Crusader: No Remorse / Крестоносец. Без сожаления.: subs PC
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<font color="red"><b>ИНТРО</b></font> kirik82 02.02.11 в 14:50 |
|
|
* Ну и что толку? kirik82 02.02.11 в 14:35 |
+2 | |
|
* Чёрт! Нельзя было их отпускать. Peredovick 02.03.12 в 13:09 |
+2 | |
|
* Заткнись, Виттек! Это были гражданские, не повстанцы. kirik82 02.02.11 в 14:36 |
||
|
* Ты издаёшь слишком много шума, из-за тебя Командование прихлопнет нас. kirik82 02.02.11 в 14:37 |
+2 | |
|
* Ты видел эти гильзы?! Это была засада повстанцев! Командование отправило "Ветрон", чтобы разделаться с нами! kirik82 02.02.11 в 14:41 |
||
|
* Случайно долбанули по своим. Они просто заняли не ту позицию. kirik82 02.02.11 в 14:43 Стрельба по своим. Они просто сместились на линию огня. Peredovick 03.03.12 в 04:55 |
+6 | |
|
* Случайно?! По своим?! Командование пыталось убить нас за то, что мы их отпустили. kirik82 02.02.11 в 14:44 Стрельба по своим! Командование пыталось убить нас за то, что мы их упустили. Peredovick 03.03.12 в 04:57 |
+1 | |
|
* Твою мать, мы попались. Теперь нас точно изрешетят! Peredovick 03.03.12 в 04:59 |
+1 | |
|
Тихо! Не отставать, держать строй! Пошевеливайтесь... Peredovick 04.03.12 в 18:29 * Тихо! Никто не погибнет! Пошевеливайтесь... kirik82 17.04.12 в 06:45 |
+3 | |
|
* Нам нельзя возвращаться! Вы слышали, что произошло с Оуэнсом, когда... Peredovick 04.03.12 в 18:31 |
+1 | |
|
* Нет можно! Хорошо. Мы не нашли никаких повстанцев, поэтому не могли их отпустить, так? Peredovick 04.03.12 в 18:34 |
+1 | |
|
* Не нравится мне всё это. kirik82 17.04.12 в 06:45 |
+1 | |
|
<font color="red"><b>МАКСИС (ВИДЕО ПИСЬМО - 1 ЗАДАНИЕ)</b></font> kirik82 02.02.11 в 14:51 |
||
|
Во-первых, позволь мне сказать: "Добро пожаловать в Сопротивление, капитан". kirik82 02.02.11 в 14:05 * Во-первых, позволь мне поприветствовать тебя от имени всего Сопротивления, капитан. Peredovick 04.03.12 в 18:35 |
+1 | |
|
* Уверен, ты прекрасно осознаёшь, что Центр считает тебя шпионом. kirik82 02.02.11 в 14:06 |
||
|
* Но я просмотрел твои записи и думаю, что понимаю тебя. kirik82 02.02.11 в 14:07 |
||
|
* Так или иначе, я убедил Центр дать тебе шанс. kirik82 02.02.11 в 14:08 |
||
|
* У тебя будет одна попытка доказать, что ты перешёл на нашу сторону. kirik82 02.02.11 в 14:10 У тебя будет единственная попытка доказать, что ты на нашей стороне. kirik82 05.02.11 в 19:48 У тебя будет одна попытка доказать, что ты сменил сторону. Peredovick 04.03.12 в 18:46 |
||
|
Ты должен в одиночку вывести из строя очистной завод Консорциума, kirik82 02.02.11 в 14:12 * Ты возглавишь атаку на очистные сооружения Консорциума, они должны прекратить работу, Peredovick 05.03.12 в 04:35 Ты возглавишь операцию по выведению из строя очистительного завода Консорциума. Он должен прекратить работу, kirik82 21.06.12 в 06:12 |
+3 | |
|
причём так, чтобы он уже никогда не заработал. kirik82 02.02.11 в 14:12 * навсегда! Peredovick 05.03.12 в 04:35 |
||
|
* Информатор даст тебе карточку доступа, с помощью которой ты пройдёшь на этот объект. kirik82 02.02.11 в 14:16 |
+3 | |
|
* Твоя главная цель – термоустановка на четвёртом уровне. kirik82 02.02.11 в 14:17 |
||
|
* Как только установишь взрывчатку, наш специалист по извлечению даст тебе координаты ближайшей телепортационной площадки. kirik82 02.02.11 в 14:19 |
+2 | |
|
