Gossipgirl / Сплетница 4 сезон 17 серия – переводчики (27 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	webnata	173 (18%)	18	0.10
2.	SonyaPasechnik	172 (18%)	0	0.00
3.	Anastasiya96	91 (9%)	5	0.05
4.	byk04ka	85 (9%)	5	0.06
5.	Tens	50 (5%)	3	0.06
6.	lospirit	48 (5%)	9	0.19
7.	skazochnaja	45 (4%)	-1	-0.02
8.	masha003	43 (4%)	0	0.00
9.	Randy	40 (4%)	5	0.12
10.	oliviera	39 (4%)	13	0.33
11.	iargina	25 (2%)	6	0.24
12.	zhuravlik	25 (2%)	-2	-0.08
13.	ver9510 (создатель)	20 (2%)	3	0.15
14.	mari_coffee	20 (2%)	3	0.15
15.	lexmas	19 (2%)	-1	-0.05
16.	Lizabeth	15 (1%)	3	0.20
17.	Kervelle	6 (0%)	3	0.50
18.	Martoffka	3 (0%)	-3	-1.00
19.	letov_max	3 (0%)	0	0.00
20.	boreddoll	2 (0%)	0	0.00
21.	katy_ze	2 (0%)	0	0.00
22.	Nyla83	2 (0%)	0	0.00
23.	sagana	1 (0%)	1	1.00
24.	in_finiti	1 (0%)	2	2.00
25.	gon92	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

1 марта 2011, владелец: ver9510

Скачали:

113 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1