My Little Pony: Friendship is Magic / My Little Pony: Friendship is Magic: 11 - Winter Wrap Up
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Просыпайтесь, маленькие сони! Fry 11.02.11 в 19:48 |
|
|
Надеюсь, вы видели прекрасные сны и хорошо отдохнули в спячке. Fry 11.02.11 в 19:50 |
||
|
Но пора просыпаться! Весна наступает! Fry 11.02.11 в 19:51 |
||
|
Оо, какие милые! Fry 11.02.11 в 19:51 |
||
|
Да. Это мое любимое занятие в это время года, Fry 11.02.11 в 20:01 Не правда ли? Это моё любимое занятие в году, Grue 08.06.11 в 08:10 |
||
|
когда я снова вижу моих маленьких друзей. Fry 11.02.11 в 20:02 когда я снова могу увидеть своих маленьких друзей. Grue 08.06.11 в 08:10 |
||
|
Хм... а что за "спячка"? Fry 11.02.11 в 20:03 Хм... что такое "спячка"? Grue 08.06.11 в 08:11 |
||
|
Это как долгий сон. Fry 11.02.11 в 20:03 |
||
|
Долгий сон? Fry 11.02.11 в 20:03 |
||
|
Да. Fry 11.02.11 в 20:04 |
||
|
Просыпайтесь, дикобразы! Fry 11.02.11 в 20:05 Просыпайтесь, малютки-дикобразы! Grue 08.06.11 в 08:11 |
||
|
Животные часто впадают в спячку на зиму, чтобы сохранять силы и есть меньше еды. Fry 11.02.11 в 20:06 |
||
|
Мне определенно нравится эта идея со спячкой. Fry 11.02.11 в 20:19 |
||
|
Ох, но посмотри на все эти норы и берлоги. Nag 12.02.11 в 03:37 |
||
|
Я боюсь, что не успею разбудить всех животных прежде, чем придет весна. Nag 12.02.11 в 03:34 |
||
|
Хорошо, я помогу, Флаттершай! Nag 11.02.11 в 21:00 Ну, я помогу, Флатершай! Grue 08.06.11 в 08:13 |
||
|
Ох, правда? Ох, было бы чудесно! Nag 11.02.11 в 21:00 О, правда? Ох, было бы чудесно! Grue 08.06.11 в 08:14 |
||
|
Ладно! Nag 11.02.11 в 20:59 |
||
|
Давай начнем отсюда! Nag 11.02.11 в 21:00 |
||
|
Привет! Просыпайтесь, маленькие друзья! Nag 11.02.11 в 21:01 |
||
|
Где бы вы ни были. Весна приходит! Nag 12.02.11 в 03:39 |
||
|
Интересно, каких маленьких, милых и пушистых существ я разбудила! Nag 12.02.11 в 03:41 |
||
|
Ааа! Змеи! Змееееи! Nag 11.02.11 в 21:02 |
||
|
Доброе утро, друзья! Nag 11.02.11 в 21:02 |
||
|
Вся эта затея с Зимней Уборкой гораздо труднее, чем казалось. Fry 12.02.11 в 13:03 Весь этот Зимний Финиш гораздо труднее, чем кажется. Grue 08.06.11 в 08:16 |
||
|
Правильно. Потому что нет магии. Fry 12.02.11 в 13:04 |
||
|
Почему бы тебе не воспользоваться магией, Твайлайт, и не сделать все правильно? Fry 12.02.11 в 13:04 Почему бы тебе не использовать магию, Твайлайт, и не сделать все правильным путём? Grue 08.06.11 в 08:18 |
||
|
Нет, Спайк. Мне придется следовать традиции. Fry 12.02.11 в 13:06 Нет, Спайк. Я должна всё делать традиционным путём. Grue 08.06.11 в 08:17 |
||
|
В Понивилле никогда не пользовались магией чтобы убрать зиму. Fry 12.02.11 в 13:07 |
||
|
Потому что с ними никогда не было тебя. Fry 12.02.11 в 13:07 Но у них также не было тебя. Grue 08.06.11 в 08:19 |
||
|
Представь, как быстро они могли бы закончить уборку с помощью твоей магии! Fry 12.02.11 в 13:08 Представь, насколько быстрее они смогли бы закончить уборку с помощью твоей магии! Grue 08.06.11 в 08:20 |
||
|
Нет, нет, НЕТ! Я найду другой способ помочь, даже если меня это убьет! Fry 12.02.11 в 13:11 Нет, нет, НЕТ! Я должна найти другой способ помочь, даже если это меня убьёт! Grue 08.06.11 в 08:21 |
||
|
Толкай, Карамель! Вот так, Бампкин! Fry 12.02.11 в 13:11 |
||
|
Я знаю это тяжело, но вы отлично справляетесь, ребята! Fry 12.02.11 в 13:12 |
||
|
Привет, Эплджек! Как у вас дела? Fry 12.02.11 в 13:12 |
||
|
О, просто здорово. Не очень быстро, но все равно неплохо. Fry 12.02.11 в 13:17 |
||
|
Надо очистить много земли. Fry 12.02.11 в 13:18 Надо очистить много земли, понимаешь? Grue 08.06.11 в 08:23 |
||
|
Мы никак не сможем садить и поливать Fry 12.02.11 в 15:36 Мы никогда не сможем начать садить и поливать, Grue 08.06.11 в 08:25 |
||
|
пока не уберем все эти кучи снега оттуда. Fry 12.02.11 в 15:37 пока мы не вынесем все эти кучи снега отсюдова. Grue 08.06.11 в 08:26 |
||
|
Я хочу помочь Fry 12.02.11 в 15:37 Ну, я бы хотела помочь. Grue 08.06.11 в 08:27 |
||
|
Ну... я... я не знаю, Твайлайт. Fry 12.02.11 в 15:39 |
||
|
Позволь мне попробовать! Fry 12.02.11 в 15:42 Просто дай мне шанс! Grue 08.06.11 в 08:27 |
||
|
Я, конечно, никогда не прогоню работника, но... Fry 12.02.11 в 15:53 Я, конечно, не откажусь от работника, но... Grue 08.06.11 в 08:29 |
||
|
"Представь, как быстро они могли бы закончить уборку с помощью твоей магии!" Fry 12.02.11 в 15:54 "Представь, насколько быстрее они смогли бы закончить уборку с помощью твоей магии!" Grue 08.06.11 в 08:29 |
||
|
Я могла бы использовать оживляющее заклинание... Fry 12.02.11 в 15:55 |
||
|
Ладно. Fry 12.02.11 в 15:56 Была не была. Grue 08.06.11 в 08:30 |
||
|
Она ужасно сильная для такой маленькой пони. Fry 12.02.11 в 15:57 |
||
|
Вот молодец! Послушалась моего совета. Fry 12.02.11 в 15:57 |
||
|
И что, черт возьми, это значит? Fry 12.02.11 в 15:59 |
||
|
Помедленнее! МЕДЛЕННЕЕ! Fry 12.02.11 в 15:59 |
