The League Of Gentlemen / Лига джентльменов: The.League.of.Gentlemen.s01e02.(BBC.DVDivX).CthragSardius

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну и вали!

Edgewalker 04.12.10 в 09:26

0

Ты не хочешь попробовать, Микки, милый?
Ну конечно, хочешь.

Edgewalker 04.12.10 в 09:27

0

Мы на главной улице, я домохозяйка.

Edgewalker 04.12.10 в 09:27

0

- Большой Выпуск.
- Сколько стоит?

Edgewalker 04.12.10 в 09:27

0

- Один фунт.
- Вот пятерка. Видишь, Росс?

Edgewalker 04.12.10 в 09:28

0

Видишь, как всё просто.

Edgewalker 04.12.10 в 09:28

0

Процесс примитивен, как и сам Микки.

Edgewalker 04.12.10 в 09:29

0

А ты - ничтожество. Тебе об этом известно?

Edgewalker 04.12.10 в 09:29

0

Пользы от тебя меньше, чем от дерьма,
прилипшего к моим туфлям.

Edgewalker 04.12.10 в 09:30

0

Я продлю твое пребывание в программе ещё на месяц,

Edgewalker 04.12.10 в 09:34

0
+1

затем отправлю тебя на кучу бесполезных курсов,

Edgewalker 04.12.10 в 09:34

0

а когда ты вернешься сюда,
устрою тебе пере-продление.

Edgewalker 04.12.10 в 09:35

0

Всем остальным!

Edgewalker 04.12.10 в 09:36

0

Выдавайте ваши идеи.

Edgewalker 04.12.10 в 09:36

0

А ну, за дело!

Edgewalker 04.12.10 в 09:41

0

И ручки мне верните.

Edgewalker 04.12.10 в 09:42

0

Я заплачу за них, позвольте мне заплатить.

Edgewalker 04.12.10 в 09:42

0

При чем здесь деньги, дело не в деньгах.

Edgewalker 04.12.10 в 09:44

0

Композитор, NME, два пятьдесят, пожалуйста.

Edgewalker 04.12.10 в 09:45

0

Спасибо. Трам-пам-пам.

Edgewalker 04.12.10 в 09:45

0

- Как заведено у Попа?
- Принципы важнее фунтов.

Edgewalker 04.12.10 в 09:46

0

Принципы важнее фунтов.
Здесь как раз речь о принципе.

Edgewalker 04.12.10 в 09:47

0

Вот поэтому мне есть что сказать.

Edgewalker 04.12.10 в 09:48

0

Я просто разваливаюсь на части.
Дождаться не могу посадки в самолет.

Edgewalker 04.12.10 в 09:49

0

Полагаю, мы с Эдди счастливы.

Edgewalker 04.12.10 в 09:50

0

Тебе, наверное, нелегко живется в том районе.

Edgewalker 04.12.10 в 09:51

0

Армии мамочек с экземой и колясками,
и мужики в придачу!

Edgewalker 04.12.10 в 09:52

0

С таким количеством тату, что их руки похожи
на куски сыра с плесенью.

Edgewalker 04.12.10 в 09:54

0

Я бы побоялась голову из дома высунуть.

Edgewalker 04.12.10 в 09:54

0

Ну, мы особо и не выходим.
Рону нравится ложиться пораньше.

Edgewalker 04.12.10 в 09:55

0

Красивые штанишки, миссис Л.

Edgewalker 04.12.10 в 09:56

0

Спасибо, Айрис. Эдди купил их мне в Париже.

Edgewalker 04.12.10 в 09:56

0

- Я бы не стала принимать дорогое бельё.
- Тебе следует как-нибудь попробовать.

Edgewalker 04.12.10 в 10:01

0

Я уже столько пар сменила,
Рон на них подрачивает своими большими пальчиками.

Edgewalker 04.12.10 в 10:02

0
+1

В самом деле? Ты упаковала
туалетные принадлежности Эдди?

Edgewalker 04.12.10 в 10:03

0

Я в постель уже ничего и не надеваю.
С таким влечением как у Рона, в этом нет смысла.

Edgewalker 04.12.10 в 10:04

0

Иногда он как 19-летний.

Edgewalker 04.12.10 в 10:04

0

Надо же. Надеюсь, ты пришила пуговицы,
прежде чем упаковать его рубашки.

Edgewalker 04.12.10 в 10:06

0

Пять, шесть раз за ночь, и ещё утром...

Edgewalker 04.12.10 в 10:06

0

- Когда мы с Эдди поженились...
- Вот так у нас всегда и было.

Edgewalker 04.12.10 в 10:07

0

Словно пара влюбленных подростков,
и чем дальше, тем лучше.

Edgewalker 04.12.10 в 10:08

0

Он меня заставляет делать такое,
от чего шлюху в краску вгонит.

Edgewalker 04.12.10 в 10:08

0

- Эдди иногда носит плавки.
- И так, и эдак.

Edgewalker 04.12.10 в 10:09

0

Кое-что так и вообще на грани законного.
И вот лежу я такая, и думаю:

Edgewalker 04.12.10 в 10:12

0

"Неужели это блаженство никогда не кончится?"

Edgewalker 04.12.10 в 10:13

0

(автомобильный гудок)
Это, должно быть, Барбара.

Edgewalker 04.12.10 в 10:13

0

Мне пора на регистрацию на рейс, в аэропорт.

Edgewalker 04.12.10 в 10:14

0

Я говорила, что мы летим бизнес-классом?

Edgewalker 04.12.10 в 10:15

0

И это не означает, что тебе приносят
бесплатное шоколадное пирожное.

Edgewalker 04.12.10 в 10:15

0

Приятного дня, Айрис.

Edgewalker 04.12.10 в 10:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →