Top Gear US / Топ Гир. США: 1x01 Cobra Attack

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В этом ТВ-Шоу... Никто не пойдет на свидание с рок звездой

PuMa2006 22.11.10 в 21:52

0
+1

3... Мы не попросим вас голосовать
за то как люди поют и танцуют.

PuMa2006 22.11.10 в 21:52

0

...2...
Это шоу об машинах.

PuMa2006 22.11.10 в 21:53

0

...1.

PuMa2006 22.11.10 в 21:53

0

Это "Топ Гир."

PuMa2006 22.11.10 в 21:53

0

Это - "Top Gear."

OffScreen 23.11.10 в 10:50

9

Sync by Alex28
www.addic7ed.com

PuMa2006 22.11.10 в 21:53

0

Добро пожаловать в "Топ Гир"

PuMa2006 22.11.10 в 22:05

0

Добро пожаловать на "Top Gear".

OffScreen 23.11.10 в 10:51

6

Я Адам Феррара.

PuMa2006 22.11.10 в 22:05

0

Это Таннер Фауст,
а это Рутледж Вуд.

PuMa2006 22.11.10 в 22:06

0

Да, и у нас впереди отличное шоу.

PuMa2006 22.11.10 в 22:06

0

Мы посетим мой родной город для
эпической битвы между двумя "змеями",

PuMa2006 22.11.10 в 22:10

0

мы максимально обкатаем три итальянских суперкара,
и живая легенда Базз Олдрин

PuMa2006 22.11.10 в 22:12

0

оторвёмся на 3-х суперкарах из Италии, а легендарный Баз Олдрин

UnderF1 25.11.10 в 21:34

3

присоединиться к "Топ Гиру" тестируя трассу,
в рубрике которую мы называем "большая звезда, маленькая машина."

PuMa2006 22.11.10 в 22:17

1

покажет себя на трассе Top Gear в рубрике "звезда на рыдване"

UnderF1 25.11.10 в 21:37

2
+2

Теперь можно подробнее рассказать,

Anjelika9 23.11.10 в 00:08

0

Сейчас мы можем предаться
долгим, занудным разъяснениям,

Driver23 23.11.10 в 21:07

1

что такое "Top Gear",
ну или просто покажем

Driver23 23.11.10 в 21:03

0

чего ожидать в следующие 10 недель.

Anjelika9 23.11.10 в 00:09

0

Готовы получить хороший пинок?

Anjelika9 23.11.10 в 00:09

0

Ну что, вы готовы к тому, что вам сейчас надерут зад?

Driver23 23.11.10 в 21:20

1

Готовы получить пинка?

Asco 26.11.10 в 14:42

0

Я не хочу умереть в Бьюике.

Anjelika9 23.11.10 в 00:09

0

Двигайся по велосипедной дорожке!

Anjelika9 23.11.10 в 00:10

0

Мы плюемся огнем.

Anjelika9 23.11.10 в 00:10

0

О, черт!

Anjelika9 23.11.10 в 00:10

0

Если ты - мужчина среднего возраста, и жена контролирует каждый твпз вздох, а машина Мини Купер 2005 года.

Anjelika9 23.11.10 в 00:11

0

Но если тебе 30 и ты подкаблучник на Mini Cooper 2005 года

UnderF1 25.11.10 в 21:26

0

Если тебе под 40 и ты под каблуком у жены - Mini Cooper 2005 года - для тебя.

Asco 26.11.10 в 14:53

1

Это наверно самая идиотская вещь в моей жизни.

Anjelika9 23.11.10 в 00:12

0

Это наверно, самая идиотская вещь,
которую я собираюсь сделать.

Driver23 24.11.10 в 21:57

0

Это, наверное , самый идиотский поступок в моей жизни.

Asco 26.11.10 в 14:46

1

Нажми дроссель.
Это будет действительно плохо.

Anjelika9 23.11.10 в 00:12

0

Газу, жми.
Это будет жестко...

Driver23 23.11.10 в 21:01

1

Машина помята.
Посмотри на нее.

Anjelika9 23.11.10 в 00:13

1

Тачку прям изогнуло.
Глянь!

Driver23 23.11.10 в 21:24

3
+1

Почему ты въехал в мой дом?

Anjelika9 23.11.10 в 00:13

0

За что ты наехал на мой дом?

Asco 26.11.10 в 14:59

1

Это как иметь эрекцию под дулом пистолета.

Anjelika9 23.11.10 в 00:14

0

Это как эрекция под дулом пистолета.

Asco 26.11.10 в 14:56

1
+1

Ну вот она.

Anjelika9 23.11.10 в 00:14

0

Я сейчас врежусь на машине.

Anjelika9 23.11.10 в 00:14

0

Она сейчас врежется в мою машину!

Driver23 23.11.10 в 21:28

2

Нет, она точно не выживет.

Anjelika9 23.11.10 в 00:15

0

Ох, она точно это не снимет.

Driver23 23.11.10 в 21:31

0

Даже я бы это не надел.

Anjelika9 23.11.10 в 00:15

0

Это была моя неудача.

Anjelika9 23.11.10 в 00:15

0

Виноват.

Driver23 23.11.10 в 21:35

1

Ой.

Anjelika9 23.11.10 в 00:15

0

Ооу.

Driver23 23.11.10 в 21:33

1

И это "Top Gear"... Где много
мощных, непредсказуемых,

Driver23 23.11.10 в 21:38

0

и, конечно, крутых тачек,
таких как эта.

Driver23 23.11.10 в 21:39

0

Ага, это Shelby Cobra 427.

Driver23 23.11.10 в 20:41

0

Обычная консервная банка
со здоровенным движком внутри,

Driver23 23.11.10 в 20:45

0

однако она одна из самых популярных
классических тачек во всем мире.

Driver23 23.11.10 в 20:52

0

За оригинальные модели
могут дать 1 млн. у.е.

Driver23 24.11.10 в 21:25

0

Еще никогда не было ничего похожего
на эту машину, за исключением, правда, одной.

Driver23 24.11.10 в 21:30

0

И, чтобы отметить единственную
машину современной эпохи,

Driver23 24.11.10 в 21:34

0

которая имеет дух Кобры,
мы отправимся на юг

Driver23 24.11.10 в 21:39

0

близкую по духу "Кобре", мы направились на юг,

Asco 26.11.10 в 15:10

1

в поисках крутой
американской схватки.

Driver23 24.11.10 в 21:43

0

чтобы устроить захватывающую всеамериканскую схватку.

Asco 26.11.10 в 15:11

0

Это Гриффин, вялый сельский городишка,

Driver23 24.11.10 в 21:45

0

греющийся в жаре
летних деньков штата Джорджии.

Driver23 24.11.10 в 21:49

0

Мы здесь,
потому что не нашли

Driver23 24.11.10 в 21:50

0

другого места в Штатах,

Driver23 24.11.10 в 21:50

0

где бы нам разрешили то,
что мы собираемся сделать.

Driver23 24.11.10 в 21:51

0

Эпическую схватку
с участием двух "змей".

Driver23 24.11.10 в 21:53

0

"Змея" номер 1.

Asco 24.11.10 в 15:44

2

Змея под номером 1.

OffScreen 26.11.10 в 10:35

0
Минутку...

Следующая страница →