BBC / The Spice Trail: 01x03 - Vanilla and Saffron

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

O Боже, вы только посмотрите!

Anjelika9 25.08.11 в 21:15

0

Они изображают танец плодородия,

Anjelika9 25.08.11 в 21:16

0

это вид ритуального танца, посвященного богу плодородия.

Anjelika9 25.08.11 в 21:16

0

Давнем-давно здесь случилась великая засуха.

Anjelika9 25.08.11 в 21:16

0

Испанский завоеватель Кортес

Akfaire 28.03.15 в 23:12

0

мог бы быть первым европейцем
присутствовавшим при этом зрелищном представлении.

Akfaire 28.03.15 в 23:19

0

Но его взор был обращен
к более интересной добыче.

Akfaire 28.03.15 в 23:21

0

Легенда об Эльдорадо повествовала
о невероятных количествах золота,

Akfaire 28.03.15 в 23:24

0

и Кортес был полон решимости его отыскать.

Akfaire 28.03.15 в 23:26

0

Он направился вглубь материка на поиски
наиболее могущественного правителя Мексики.

Akfaire 28.03.15 в 23:28

0

Монтесумы, короля ацтеков.

Akfaire 28.03.15 в 23:29

0

Монтесума гостеприимно встретил Кортеса,
одарив напитком который он считал
достойным короля.

Akfaire 28.03.15 в 23:34

0

Это был какао, шоколад, приправленный
знакомой нам уже ванилью.

Akfaire 28.03.15 в 23:36

0

Таким образом Кортес стал
самым первым европейцем

Akfaire 28.03.15 в 23:37

0

опробовавшим наиболее
ароматную из специй.

Akfaire 28.03.15 в 23:39

0

Не теряя времени даром, Кортес отправил
эту редкую специю назад в Испанию,

Akfaire 28.03.15 в 23:42

0

даже не представляя, что он знакомит
Европу со вкусом,

Akfaire 28.03.15 в 23:44

0

который в наши дни стал невероятно популярен
и распространился по всему миру.

Akfaire 28.03.15 в 23:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →