Futurama: Into the Wild Green Yonder / Футурама: В дикие зеленые дали: Futurama: Into the Wild Green Yonder / Футурама: В дикие зеленые дали

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я - большая голова Пенна Жилетта.

(анонимно) 12.02.09 в 18:16

1
+1

А это, как всегда красноречивый, мой партнер, Теллер.

joric 12.02.09 в 19:26

1

Ну, на самом деле ничего не изменилось,
когда он умер.

shamany 12.02.09 в 18:50

0

Наш тандем не особо изменился, когда умер.

evgepet 13.02.09 в 06:18

-2

Наш номер особо не изменился, когда он умер.

NULL_PTR 13.02.09 в 19:14

-2

Простите, я в этой игре новичок.

ispace 12.02.09 в 18:42

1

И разве этот чемодан полон для твоих денег? а ха ха ха ха

Axxell 12.02.09 в 18:52

-3

Надеюсь, этой сумки хватит, чтобы
унести все ваши деньги?

joric 12.02.09 в 22:48

3

Бендер? О, черт, мы с тобой на одном и том же турнире.

shamany 12.02.09 в 18:53

2
+2

Быстро уноси свои ржавые ноги, пока я не разорил тебя.

shamany 12.02.09 в 19:09

0

Быстро, забери обратно свой денежный взнос, пока я не разорил тебя.

NULL_PTR 13.02.09 в 19:16

2

Мечтай больше,мелкий лавочник!

Nai 12.02.09 в 18:59

-3

Хех. Помечтай, неудачник!

shamany 12.02.09 в 19:10

-2

В твоих мечтах, кусок мяса!

joric 12.02.09 в 22:49

3

И не мечтай, кусок мяса.

evgepet 15.02.09 в 06:34

0
+3

Укуси мою блестящую металлическую шляпу!

PEgorov 12.02.09 в 18:59

4

ПЕРВАЯ РАЗДАЧА

Loki 12.02.09 в 18:44

3

ПЕРВАЯ РУКА

Nai 12.02.09 в 18:57

0
+3

Текс Коннектикут, гордость Канзас-сити, играет первым.

joric 12.02.09 в 19:42

0

Следующим выступает Smiley Smith...

shamany 12.02.09 в 19:04

0

Следующий Смешливый Смит...

evgepet 13.02.09 в 06:27

0

За ним Смешливый Смит...

joric 16.02.09 в 14:20

1

Похоже что у Сисястой Вандербилт сильная рука.

shamany 12.02.09 в 19:04

0

Похоже, что у Сисястой Вандербилт приличная пара...

bored 13.02.09 в 14:27

3
+4

Так же она имеет пару восмерок

Loki 12.02.09 в 18:46

-1

Кроме того, у неё пара восьмёрок.

shamany 12.02.09 в 18:56

6

И Бендер Родригез ловит удачу за хвост.

PEgorov 12.02.09 в 19:01

1

Два туза!

Loki 12.02.09 в 18:46

0

Надо изобразить гитарное соло.

joric 12.02.09 в 19:27

0

Я скидываю

Loki 12.02.09 в 18:45

0

Я пас.

Urich 12.02.09 в 20:27

2

Срань господня! Шокирующая игра больного
на голову новичка, Филлипа Фрая!

PEgorov 12.02.09 в 19:02

0

Прямо кажется, что он знал, что у Бендера два туза.

PEgorov 12.02.09 в 19:02

1

Может быть Бендер выкинет пару тузов???

Nai 12.02.09 в 19:12

-2

Как будто он знал, что у Бендера пара тузов!

joric 12.02.09 в 22:54

2
+2

Бендер имеет пару тузов? Я выхожу

Loki 12.02.09 в 18:47

-1

У Бендера два туза? Я выхожу.

shamany 12.02.09 в 18:59

3

У Бендера два туза? Я пас.

PEgorov 12.02.09 в 19:02

5

У Бендера два туза? Я - пас!

Nai 12.02.09 в 19:07

0

Укуси мою удачу!

joric 12.02.09 в 22:56

3

Подавитесь моим везением!

zibx 13.02.09 в 00:36

1

Видишь этот пистолет? Вот что я сделаю с Бендером, если он выиграет.

PEgorov 12.02.09 в 19:03

5

Ва-банк! Заколлируете мой натс ???!

JamwOrk 12.02.09 в 19:44

-3

Ставлю всё. Попробуйте побороть мою могучую руку!

joric 12.02.09 в 19:44

1

Ставлю всё. Попробуйте ответить на свой страх и риск!

bored 13.02.09 в 14:31

2

Ужасные карты, обнимите меня кто-нибудь!

ispace 12.02.09 в 18:44

3

Ужасный расклад, пожалейте меня!

zibx 13.02.09 в 00:34

0
+2

Я вижу твой блеф!

(анонимно) 12.02.09 в 18:20

0

Я видел что ты блефуешь!

Loki 12.02.09 в 18:50

0

Я скажу, что ты блефуешь!

PEgorov 12.02.09 в 19:04

3

Ты блефуешь!

Urich 12.02.09 в 20:30

0

Аррр! Уничтожу...

ispace 12.02.09 в 18:43

1

Я только хотел чтобы папа мной гордился...

bobz 12.02.09 в 18:52

1
+1

Не вышло! Я хочу, чтобы ты и твой
хлам убрались к понедельнику!

PEgorov 12.02.09 в 19:06

2

Атмосфера напряжена, парни.

ispace 12.02.09 в 18:45

0

Напряжение растёт, парни.

shamany 12.02.09 в 19:38

1

Парни, становится жарко.

net3ton 12.02.09 в 19:55

3
+1

Принимая в расчет пассивное согласие головы Теллера, мы...

joric 12.02.09 в 19:47

0

По степени разложения головы Теллера

bored 13.02.09 в 14:34

1

Судя по степени разложения головы Теллера,

alexbeta 13.02.09 в 21:13

2
+2

Объявляем 19-ый круг турнира.

shamany 12.02.09 в 19:45

-1

Мы с вами наблюдаем 19-ю раздачу турнира

bored 13.02.09 в 14:35

0

это уже 19-ый час нашего турнира.

NULL_PTR 13.02.09 в 19:21

1

О! Вот и первая неудачная раздача Бендера.

PEgorov 12.02.09 в 19:06

-1

Опа! Первая неудачная раздача для Бендера.

shamany 12.02.09 в 19:08

1

И первая неудачная раздача Бендера!

joric 16.02.09 в 14:24

1

Эй, дружище. Подскажи-ка мне. Это самая плохая раздача, да?

PEgorov 12.02.09 в 19:07

0

Эй, дружище. Подскажи-ка. Это самый
худший расклад из возможных?

joric 12.02.09 в 21:16

1

Ставлю всё.

shamany 12.02.09 в 18:47

3

Я иду ва-банк

Loki 12.02.09 в 18:48

1

Иду ва-банк.

zibx 13.02.09 в 00:34

0

Я пас. А, пофиг...

PEgorov 12.02.09 в 19:07

0

Ва-банк! В смысле скидываю! А, какая разница...

bored 13.02.09 в 14:36

1
+1

Что ж, Бендеру просто не везёт.

evkon 12.02.09 в 18:15

0

Похоже, удача покинула Бендера.

Urich 12.02.09 в 20:32

3

И так, удача подводит Бендера.

zibx 13.02.09 в 00:33

0

Ни одна карта не спасёт его от исключения.

evkon 12.02.09 в 18:22

-1

Ни одна карта не спасёт его от выбывания.

JamwOrk 12.02.09 в 19:36

7

Теперь он проиграет при любом раскладе.

shamany 12.02.09 в 19:39

-1

Он выбывает при любом раскладе.

zibx 13.02.09 в 00:30

0
+3

О, Боже! Он умер!

evkon 12.02.09 в 18:13

0

О, боги! Он мёртв!

zibx 13.02.09 в 00:29

5

Броже мой! Он мёртв.

evgepet 15.02.09 в 06:41

0
+1

21. Победитель!

bobz 12.02.09 в 18:17

4

Очко! Победитель!

(анонимно) 12.02.09 в 18:19

1

Я переполнен удачей так сильно, что сейчас брызнет!

PEgorov 12.02.09 в 19:08

0

Я настолько переполнен удачей, что она брызжет как понос.

evgepet 13.02.09 в 06:41

2

Удача меня так и распирает, что аж выплескивается наружу.

rubzn 13.02.09 в 22:06

0

Я переполнен удачей, того и гляди брызнет как понос.

KpeHDeJIb 19.02.09 в 00:29

0
+3

Проснитесь, фанаты покера.

bobz 12.02.09 в 18:18

2

Наконец-то определились два финалиста чемпионата.

shamany 12.02.09 в 18:49

2

Твой прогноз, Теллер?

PEgorov 12.02.09 в 19:09

2
+1

Ва-банк

bobz 12.02.09 в 18:17

2

Но... ты даже не посмотрел в свои карты!

thewatt 13.02.09 в 08:31

1

Смотреть в карты нужно игроку,
который полагается на мастерство.

evgepet 13.02.09 в 14:48

2
+4

У меня нет столько времени, Фрай. Либо ты играешь, либо нет.

thewatt 13.02.09 в 08:32

0

Я не могу ждать целый день, Фрай. Ты играешь или вылетаешь.

evgepet 13.02.09 в 14:51

1

В чём дело, Фрай! Испугался?
Или просто псиииих?

bored 13.02.09 в 14:40

1
+1

Хорошо... Ва-банк!

thewatt 13.02.09 в 08:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →