Desperate Housewives, Season 7 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 7: 17 серия (Desperate Housewives - s07e17 - Everything''s Different, Nothing''s Changed)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
когда будет вечеринка у бассейна в честь урагана Катрина. Bella79 04.04.11 в 11:32 |
+1 |
|
Так вот... Рене и я все еще устраиваем эту вечеринку... zzzzuka 04.04.11 в 11:21 |
||
|
Ты с дуба рухнула? На случай, если ты еще не в курсе zzzzuka 04.04.11 в 11:21 |
||
|
наша подруга с этой улице, Бетти Янг zzzzuka 04.04.11 в 11:21 |
||
|
только что вышибла себе мозги zzzzuka 04.04.11 в 11:21 |
||
|
Бет Янг. zzzzuka 04.04.11 в 11:21 |
||
|
Ой, я неправильно произнесла ее имя. Какое неуважение! zzzzuka 04.04.11 в 11:22 |
||
|
Ой, я надеюсь ты не будешь это всем завтра рассказывать на своей вечеринке! zzzzuka 04.04.11 в 11:22 |
||
|
Это просто такая небольшая соседская посиделка... zzzzuka 04.04.11 в 11:22 |
||
|
Габриэлль, да что с тобой? zzzzuka 04.04.11 в 11:22 |
||
|
О боже zzzzuka 04.04.11 в 11:22 |
||
|
Да, мы не были очень близко знакомы с Бет zzzzuka 04.04.11 в 11:23 |
||
|
Но мы были близки с Мэри Элис, zzzzuka 04.04.11 в 11:23 |
||
|
И это ужасное события напомнило об очень многих zzzzuka 04.04.11 в 11:23 и это трагическое событие вызвало Bella79 04.04.11 в 11:34 |
||
|
ужасно болезненных воспоминаниях zzzzuka 04.04.11 в 11:23 много болезненных воспоминаний. Bella79 04.04.11 в 11:34 |
||
|
Да как ты этого не понимаешь? zzzzuka 04.04.11 в 11:23 |
||
|
Ну и пошли они все к чертям собачьим. zzzzuka 04.04.11 в 11:24 |
||
|
У нас все равно будет вечеринка. zzzzuka 04.04.11 в 11:24 |
||
|
Ты меня слушаешь? zzzzuka 04.04.11 в 11:24 |
||
|
Мне четверо сказали "Да вы с ума сошли", zzzzuka 04.04.11 в 11:24 |
||
|
трое "От вас сейчас стошнит" zzzzuka 04.04.11 в 11:24 |
||
|
И одно "Может быть" от Ли zzzzuka 04.04.11 в 11:24 |
||
|
И так все понятно! zzzzuka 04.04.11 в 11:25 |
||
|
Да. Закажем меньше креветок zzzzuka 04.04.11 в 11:25 |
||
|
Нет, Рене, мы не можем устраивать эту вечеринку! zzzzuka 04.04.11 в 11:25 Нет, Рене, нам не следует устраивать эту вечеринку. Marsha 04.04.11 в 11:28 |
||
|
Мы должны были отменить ее сразу же, как услышали про Бет zzzzuka 04.04.11 в 11:25 |
||
|
Да она даже не нравилась никому! zzzzuka 04.04.11 в 11:26 Да ее толком-то никто и не любил. Marsha 04.04.11 в 11:29 |
||
|
Это не важно zzzzuka 04.04.11 в 11:26 Не важно. Marsha 04.04.11 в 11:30 |
||
|
Это ужасное событие. Почему мы просто не можем перенести вечеринку? zzzzuka 04.04.11 в 11:27 Это будет дурным тоном. Давай тогда поменяем дату? Bella79 04.04.11 в 11:36 |
||
|
Нет! Уже десять лет zzzzuka 04.04.11 в 11:27 |
||
|
Моя весенняя вечеринка устраивается в первое воскресенье апреля zzzzuka 04.04.11 в 11:27 |
||
|
не второе воскресенье, и не третье zzzzuka 04.04.11 в 11:28 |
||
|
и не когда куча неудачников решают zzzzuka 04.04.11 в 11:28 |
||
|
Что пора бы перестать хныкать zzzzuka 04.04.11 в 11:28 |
||
|
Я вечеринку не отменю zzzzuka 04.04.11 в 11:28 |
||
|
Но никто же не придет zzzzuka 04.04.11 в 11:29 |
||
|
Ой, ну это мы еще посмотрим zzzzuka 04.04.11 в 11:29 |
||
|
Моя социальная жизнь не сойдет на нет только потому zzzzuka 04.04.11 в 11:29 |
||
|
что какая-то безмозглая курица решила сыграть в ящик zzzzuka 04.04.11 в 11:30 |
||
|
Ого. Спасибо тебе zzzzuka 04.04.11 в 11:30 |
||
|
За что это? zzzzuka 04.04.11 в 11:30 |
||
|
За то что ты сделала меня сострадательной zzzzuka 04.04.11 в 11:31 |
||
|
Ух ты. Он что уже спит? zzzzuka 04.04.11 в 11:31 |
||
|
Да, он был ужасно уставший zzzzuka 04.04.11 в 11:31 |
||
|
И даже Гарри Поттер не смог его взбодрить сегодня zzzzuka 04.04.11 в 11:34 |
||
|
Послушай, я не хочу тебя расстраивать и я на тебя не злюсь zzzzuka 04.04.11 в 11:34 |
||
|
Но я хочу знать почему zzzzuka 04.04.11 в 11:34 |
||
|
Ты не борешься за то, чтобы получить эту почку zzzzuka 04.04.11 в 11:35 |
||
|
Я не знаю, ну просто ээ.. zzzzuka 04.04.11 в 11:35 |
||
|
Я думаю, это неправильно zzzzuka 04.04.11 в 11:35 |
