Inside Job (2010) / Инсайдерская работа: Inside Job

В 1999 году, под давлением со стороны Саммерса и Рубина,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:08

конгресс принял Акт Гремма-Лича-Блайли,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:08

известный также как Акт возрождения Ситигруп.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:09

Он отменял Акт Гласса-Стигала

Kebab_seller 05.03.11 в 10:10

и расчищал путь для будущих слияний.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:15

Роберт Рубин позже получит $126 миллионов в качестве вице-председателя Ситигруп.

veste 05.03.11 в 09:59

Он отказался дать интервью для этого фильма.

veste 05.03.11 в 10:00

Почему мы имеем крупные банки?

veste 05.03.11 в 10:01

Потому что банки любят монопольную власть,

veste 05.03.11 в 10:04

потому что банки любят власть лоббирования,

veste 05.03.11 в 10:08

потому что банки знают, что если ты слишком большой,

veste 05.03.11 в 10:14

тебе не дадут пропасть.

properl 17.03.11 в 13:18

По своей сути рынки нестабильны,

veste 05.03.11 в 10:16

или, по меньшей мере, потенциально нестабильны.

veste 05.03.11 в 10:18

И подходящая метафора здесь - старые нефтеналивные танкеры.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:19

Они очень большие,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:20

поэтому внутри они разделены на отсеки,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:22

чтобы предотвратить перемещение нефти,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:23

способной перевернуть судно.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:23

Это должно быть учтено
при проектировании танкера.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:24

И после Великой Депрессии

veste 05.03.11 в 10:23

институты регулирования представили систему

Kebab_seller 05.03.11 в 10:29

подобную разделению на отсеки,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:32

а дерегулирование привело к отказу

Kebab_seller 05.03.11 в 10:32

от этой системы.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:32

Следующий кризис пришёл в конце 90-х.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:33

Инвестиционные банки раздули большой пузырь на рынке интернет-компаний,

properl 21.03.11 в 15:16

после чего последовал обвал в 2001 году,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:36

причинивший инвесторам ущерб в $5 триллионов.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:36

Комиссия по ценным бумагам и биржам

veste 05.03.11 в 10:29

- федеральное агентство, которое было создано

veste 05.03.11 в 10:31

во время депрессии для регулирования банковских инвестиций,

veste 05.03.11 в 10:31

ничего не предприняло.

veste 05.03.11 в 10:39

При отсутствии законных оснований для государственного вмешательства,

properl 17.03.11 в 11:25

а таковых не было,

properl 17.03.11 в 11:26

и учитывая явный провал политики саморегулирования,

properl 17.03.11 в 11:27

стало необходимым принять меры

properl 17.03.11 в 11:29

и обеспечить требуемую защиту.

properl 17.03.11 в 11:46

Исследования Элиота Спитцера показали,

veste 05.03.11 в 10:46

что инвестиционные банки продвигали

veste 05.03.11 в 10:46

интернет-компании, зная что они обречены на провал.

Skaarj 19.03.11 в 21:15

Биржевым аналитикам платили исходя из того,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:48

сколько сделок заключалось благодаря их прогнозам.

Kebab_seller 05.03.11 в 10:49

И то, что они говорили публично,
[долгосрочный прогноз - покупать]

Kebab_seller 05.03.11 в 10:49

отличалось от того, что говорилось приватно.

properl 24.03.11 в 19:42

Инфоспейс, которому был присвоен максимально возможный рейтинг,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:54

отвергнут аналитиком как "куча мусора".

Kebab_seller 05.03.11 в 10:56

Эксайт, также высоко оцененный рейтинговыми агентствами,

Kebab_seller 05.03.11 в 10:56

назван "куском дерьма".

Kebab_seller 05.03.11 в 10:57

Защита, которая предлагалась

Skaarj 19.03.11 в 21:05