Inside Job (2010) / Инсайдерская работа: Inside Job

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

таких как Мозило.

Skaarj 15.03.11 в 10:49

0

Я бы обратил внимание на Беар Стернс, Голдман Сакс

Skaarj 15.03.11 в 10:54

0

и Леман Бразерс, и Меррил Линч.

Skaarj 15.03.11 в 10:54

0

- Для уголовного преследования.
- Да. Да.

Skaarj 15.03.11 в 10:35

0

Им было бы очень трудно выиграть,

Skaarj 15.03.11 в 10:36

0

но я думаю, они могли бы сделать это,

Skaarj 15.03.11 в 10:38

1

если бы у них было достаточно инсайдеров,
которые бы сказали правду.

Betelgeuse_990 15.03.11 в 10:25

0
+6

В отрасли, в которой употребление наркотиков, проституция,

Skaarj 15.03.11 в 11:15

0

и подложные платежи за услуги проституток

Skaarj 15.03.11 в 11:19

0

имеют место в промышленных масштабах,

Skaarj 15.03.11 в 11:22

0
+4

будет не сложно заставить людей говорить,

Skaarj 15.03.11 в 11:22

0

если вы действительно этого захотите.

Skaarj 15.03.11 в 11:23

0
+1

Они предложили мне сделку с правосудием,
и я согласилась.

Skaarj 15.03.11 в 11:23

1

Они вообще не проявляли интереса к моим
записям,

Betelgeuse_990 15.03.11 в 10:48

0

они ничем не интересовались.

Betelgeuse_990 15.03.11 в 10:47

0

Они не были заинтересованы в ваших записях?

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:14

0

Верно. Верно.

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:15

0

У них есть внутренний кодекс: вы не используете

properl 15.03.11 в 11:19

0
+1

пороки людей в делах, связанных с Уолл Стрит,

properl 15.03.11 в 11:19

0

чтобы потопить их.

properl 15.03.11 в 11:26

0

Я думаю, может быть,

properl 15.03.11 в 11:28

0

после катаклизмов, через которые мы прошли,

properl 15.03.11 в 11:29

0

люди пересмотрят это правило.

properl 15.03.11 в 11:29

0

Я не тот человек, которому об этом судить.

properl 15.03.11 в 11:31

0

Федеральные обвинители не постеснялись использовать
личные слабости Элиота Спитцера, чтобы вынудить его уйти в 2008 году.

properl 15.03.11 в 11:33

0

Однако они не проявляют подобного энтузиазма по отношению к Уолл Стрит.

properl 24.03.11 в 14:56

0
+1

Вы пришли к нам сегодня и говорите нам:

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:16

0

Мы сожалеем, мы не хотели этого,

Skaarj 15.03.11 в 09:33

0

мы больше так не будем, верьте нам.

Skaarj 15.03.11 в 09:34

0

Что ж, некоторые люди
в моём избирательном округе

Betelgeuse_990 22.03.11 в 10:28

1

фактически ограбили несколько ваших банков.

andrews 14.03.11 в 23:30

0

И они говорят тоже самое!

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:19

0

Они сожалеют, они не хотели этого,

Skaarj 15.03.11 в 09:36

1

они больше так не будут.

Skaarj 15.03.11 в 09:37

1

В 2009-ом, когда безработица достигла рекордного уровня за последние 17 лет,

andrews 14.03.11 в 23:31

0

Морган Стэнли заплатил своим сотрудникам около $14 миллиардов,

andrews 14.03.11 в 23:31

0

и Голдман Сакс заплатил около 16 миллиардов.

andrews 14.03.11 в 23:32

0

В 2010-ом бонусы были еще больше.

andrews 14.03.11 в 23:32

0

Почему финансовому инженеру выплачивается в четыре,

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:21

0

в сотни раз больше, чем настоящему инженеру?

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:21

0
+2

Настоящий инженер строит мосты,

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:22

0

финансовый инженер строит, строит мечты.

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:22

0

И когда эти мечты превращаются в кошмары,

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:22

0

другие люди платят за это.

PoCCoMaXa 13.03.11 в 18:23

1

В течение десятилетий, американская финансовая
система была стабильной и безопасной.

andrews 14.03.11 в 23:33

0

Но потом что-то изменилось.

andrews 14.03.11 в 23:33

0

Финансовая индустрия повернулась спиной к обществу,

properl 15.03.11 в 13:41

2

коррумпировала нашу политическую систему

andrews 14.03.11 в 23:34

0

и погрузила мировую экономику в кризис.

andrews 14.03.11 в 23:34

0

Понеся огромные потери, мы избежали катастрофы и теперь восстанавливаемся.

andrews 14.03.11 в 23:36

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →