество с Джейсоном. lulu2424 01.08.11 в 15:18 |
||
|
и был в напряжении. lulu2424 11.08.11 в 11:47 |
