Inside Job (2010) / Инсайдерская работа – переводчики (31 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. properl (создатель) 1051 (55%) 148 0.14
2. ksr19 129 (6%) 2 0.02
3. Kebab_seller 104 (5%) 35 0.34
4. Alisa_Che 87 (4%) 3 0.03
5. Skaarj 81 (4%) 28 0.35
6. veste (не в группе) 77 (4%) 9 0.12
7. K1T 66 (3%) 9 0.14
8. paltan (не в группе) 59 (3%) 1 0.02
9. Kolikono 54 (2%) 0 0.00
10. bowler69 50 (2%) 52 1.04
11. Betelgeuse_990 42 (2%) 18 0.43
12. Cougar 24 (1%) 6 0.25
13. andrews 23 (1%) 1 0.04
14. PoCCoMaXa 22 (1%) 7 0.32
15. Alex_ander 13 (0%) 24 1.85
16. anonym 8 (0%) 8 1.00
17. margery 7 (0%) 0 0.00
18. Stealth (не в группе) 6 (0%) 0 0.00
19. Nirson (не в группе) 5 (0%) 0 0.00
20. RusAlex 0 0
21. love_zgm 0 0
22. vitek491 0 0
23. ruslan11235 0 0
24. lafox 0 0
25. Lisok 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 марта 2011, владелец: properl
Скачали:
233 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий