Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay / Хроники Риддика: Побег из Приюта Мясника – анонсы

Ищем переводчиков

Начат перевод «Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay / Хроники Риддика: Побег из Приюта Мясника» с английского на русский
Во вселенной Риддика существует 4 качественных продукта, троим из которых был подарен неплохой перевод.
C переводом Dark Fury вы можете ознакомится здесь же, на NB.

Однако игра так и осталась на поругание промта и его приспешников.
Задача: донести до игрока всю суровость и юмор, вложенные авторами.

Присоединяйтесь!
Написал DJB 22 февраля 2009, 00:28 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
21 февраля 2009, владелец: DJB
Скачали:
1119 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
72.84% КП = 1.1
Инструментарий