Top Gear Season 16 Episode 00 / / Топ гир. Первая cерия 16 сезона "Три мудреца" (без рассинхрона от addic7ed.com) – переводчики (15 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. meht9ipa 325 (25%) 0 0.00
2. booyokkk 240 (19%) 0 0.00
3. zheniog 230 (18%) -1 -0.00
4. SG 135 (10%) 0 0.00
5. Gross 82 (6%) -1 -0.01
6. Kristoff_Lamber 74 (5%) 0 0.00
7. Indie7 33 (2%) 2 0.06
8. funof325 21 (1%) -1 -0.05
9. t65535 12 (0%) 0 0.00
10. Mihel 11 (0%) 0 0.00
11. nick885 (создатель) 7 (0%) 0 0.00
12. anne_bale 7 (0%) 0 0.00
13. Dimosha2000 4 (0%) -1 -0.25
14. Bebeha 1 (0%) 0 0.00
15. unnamedartist 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
30 декабря 2010, владелец: nick885
Скачали:
157 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий