Desperate Housewives, Season 7 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 7: 22-23 серия (Desperate Housewives - s07e22-23 - "And Lots of Security..." and "Come on Over for Dinner")

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Здорово. Эй, ребята, поздоровайтесь с Бри.

simone 16.05.11 в 11:55

0

Привет. Привет, Бри.

simone 16.05.11 в 11:55

0

Видите? Я не преувеличивал. Увидимся вечером.

ChristianSmith 16.05.11 в 12:23

0

Сейчас возбуждается обвинение.

ChristianSmith 16.05.11 в 12:25

0

Ему сейчас предъявляют обвинение.

Nelly82 16.05.11 в 14:40

2

Задержанный в камере.Ждём тебя минут через 40-45.

Nelly82 16.05.11 в 14:41

0

Хорошее фото с Чаком, не правда ли?

simone 16.05.11 в 11:56

0

Да, да. А кто это с ним?

simone 16.05.11 в 11:56

0

Пит Кроул, он был его напарником.

simone 16.05.11 в 11:57

0

Да? Так Пит и Чак еще напарники?

simone 16.05.11 в 11:58

0

Да.А Пит и Чак всё ещё напарники?

Nelly82 16.05.11 в 14:44

1

Нет. Пит здесь больше не работает.

simone 16.05.11 в 11:58

0

Я надеюсь, не случилось никакой трагедии?

simone 16.05.11 в 11:58

0

Нет, ничего такого...Просто...

simone 16.05.11 в 11:59

0

странно.

simone 16.05.11 в 11:59

0

всё как-то странно.

Nelly82 16.05.11 в 14:45

0

Извините.

simone 16.05.11 в 11:59

0

В смысле?

Nelly82 16.05.11 в 14:45

0

Они были лучшими друзьями и напарниками 9 лет,

simone 16.05.11 в 11:59

0

Целых 9 лет они были напарниками и лучшими друзьями,

Nelly82 16.05.11 в 14:45

1

а потом, в прошлом году, поехали вместе отдыхать на природу.

simone 16.05.11 в 12:00

0

И после возвращения, больше не разговаривали.

simone 16.05.11 в 12:00

0
+2

Пит запросил перевод

simone 16.05.11 в 12:00

0

и никто был не в силах узнать, что у них произошло.

simone 16.05.11 в 12:01

0

и никто в участке не знает, что произошло.

Nelly82 16.05.11 в 14:47

0

Это очевидно.

simone 16.05.11 в 12:01

0

Должно быть Чак сильно в нем разочаровался.

simone 16.05.11 в 12:03

0

Думаешь, он был влюблен в своего напарника?

simone 16.05.11 в 12:03

0

Я тебя умоляю.

simone 16.05.11 в 12:03

0

Я уже влюблен в него, хотя видел только фото.

simone 16.05.11 в 12:03

0

Он выплеснул все свое желание на напарника,

simone 16.05.11 в 12:06

0

который занимал его мысли все 9 лет, до этой...

simone 16.05.11 в 12:06

0

поездки за город.

simone 16.05.11 в 12:06

0

Они в лесу,

simone 16.05.11 в 12:07

0

в палатке, одни.

simone 16.05.11 в 12:07

0

Пара пива, и потом БАМ,
Чак набрасывается

simone 16.05.11 в 12:08

0

а его напарник, такой: "Перестань!

simone 16.05.11 в 12:08

0

Что ты делаешь? Отстань от меня!"

simone 16.05.11 в 12:08

0

О, Боже. Прямо как у меня с Тоддом Манкевичем

simone 16.05.11 в 12:09

0

все как тогда.

simone 16.05.11 в 12:10

0

Это глупость. Чак, не гей

simone 16.05.11 в 12:10

0

И я это докажу.

simone 16.05.11 в 12:10

0

Как?
Вечером, он пригласил меня на ужин

simone 16.05.11 в 12:11

0

и я планирую приподнести себя на десерт.

simone 16.05.11 в 12:11

0

Делай, все что считаешь нужным. Только перешли мне эту фотку.

simone 16.05.11 в 12:12

0

Хочу кое-что отфотошопить.

simone 16.05.11 в 12:12

0

Наша тактика такова, сначала задаем вопросы,

simone 16.05.11 в 12:13

1

У нас здесь так:сначала задаём вопросы,

Nelly82 16.05.11 в 14:49

1

только потом стреляем

simone 16.05.11 в 12:13

0

а потом стреляем.

Nelly82 16.05.11 в 14:49

0

Сначала вам необходимо узнать, все об огнестрельном оружии.

simone 16.05.11 в 12:14

0
+2

Перед тем, как взять его в руки.

simone 16.05.11 в 12:14

0

Чего там узнавать? Ты целишься, потом стреляешь,

simone 16.05.11 в 12:15

0

кто-то очень нехороший падает замертво.

simone 16.05.11 в 12:15

1

Миссис Солис,

DepersDus 16.05.11 в 11:48

0

не возражаете, если я спрошу, зачем вы посещаете эти занятия?

simone 16.05.11 в 12:16

0

Чтобы защитить себя.

simone 16.05.11 в 12:16

0

Защита. Почему пистолет?

simone 16.05.11 в 12:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →