My Little Pony: Friendship is Magic / My Little Pony: Friendship is Magic: 08 - Look Before You Sleep
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рарити! Yadda 10.03.11 в 13:27 Рэрити! Grue 03.06.11 в 18:53 |
|
|
Твайлайт?! Yadda 10.03.11 в 13:27 |
||
|
Заходите, девушки. Скорей! Yadda 10.03.11 в 13:28 Заходите, девчонки. Скорее! Grue 03.06.11 в 18:55 Заходите, девочки. Скорее! dipus 05.09.11 в 14:06 |
||
|
Ах ты ж. Yadda 10.03.11 в 13:28 Погоди-ка. Grue 03.06.11 в 18:55 |
||
|
Это правда хорошая идея - сидеть внутри дерева в грозу? Yadda 10.03.11 в 13:29 Неужели лучшее место для того чтобы переждать грозу - это внутри дерева? Grue 03.06.11 в 18:57 |
||
|
Да, если у тебя есть магический громоотвод, защищающий дом, как у меня. Yadda 10.03.11 в 13:31 Да, если у тебя есть магический громоотвод для защиты твоего дома. Grue 03.06.11 в 18:59 |
||
|
Заходите внутрь. Yadda 10.03.11 в 13:31 |
||
|
Мы очень признательны за приглашение. Yadda 10.03.11 в 13:32 Мы чрезвычайно благодарны за приглашение. Grue 03.06.11 в 18:59 |
||
|
Большое спасибо за гостеприимство. Yadda 10.03.11 в 13:32 |
||
|
Ты будешь вежливым гостем и пойдешь отмоешься, не так ли? Yadda 10.03.11 в 13:33 |
||
|
Если я проведу еще хоть секунду в обществе этой надоедливой жужжалки Рарити, Yadda 10.03.11 в 13:35 Если я проведу еще хоть секунду в обществе этой надоедливой жужжалки Рэрити, Grue 03.06.11 в 19:01 |
||
|
я не отвечаю за свои действия. Yadda 10.03.11 в 13:36 |
||
|
Ну и гроза, а! Yadda 10.03.11 в 13:36 |
||
|
Пони-пегасы явно перестарались на этот раз. tankred 11.03.11 в 16:02 |
||
|
Надеюсь ты и ЭплДжек сможете благополучно добраться до дома. Yadda 10.03.11 в 13:37 Надеюсь вы с Эплджек сможете благополучно добраться домой. Grue 03.06.11 в 19:02 |
||
|
Действительно, это может стать проблемой. Yadda 10.03.11 в 13:37 Это действительно может быть проблематично. Grue 03.06.11 в 19:03 |
||
|
Ну, вы можете остаться у меня, если хотите. Fry 17.03.11 в 18:55 |
||
|
Спайк отправился в Кантерлот по королевским делам. Yadda 10.03.11 в 13:38 |
||
|
Я сегодня совершенно одна дома. Yadda 10.03.11 в 13:39 |
||
|
Ах... Ты и ЭплДжек просто обязанны заночевать у меня! Yadda 10.03.11 в 13:39 Ах... Вы с Эплджек просто обязаны переночевать! Grue 03.06.11 в 19:06 |
||
|
Устроим пижамную вечеринку! Yadda 10.03.11 в 13:40 |
||
|
Я всегда хотела поучаствовать в такой. Yadda 10.03.11 в 13:40 |
||
|
Ох.. Боже мой. Yadda 10.03.11 в 13:40 |
||
|
Эм... Кажется у меня назначена еще встреча этим вечером. Yadda 10.03.11 в 13:41 Эм... Мне кажется, что у меня уже назначена другая встреча этим вечером. Grue 03.06.11 в 19:11 |
||
|
Совершенно вылетело из головы, только что вспомнила... ха-ха. Yadda 10.03.11 в 13:42 |
||
|
Ох, и глупая же я. Никак не могу остаться здесь на ночь. Yadda 10.03.11 в 13:42 Ох, ну и дура, я ни в коем случае не могу остаться здесь на всю ночь. Grue 03.06.11 в 19:13 Ох, вот глупая, я ни в коем случае не могу остаться здесь на всю ночь. checooh 14.07.11 в 18:14 |
+1 | |
|
С ЭплДжек. Yadda 10.03.11 в 13:43 С Эплджек. Grue 03.06.11 в 19:13 |
||
|
<i>Пижамные вечеринки 101!</i> Yadda 10.03.11 в 14:21 |
||
|
<i>Всё, что вы хотели узнать о пижамных вечеринках, но боялись спросить.</i> tankred 11.03.11 в 16:03 |
||
|
Мой собственный экземпляр. Фантастическое справочное руководство. Yadda 10.03.11 в 14:24 |
||
|
Только посмотри на оглавление! Yadda 10.03.11 в 14:25 |
||
|
Всегда ждала шанса применить. Yadda 10.03.11 в 14:25 Я так ждала возможности применить её. Grue 03.06.11 в 19:15 |
||
|
И сегодня тот самый день. Yadda 10.03.11 в 14:25 |
||
|
Будет так здорово! Yadda 10.03.11 в 14:26 |
||
|
Да, ох, здорово... ха-ха. Yadda 10.03.11 в 14:26 Да, здорово... ха-ха. Grue 04.06.11 в 14:22 |
||
|
Какого черта?! Yadda 10.03.11 в 14:26 |
||
|
Подождите, блин, минутку. Yadda 10.03.11 в 14:27 |
||
|
Ты заставила меня отмыть грязь с копыт, tankred 11.03.11 в 16:04 Ты заставляешь меня отмывать грязь с копыт, Grue 04.06.11 в 14:23 |
||
|
но это типа нормально, что у вас обеих грязь по всему лицу? tankred 11.03.11 в 16:05 |
||
|
Глупышка, это назыается грязевая маска. Yadda 10.03.11 в 14:29 Глупышка, это называется грязевая маска. Grue 04.06.11 в 14:23 |
||
|
Омолаживает и освежает цвет лица. Yadda 10.03.11 в 14:29 |
||
|
Мы делаем друг другу макияж! Fry 19.03.11 в 14:23 |
||
|
Так положено. Так написано в книге. tankred 11.03.11 в 16:06 Нам нужно делать это. Так написано в книге. Grue 04.06.11 в 14:26 Так положено. Про это написано в книге. dipus 05.09.11 в 14:09 |
||
|
<i>Пижамные вечеринки 101.</i> Yadda 10.03.11 в 14:31 |
||
|
<i>Всё, что вы хотели...</i> Yadda 10.03.11 в 14:31 |
||
|
Ох. Ну вы только гляньте на время. Yadda 10.03.11 в 14:32 |
||
|
Я должна мчаться домой поскорее. Я сташно опаздываю на... Yadda 10.03.11 в 14:32 Я должна улепётывать домой поскорее. Я страшно опаздываю на... Grue 04.06.11 в 14:27 |
||
|
на что-то. Доброй ночи! Yadda 10.03.11 в 14:33 |
||
|
Или может посижу тут еще чуток. Yadda 10.03.11 в 14:33 Или может пока останусь ненадолго. Grue 04.06.11 в 14:28 |
+1 | |
|
Ура! Пижамная вечеринка! Yadda 10.03.11 в 14:34 |
