Max Brooks - The Zombie Survival Guide / Макс Брукс - Руководство По Выживанию Среди Зомби: DETECTION / Обнаружение

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Каждая вспышка эпидемии нежити, независимо от ее типа, имеет начало. Теперь, когда мы определили врага, следующим шагом будет раннее предупреждение. Знание того, что из себя представляют зомби, не поможет вам, если вы не способны распознать вспышку эпидемии пока еще не слишком поздно. Это не означает, что вы должны построить "командный пост по борьбе с зомби" в вашем подвале, утыкать карту флажками и сгрудиться около коротковолнового радиоприемника. Все, что требуется, это следить за сигналами, которые нетренированный мозг может пропустить. Эти сигналы включают в себя:

tipopellet 13.04.09 в 22:41

1

Каждая вспышка зомби-эпидемии, независимо от её класса, имеет свою начальную точку. Теперь, когда характер угрозы определён, необходимо рассмотреть вопросы своевременного обнаружения и предупреждения. Само по себе знание того, что собой представляет нежить, бесполезно, если вы не способны распознать вспышку эпидемии до того, как станет слишком поздно. Это не означает, что вам нужно организовать «штаб по борьбе с зомби» в подвале своего дома, утыкать карту флажками и не отходить от коротковолнового радиоприемника. Всё, что потребуется, это следить за новостями, и не пропустить сигналы, которым неосведомлённый наблюдатель может не придать значения. Такие сигналы могут выглядеть следующим образом:

heyti 17.02.13 в 16:44

0

1. Убийства, в которых жертвы были убиты выстрелом в голову или через обезглавливание. Это случалось неоднократно: Люди распознают вспышку эпидемии и пытаются бороться с ней самостоятельно. Почти всегда местные власти объявляют этих людей убийцами и соответственно наказывают.

tipopellet 13.04.09 в 22:44

1

1. Убийства, при которых жертвы были убиты выстрелом в голову или были обезглавлены. Такое случалось неоднократно: люди распознают вспышку эпидемии и пытаются бороться с ней самостоятельно. Почти всегда местные власти объявляют этих людей убийцами и соответственно наказывают.

heyti 17.02.13 в 16:46

0

2. Пропавшие люди, особенно в дикой и незаселенной местности. Внимательно отнеситесь к тому, не пропали ли так же члены поисковой команды. Если есть фотографии или сюжет показали по телевизору, посмотрите чем вооружены спасатели. Наличие более чем одной винтовки на группу может означать, что это больше, чем обычная спасательная операция.

tipopellet 13.04.09 в 22:46

1

2. Случаи пропажи людей без вести, особенно в дикой и малонаселённой местности. Обращайте внимание на то, не пропали ли также и члены поисковой экспедиции. Если в СМИ появятся фотографии или видеорепортажи, присмотритесь как вооружены спасатели. Наличие более чем одной винтовки на группу может означать, что это больше, чем обычная спасательная операция.

heyti 17.02.13 в 16:47

0
+2

3. Случаи "агрессивного сумасшествия", в которых безумец атаковал друзей или членов семьи без использования оружия. Выясните, кусал ли или пытался ли нападающий укусить своих жертв. Если да, остается еще ли кто-нибудь из жертв в госпитале? Попытайтесь разузнать, не умерли ли эти жертвы подозрительным образом в течение нескольких дней после укуса.

tipopellet 13.04.09 в 22:49

1

3. Случаи «агрессивного умопомрачения», когда сошедший с ума нападает на друзей или членов семьи без использования оружия. Выясните, не пытался ли нападающий кусать своих жертв. Если да, то производилась ли госпитализация кто-нибудь из жертв? Попытайтесь разузнать, не умерли ли эти жертвы подозрительным образом в течение нескольких дней после укуса.

heyti 17.02.13 в 16:48

0

4. Бунты или иные общественные волнения, начавшиеся без очевидных провокаций или иных логических причин. Здравый смысл не зря подсказывает нам, что насилие на любом уровне никогда не происходит просто так, но кроет в себе причины, такие как: расистские настроения, политические акты или правовые урегулирования. Даже так называемая "массовая истерия" всегда имеет свои корни. А если таковых не найдено, значит ответ надо искать где-то в другом месте.

