The Good Wife - 02x07 - Bad Girls / Хорошая жена - 02x07: 02x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо, я буду искать свидетелей. TheBestSea 17.11.10 в 12:56 |
|
|
Как генерал, опекающий 8-летнего короля, пока он не повзрослеет. kowmar 17.11.10 в 15:41 |
||
|
Я слышал, оценка коллегами была жёсткой. TheBestSea 17.11.10 в 12:58 |
||
|
Слегка. TheBestSea 17.11.10 в 12:58 |
||
|
Насколько это важно? magic1984 17.11.10 в 09:26 |
||
|
Я не знаю. magic1984 17.11.10 в 09:26 |
||
|
Мы пытаемся понять это. magic1984 17.11.10 в 09:27 |
||
|
Ты думаешь, что это глупо? magic1984 17.11.10 в 09:31 |
||
|
Я думаю, что это будет поощрять людей magic1984 17.11.10 в 09:33 |
||
|
клеветать на друг друга, magic1984 17.11.10 в 09:34 |
||
|
Я читал твои оценки коллег. TheBestSea 17.11.10 в 12:59 |
||
|
У тебя клеветы не было. TheBestSea 17.11.10 в 13:00 |
||
|
Ну и... TheBestSea 17.11.10 в 13:00 |
||
|
вы, ребята, те адвокаты? TheBestSea 17.11.10 в 13:01 |
||
|
Именно. А вы свита. TheBestSea 17.11.10 в 13:01 |
||
|
Я Кори. TheBestSea 17.11.10 в 13:02 |
||
|
Итак, если вы знаете, что кто-то врёт, TheBestSea 17.11.10 в 13:03 |
||
|
вы не можете вызвать их как свидетелей, верно? TheBestSea 17.11.10 в 13:03 |
||
|
Ты не можешь вызвать свидетеля, если заведомо знаешь, kowmar 17.11.10 в 15:42 |
||
|
что он будет давать ложные показания. А что? kowmar 17.11.10 в 15:43 |
||
|
Значить лучше ничего не знать? kowmar 17.11.10 в 15:44 |
||
|
Вот ты где. magic1984 17.11.10 в 09:36 |
||
|
Алисия. JuliaS 17.11.10 в 06:50 |
||
|
О Господи, что за день. magic1984 17.11.10 в 09:37 |
||
|
Миссис Барчфилд, это один из наших партнёров, Уилл Гарднер. TheBestSea 17.11.10 в 13:06 |
||
|
Здравствуйте. magic1984 17.11.10 в 09:38 |
||
|
Я очень рад, что Вы здесь. magic1984 17.11.10 в 09:38 |
||
|
Мила расскажет нам кое-что. TheBestSea 17.11.10 в 13:07 |
||
|
Я была... TheBestSea 17.11.10 в 13:08 |
||
|
Я тоже была в клубе. TheBestSea 17.11.10 в 13:08 |
||
|
Я пришла туда, потому что Слоан позвонила, и явно слышалось, что она навеселе. TheBestSea 17.11.10 в 13:09 Я пришла туда, потому что Слоан позвонила, kowmar 17.11.10 в 15:45 |
||
|
Пейдж попросила меня отвезти Слоан домой. magic1984 17.11.10 в 09:39 |
||
|
Пейдж? Кто такая Пейдж? magic1984 17.11.10 в 09:40 |
||
|
Это я. Мы здесь обходимся без формальностей. TheBestSea 17.11.10 в 13:09 |
||
|
Скажи им, что ты слышала. TheBestSea 17.11.10 в 13:10 |
||
|
Это была Яриса, TheBestSea 17.11.10 в 13:10 |
||
|
она сказала, что собирается в дамскую комнату TheBestSea 17.11.10 в 13:10 |
||
|
чтобы затянуться кокаином. Вовсе не в машину, чтобы отоспаться. TheBestSea 17.11.10 в 13:11 |
||
|
Итак, ты не помнишь ничего TheBestSea 17.11.10 в 13:13 |
||
|
от момента ссоры с Ярисой в клубе TheBestSea 17.11.10 в 13:13 |
||
|
и до той минуты, когда ты очнулась в больнице? TheBestSea 17.11.10 в 13:13 |
||
|
Ага. Было что-то типа отключки. TheBestSea 17.11.10 в 13:14 Да. Похоже на потерю сознания. TheBestSea 17.11.10 в 13:14 |
||
|
В какой же именно момент ты видела свою сестру в клубе? TheBestSea 17.11.10 в 13:15 |
||
|
Миллу? TheBestSea 17.11.10 в 13:15 |
||
|
Да, она сказала, что была там. TheBestSea 17.11.10 в 13:15 |
||
|
Пэйдж прислала её, чтобы забрать тебя. TheBestSea 17.11.10 в 13:15 |
||
|
Не берите её в свидетели, ладно? TheBestSea 17.11.10 в 13:16 |
||
|
Они сказали бы что угодно, чтобы защитить меня от тюрьмы. TheBestSea 17.11.10 в 13:17 |
||
|
Мы выбираем суд без участия присяжных. TheBestSea 17.11.10 в 13:18 |
||
|
Присяжные были бы заранее слишком необъективны. TheBestSea 17.11.10 в 13:20 |
