My Little Pony: Friendship is Magic / My Little Pony: Friendship is Magic: 25 - Party of One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я заметила, что мы так хорошо повеселились на праздновании дня рождения... Siae 05.05.11 в 11:21 Я знаю, что я не сообщила заранее, но на дне рождения было так весело, Grue 16.07.11 в 17:38 |
+1 |
|
...и я подумала, что мы можем повеселиться ещё больше, празднуя день после дня рождения. Siae 05.05.11 в 11:22 что я подумала, что будет ещё веселее на вечеринке после дня рождения. Grue 16.07.11 в 17:40 |
||
|
Несомненно, мы можем повеселиться, но я, наверное, откажусь. Siae 05.05.11 в 11:22 И я уверена, что будет, но мне придётся отказаться. Grue 16.07.11 в 17:41 |
||
|
Мне нужно... помыть волосы. Siae 05.05.11 в 11:23 |
||
|
Не будь глупенькой. Твои волосы совсем не выглядят грязными. Siae 05.05.11 в 11:25 Не смеши меня. Твои волосы не выглядят грязными. Grue 16.07.11 в 17:42 |
||
|
Не выглядят? Siae 05.05.11 в 11:25 |
||
|
Видишь? Грязные. Siae 05.05.11 в 11:26 |
||
|
Мне нужно идти. Siae 05.05.11 в 11:26 Мне пора. Grue 16.07.11 в 17:43 |
||
|
Хм. Ни Твайлайт, ни Эпплджек, ни Рарити. Siae 05.05.11 в 11:26 |
||
|
Ну ладно. Вечеринка - всё равно вечеринка, даже если там всего два гостя. Siae 05.05.11 в 11:27 |
||
|
Сегодня днём? Siae 05.05.11 в 11:27 |
||
|
То есть... Siae 05.05.11 в 11:27 |
||
|
То есть сегодня "сегодня днём". Siae 05.05.11 в 11:27 |
||
|
О, Пинки, мы бы с радостью, но... Siae 05.05.11 в 11:29 |
||
|
...мы... присматриваем за домом нашего друга. Siae 05.05.11 в 11:30 |
||
|
Эмм... Вы обе? Siae 05.05.11 в 11:30 |
||
|
У него... большой дом. Siae 05.05.11 в 11:30 |
||
|
Ой, посмотри на время! Нам пора лететь. Siae 05.05.11 в 11:31 |
||
|
Подождите! Siae 05.05.11 в 11:31 |
||
|
Может быть, я принесу вам кусочек пирога и немного мороженого с вечеринки? Siae 05.05.11 в 11:32 Может мне принести вам немного после-именинного торта и мороженого? Grue 16.07.11 в 17:54 |
||
|
За чьим домом вы присматриваете? Siae 05.05.11 в 11:32 |
||
|
Гарри. Siae 05.05.11 в 11:32 |
||
|
Гарри? Siae 05.05.11 в 11:32 |
||
|
Даа, я думаю, что ты его не знаешь. Siae 05.05.11 в 11:32 |
||
|
Это странно. Я знаю всех пони, живущих вокруг. Siae 05.05.11 в 11:33 Странно. Я знаю всех пони здесь. Grue 16.07.11 в 17:56 |
||
|
Он... медведь. Siae 05.05.11 в 11:33 |
||
|
Медведь? Siae 05.05.11 в 11:33 |
||
|
Ага! Он медведь, всё верно. Siae 05.05.11 в 11:33 Ага! Он - медведь, это точно! Grue 16.07.11 в 17:58 |
||
|
И он очень сильно расстроится, если мы не доберёмся до его дома в ближайшее время. Siae 05.05.11 в 11:34 И он очень расстроится, если мы скоро не будем у него дома. Grue 16.07.11 в 17:58 |
||
|
Подождите! Siae 05.05.11 в 11:34 |
||
|
В окрестностях Понивилля есть медведь, который живёт в доме? Siae 05.05.11 в 11:36 Разве тут рядом есть медведь, который живёт в доме? Grue 16.07.11 в 18:00 |
||
|
Это... больше похоже на пещеру. Siae 05.05.11 в 11:36 Ну... скорее это - пещера. Grue 16.07.11 в 18:02 |
||
|
Но он так забоится об этом месте, что оно больше похоже на дом. Siae 05.05.11 в 11:36 Но он так заботится об этом месте, что ты чувствуешь себя как дома. Grue 16.07.11 в 18:04 |
||
|
И, мм... он хочет, чтобы мы присмотрели за его домом, эмм, пещерой, пока он... Siae 05.05.11 в 11:37 |
||
|
На пляже! Siae 05.05.11 в 11:37 |
||
|
Медведь отдыхает на пляже? Siae 05.05.11 в 11:37 |
||
|
Ага! Он любит... Siae 05.05.11 в 11:38 |
||
|
Собирать ракушки. Siae 05.05.11 в 11:38 |
||
|
Играть в волейбол. Siae 05.05.11 в 11:38 |
||
|
Собирать волейбол. Siae 05.05.11 в 11:39 |
||
|
Нужно идти! Siae 05.05.11 в 11:39 Нам пора! dipus 22.05.11 в 18:36 |
||
|
Определённо, происходит что-то странное, Гамми! Siae 05.05.11 в 11:40 |
||
|
Нет сомнений, что Рейнбоу Дэш и Флаттершай необходимо присмотреть за домом медведя, отдыхающего на пляже... Siae 05.05.11 в 11:41 Пусть Рэйнбоу Даш и Флатершай должны присматривать за домом этого медведя, Grue 16.07.11 в 18:13 |
||
|
...но каковы шансы, что все остальные друзья тоже имеют свои планы на сегодняшний день? Siae 05.05.11 в 11:42 но каковы шансы, что все мои остальные друзья тоже имеют свои планы на сегодня? Grue 16.07.11 в 18:13 |
||
|
Рэрити нужно помыть волосы... Эпплджек нужно собирать яблоки... Siae 05.05.11 в 11:43 |
||
|
Твайлайт сидит за своими уроками и бегает по книгам... Siae 05.05.11 в 11:43 Твайлайт сидит за своими уроками и бьёт книги... Siae 05.05.11 в 11:44 |
+1 | |
|
Чем больше я думаю об этом, тем больше это звучит, как... Siae 05.05.11 в 11:45 |
||
|
Отговорки! Siae 05.05.11 в 11:45 |
||
|
Это не выглядит как зубрёжка уроков. Siae 05.05.11 в 11:46 |
||
|
Или бег по книгам. Siae 05.05.11 в 11:46 Или битьё книг. Siae 05.05.11 в 11:47 |
+1 |