Morphine_OD 22.03.09 в 16:59

1

4. Бунты или массовые беспорядки, начавшиеся по непонятной причине или вообще без видимого повода. Здравый смысл подсказывает, что любое насилие в обществе никогда не совершается без веской причины, будь то расовая неприязнь, политические противоречия или недовольство властями. Даже так называемая «массовая истерия» не начинается сама по себе, на всё есть свои причины. А если таковых не найдено, значит ответ надо искать где-то в другом месте.

heyti 17.02.13 в 16:49

0
+2

5. Смерти, вызванные заболеванием, если причина точно не определена или выглядит очень подозрительно. Смерти от заразных заболеваний редки в индустриальном мире, по сравнению с прошлым веком. Поэтому новые вспышки заболеваний всегда попадают в новости. Ищите случаи, в которых точная природа болезни не объяснена. Так же будьте бдительны в отношении подозрительных объяснений вроде вируса Западного Нила или коровьего бешенства. Любое из них может быть прикрытием.

tipopellet 13.04.09 в 22:53

1

5. Случаи смерти в результате неустановленных или известных болезней, если смерть выглядит очень подозрительно. Смертельный исход от инфекционных болезней в современном мире случается гораздо реже, чем в прошлом. Поэтому каждая вспышка смертельного заболевания обязательно попадает в выпуски новостей. Обращайте особое внимание на случаи, в которых причина возникновения болезни не установлена. Также с повышенным вниманием относитесь к тем случаям, в которых даются неправдоподобные объяснения вроде вируса Западного Нила или коровьего бешенства. Любое такое объяснение может быть прикрытием истинных причин вспышки.

heyti 17.02.13 в 16:49

0

6. Любые подобные случаи, которые было запрещено освещать в СМИ. Абсолютная цензура в СМИ редкость в США. Подобные явления должны рассматриваться как немедленный сигнал опасности. Конечно, причин может быть множество, помимо атаки живых мертвецов. С другой стороны, любое событие, настолько сенсационное, что приходится принимать специальные меры для замалчивания, заслуживает пристального внимания. Что бы там ни случилось на самом деле, определенно это не к добру.

tipopellet 13.04.09 в 23:04

1

6. Любые подобные случаи, которые было запрещено освещать в СМИ. Абсолютная цензура в СМИ редкость для США. Но если такое происходит, то должно рассматриваться как явный сигнал опасности. Конечно, помимо атаки живых мертвецов, для введения цензуры может быть множество иных причин. Но с другой стороны, любое событие, способное вызвать настолько мощный общественный резонанс, что приходится принимать специальные меры для его замалчивания, уже заслуживает пристального внимания. И что бы там ни случилось на самом деле, это определённо не к добру.

heyti 17.02.13 в 16:50

0

Как только какое-то событие привлекло ваше внимание, следите за ним. Отметьте местоположение, расстояние до вас. Следите за появлением подобных инцидентов поблизости от первого. Если в течение нескольких дней подобные инциденты все-таки произойдут, внимательно их изучите. Отметьте реакцию сил правопорядка и других соответствующих структур. Если они действуют все более агрессивно в каждом новом случае, велики шансы, что вспышка эпидемии развивается.

tipopellet 13.04.09 в 23:09

1

Как только какой-то инцидент привлёк ваше внимание, следите за ходом его дальнейшего развития. Установите точно, в каком месте произошёл этот инцидент, и как далеко это от места вашего нахождения. Следите, не произойдут ли подобные инциденты поблизости от места первого происшествия. Если в течение нескольких дней подобные инциденты всё-таки произойдут, внимательно изучите их. Обратите внимание на реакцию сил охраны правопорядка и других подобных структур. Если они с каждым новым случаем действуют всё более агрессивно, то велики шансы, что вспышка эпидемии развивается.

heyti 17.02.13 в 16:50

0
Минутку...