* Если у тебя есть вопросы, просмотри свой портативный компьютер. kirik82 02.02.11 в 14:21 Если у тебя возникнут вопросы, мы будем на связи. Peredovick 09.03.12 в 18:31 |
||
|
* Удачи. Максис. Конец связи. kirik82 02.02.11 в 14:20 |
||
|
<font color="red"><b>ИНФОРМАТОР (ПРОФЕССОР) 1 ЗАДАНИЕ</b></font> kirik82 03.02.11 в 08:49 |
||
|
* Вот пропуск на третий уровень. kirik82 16.02.11 в 14:50 |
||
|
* Будь очень осторожен на четвёртом уровне, там много "мехов". kirik82 03.02.11 в 08:40 |
||
|
* Слушай, передай Центру, чтобы они подыскали кого-нибудь другого для явок. kirik82 03.02.11 в 08:42 |
||
|
Оставаясь здесь, я рискую лишиться прикрытия. Peredovick 05.07.12 в 08:01 * Оставаясь здесь, я рискую быть раскрытым. kirik82 16.07.12 в 07:46 |
+2 | |
|
* Я всего лишь учёный. kirik82 03.02.11 в 08:42 |
||
|
Люди в лаборатории стали очень подозрительными. kirik82 03.02.11 в 08:47 Люди в лаборатории уже что-то заподозрили. Peredovick 05.07.12 в 08:05 * Люди в лаборатории уже начинают что-то подозревать. kirik82 18.07.12 в 05:35 |
+3 | |
|
Поторопись! Сюда идёт охрана! kirik82 03.02.11 в 08:48 * Скорей! Сюда идёт охрана! Peredovick 05.07.12 в 08:06 |
+1 | |
|
<font color="red"><b>КОЛДУН (1 ЗАДАНИЕ)</b></font> kirik82 02.02.11 в 18:26 |
||
|
* Задание выполнено. Отличная работа, Тинмен! kirik82 02.02.11 в 14:28 Задача выполнена. Отличная работа, Жестянка! RainASGS 17.04.12 в 06:49 |
||
|
* Я - Колдун и у меня твой обратный билет. kirik82 24.05.12 в 13:51 |
+1 | |
|
* Шевели сервоприводами и доберись до телепортационной площадки на четвёртом уровне. kirik82 02.02.11 в 14:29 |
||
|
* Мне пришлось переподключить транспортные сети аж в трёх секторах. kirik82 17.04.12 в 06:47 |
+1 | |
|
* Я не могу гарантировать, что получится долго их удерживать. kirik82 02.02.11 в 14:32 |
||
|
* Поэтому тебе лучше поторопиться. Колдун. Конец связи. kirik82 02.02.11 в 14:33 |
||
|
<font color="red"><b>СОВЕЩАНИЕ У ДРЕЙГАНА</b></font> kirik82 07.02.11 в 17:07 |
||
|
* Программа "Бдительность" - очень рискованный проект. kirik82 03.02.11 в 08:50 |
||
|
* Даже если она поможет с лёгкостью решить все проблемы с этим Сопротивлением. kirik82 03.02.11 в 08:53 Даже для чего-то столь желанного, как избавление от Сопротивления. kirik82 17.04.12 в 06:47 Даже если с её помощью мы навсегда избавимся от проблем с этим сопротивлением. Peredovick 05.07.12 в 08:18 |
+1 | |
|
* Политика всегда была рискованным делом, сенатор Снелл. kirik82 03.02.11 в 08:53 В политике постоянно приходится рисковать, сенатор Снелл. Peredovick 05.07.12 в 08:19 |
||
|
* Вам не стоило ей заниматься, если вы боитесь рисковать. kirik82 03.02.11 в 08:54 |
||
|
* Кроме того, всё уже подготовлено. kirik82 03.02.11 в 08:55 |
||
|
Как только общественность увидит, какой... прорыв в науке сможет обеспечить программа "Бдительность", господин председатель, думаю, никто уже не будет сохранять э-э-э... Peredovick 05.07.12 в 09:08 * Как только общественность увидит, какой... прорыв в науке сможет обеспечить программа "Бдительность", господин председатель, я уверен, никто не воспротивится сохранять, э-э-э... kirik82 16.07.12 в 07:51 |
+1 | |
|
* Статус-кво, доктор? Верно. kirik82 03.02.11 в 09:00 |
||
|
* А когда сопротивление будет раздавлено, кто не пойдёт за дальновидными лидерами, подарившими миру мир? kirik82 03.02.11 в 09:08 А когда сопротивление будет раздавлено, кто не пойдёт за духовными лидерами, подарившими миру мир? Peredovick 05.07.12 в 10:59 |
+5 |
