Desperate Housewives, Season 7 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 7: 18 серия (Desperate Housewives - s07e18 - Moments in the Woods)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знаю. Поехали. Marsha 18.04.11 в 13:03 |
|
|
Что? Нет, Габи, подожди! Marsha 18.04.11 в 13:03 |
||
|
Я есть хочу. Marsha 18.04.11 в 13:03 |
||
|
Кто бы сомневался. Marsha 18.04.11 в 13:04 |
||
|
Тебе бы понравилось узнать, что Пол был тронут Marsha 18.04.11 в 13:06 |
||
|
когда мы развеевали прах. Marsha 18.04.11 в 13:07 |
||
|
Он даже слезу пустил в конце. Marsha 18.04.11 в 13:07 |
||
|
Ну конечно... Marsha 18.04.11 в 13:07 |
||
|
Он то думал, что это был твой прах в урне... Marsha 18.04.11 в 13:08 |
||
|
А не просто пепел из камина. Marsha 18.04.11 в 13:08 |
||
|
Я бы никогда не стала развеивать тебя по лесу. Marsha 18.04.11 в 13:09 |
||
|
Ты будешь там, где тебе положено быть, Marsha 18.04.11 в 13:09 |
||
|
Вот здесь... Marsha 18.04.11 в 13:09 |
||
|
Со мной. Marsha 18.04.11 в 13:10 |
||
|
И не вздумай переживать из-за Пола. Marsha 18.04.11 в 13:10 |
||
|
Я заставлю его заплатить за все, что он с тобой сделал... Marsha 18.04.11 в 13:10 |
||
|
Но просто пристрелить его... нет. zaebiska 18.04.11 в 13:23 |
||
|
Это слишком быстро... Marsha 18.04.11 в 13:11 |
||
|
слишком... милостиво. zaebiska 18.04.11 в 13:22 |
||
|
Нет. zaebiska 18.04.11 в 13:23 |
||
|
Смерть - слишком простой выход для него. zaebiska 18.04.11 в 13:23 |
||
|
Но кому я всё это говорю... zaebiska 18.04.11 в 13:56 |
||
|
О, Карлос. zaebiska 18.04.11 в 13:24 |
||
|
Слава богу, с тобой всё в порядке. zaebiska 18.04.11 в 13:25 |
||
|
Ты так нас напугал! zaebiska 18.04.11 в 13:25 |
||
|
Ой. Цветы для твоей мамы. Как мило. zaebiska 18.04.11 в 13:25 |
||
|
Сохрани их, Габи. Она тебе никогда не нравилась. zaebiska 18.04.11 в 13:25 Не распыляйся, Габи. Ты ее никогда не любила. Marsha 18.04.11 в 13:49 |
||
|
Возможно, ты прав. zaebiska 18.04.11 в 13:26 |
||
|
Возможно, я не понимал, zaebiska 18.04.11 в 13:26 |
+1 | |
|
почему она занимала такое большое место в твоей жизни, zaebiska 18.04.11 в 13:27 |
||
|
почему не могла просто уйти. zaebiska 18.04.11 в 13:27 |
||
|
Я тогда не была еще мамой. Marsha 18.04.11 в 13:47 |
||
|
Я не понимала, как сложно отпустить ребенка. Marsha 18.04.11 в 13:53 |
||
|
Послушай, Карлос... zaebiska 18.04.11 в 13:27 |
||
|
Мы глубоко сожалеем о том, что сделали. zaebiska 18.04.11 в 13:28 |
||
|
Эндрю было всего шестнадцать лет, когда он начал выпивать, zaebiska 18.04.11 в 13:28 |
||
|
и он унаследовал это от меня, так что, я... zaebiska 18.04.11 в 13:29 |
||
|
Мама, тише, пожалуйста... zaebiska 18.04.11 в 13:29 |
||
|
Я просто пытаюсь защитить тебя. zaebiska 18.04.11 в 13:29 |
||
|
Знаю. Я знаю. Ты всегда это делала. zaebiska 18.04.11 в 13:30 |
||
|
И я позволял тебе это. zaebiska 18.04.11 в 13:30 |
||
|
И поэтому моя жизнь полетела псу под хвост, zaebiska 18.04.11 в 13:31 |
||
|
но я все равно должен это сделать. zaebiska 18.04.11 в 13:31 |
||
|
Это касается только меня и Карлоса. zaebiska 18.04.11 в 13:31 |
||
|
Пожалуйста, подожди меня в машине, хорошо? zaebiska 18.04.11 в 13:32 |
||
|
Но, Эндрю... zaebiska 18.04.11 в 13:32 |
||
|
В машине, мам! zaebiska 18.04.11 в 13:32 |
||
|
Бри, пойдем в машину. zaebiska 18.04.11 в 13:32 |
||
|
Я сделаю всё как надо. zaebiska 18.04.11 в 13:33 |
||
|
Ты можешь засудить меня. Можешь вызвать полицию. zaebiska 18.04.11 в 13:33 |
