Desperate Housewives, Season 7 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 7: 20 серия (Desperate Housewives - s07e20 - I''ll Swallow Poison on Sunday)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все в порядке, Сьюзан.

simone 02.05.11 в 09:47

0

Мы с Фелицией пришли к соглашению,

simone 02.05.11 в 09:48

0

Мы с Фелицией достигли взаимопонимания.

Dolores 02.05.11 в 17:48

0

что вряд ли сможет продолжить враждовать,

simone 02.05.11 в 09:49

-1

Мы вряд ли сможем продолжать враждовать,

mydimka 02.05.11 в 11:57

0

когда живем по соседству.

simone 02.05.11 в 09:49

0

теперь, когда мы снова соседи.

Dolores 02.05.11 в 17:48

0

Что? Ты здесь живешь?

simone 02.05.11 в 09:49

0

Погоди. Ты живешь здесь?

Dolores 02.05.11 в 17:49

0

Через дорогу.

simone 02.05.11 в 09:49

0

Прямо через дорогу.

Dolores 02.05.11 в 17:49

0

Я просто зашла забрать кое-что из вещей Бет.

simone 02.05.11 в 09:50

0

Думаю тебе стоит оставить эту прекрасную картину.

simone 02.05.11 в 09:52

0

Хотя думаю, тебе стоит оставить эту милую картину,

Dolores 02.05.11 в 17:51

0

Она написала ее для тебя.

simone 02.05.11 в 09:52

0

которую она написала для тебя.

Dolores 02.05.11 в 17:51

0

Подожди. Ты знала Бет?

simone 02.05.11 в 09:52

0

А ты не рассказал ей?

simone 02.05.11 в 09:52

0

Ты что, не сказал ей?

Dolores 02.05.11 в 17:52

0

Она еще не в курсе.

simone 02.05.11 в 09:54

0

Эта тема еще не всплыла в разговоре.

Dolores 02.05.11 в 17:52

0

Бет была дочерью Фелиции.

micella 02.05.11 в 09:49

1

Бет, дочь Фелиции.

simone 02.05.11 в 09:54

0

Что?

micella 02.05.11 в 09:49

0

Что?

simone 02.05.11 в 09:54

0

Так ты...

simone 02.05.11 в 09:54

0

А ты знал?

simone 02.05.11 в 09:54

0

А ты живешь...

simone 02.05.11 в 09:54

0

Мне нужно присесть.

micella 02.05.11 в 09:49

0

Мы еще не раз это услышим.

simone 02.05.11 в 09:55

0

Так Фелиция Тилман была матерью Бет?

micella 02.05.11 в 09:50

1

Так Фелиция Тиллман мать Бет?

simone 02.05.11 в 09:56

0

"Чик-чик" Тиллман? Ты уверена?

liar4eg 02.05.11 в 10:25

1

Ага.

micella 02.05.11 в 09:50

0

Ага.

simone 02.05.11 в 09:56

0

А люди еще говорят что на окраинах скучно?

micella 02.05.11 в 09:50

0

И люди еще говорят, что в пригородах скучно жить?

simone 02.05.11 в 09:56

1

Прекрасно. На нашей улице живет еще один сумасшедший.

SugarBaby756 02.05.11 в 10:21

0

Отлично. Еще один псих на нашей улице.

Dolores 02.05.11 в 17:55

0

На самом деле...

SugarBaby756 02.05.11 в 10:20

0

Пол не такой плохой.

micella 02.05.11 в 09:50

0

А ты что там делала?

SugarBaby756 02.05.11 в 10:22

0

Приносила ему поесть. Проверяла, как он.

SugarBaby756 02.05.11 в 10:23

0

Принесла ему поесть. Проведала его.

Dolores 02.05.11 в 17:55

0

Хотела удостовериться, что все в порядке.

SugarBaby756 02.05.11 в 10:23

0

Хотела убедиться, что он в порядке.

Dolores 02.05.11 в 17:56

0

Зачем?

micella 02.05.11 в 09:51

0

Потому что я переживаю за него.

SugarBaby756 02.05.11 в 10:23

0

Потому что я ему сочувствую.

Dolores 02.05.11 в 17:58

0

У бедного парня две жены покончили с собой.

micella 02.05.11 в 09:51

0

А я испытывала жалость только к умершим людям.

Bella79 02.05.11 в 11:49

-1

А я бы тут сосредоточилась на жалости к умершим людям.

mydimka 02.05.11 в 12:07

0

Сьюзан, будь осторожна.

micella 02.05.11 в 09:51

0

Мы понимаем, Бет отдала тебе почку,

micella 02.05.11 в 09:52

0

но ты ничего не должна Полу.

micella 02.05.11 в 09:52

0

Я знаю.

micella 02.05.11 в 09:52

0

Знаю, что не должна.

Dolores 02.05.11 в 18:05

0

Но эта почта дала мне второй шанс,

micella 02.05.11 в 09:52

0

Но эта почка дала мне второй шанс.

Dolores 02.05.11 в 18:05

0
+1

И мне жаль.

liar4eg 02.05.11 в 10:25

0

Простите,

Dolores 02.05.11 в 18:05

0

Я чувствую, что пол заслуживает того же.

micella 02.05.11 в 09:53

0

но я чувствую, что Пол заслуживает того же.

Dolores 02.05.11 в 18:06

0

За нас, за нашу дизайнерскую фирму,

Bella79 02.05.11 в 11:40

0

и за наш последний ошеломляющий успех,

Bella79 02.05.11 в 11:40

0

ванну Деланей.

Bella79 02.05.11 в 11:50

0

ванну в доме Деланей.

Nelly82 02.05.11 в 17:30

0

ванную для Делани.

Dolores 02.05.11 в 18:07

0

Сегодня Сабвей Тайл и туалеты с низкими сидениями

zzzzuka 02.05.11 в 11:58

0

Сегодня, мозаичная плитка и унитаз с низким расходом воды.

Dolores 02.05.11 в 18:31

0

А завтра, я не отпущу просто так мистера Делайни

zzzzuka 02.05.11 в 11:59

0

Завтра, не застукать мистера Делани

Dolores 02.05.11 в 18:32

0

по поводу туалетов с низкими сидениями

zzzzuka 02.05.11 в 11:59

0

на унитазе с низким расходом воды.

Dolores 02.05.11 в 18:32

0

Ты купила это в аптеке, не так ли?

liar4eg 02.05.11 в 10:26

0

Ты что, в аптеке его купила?

Dolores 02.05.11 в 18:33

0

Да ладно. "Дэн Перриньон". Это забавно.

SugarBaby756 02.05.11 в 10:27

0

Подсказка - при выборе шампанского,

SugarBaby756 02.05.11 в 10:27

0

Небольшой совет - при выборе шампанского,

liar4eg 02.05.11 в 10:28

1

игра слов - не самое главное.

SugarBaby756 02.05.11 в 10:27

1

игра слов, обычно, - не главное.

liar4eg 02.05.11 в 10:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →