(Charlaine Harris)Шарлин Харрис-серия книг о Сьюки Стекхаус / Шарлін Харріс -серія книг про Сокі Стекхаус: 1 книга-Мертві до настання темряви.
11.1% · Скачать
←
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
| Русский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Важко було б очікувати чогось безболісного. liza_mazur 13.02.14 в 17:59 |
|
|
Його руки ковзнули під мене раніше, ніж я встигла злякатися. liza_mazur 13.02.14 в 17:59 |
||
|
Я скрикнула, але без особливого результату. liza_mazur 13.02.14 в 18:00 |
||
|
— Швидко, — настирливо сказав голос. liza_mazur 13.02.14 в 18:00 |
||
|
— Ми повернемось в ліс, поки ніхто не побачив, — сказав Білл, тримаючи мене, ніби моє тіло нічого не важило. liza_mazur 13.02.14 в 18:01 |
||
|
Чи не збирався він закопати мене там, де ніхто не побачить? Одразу після того, як врятував від Щурів? Мені було майже неважливо. atlantix 15.02.14 в 01:43 |
||
|
Коли він уклав мене на килим з соснових голок у темряві лісу, мені полегшало - зовсім трохи. atlantix 15.02.14 в 01:44 |
||
|
Віддалік я бачила сяйво вогнів на стоянці. atlantix 15.02.14 в 01:44 |
||
|
Я відчувала, як по волоссю сочиться кров, як болить зламана рука і ниють синці, але понад усе мене налякало те, чого я не відчувала. atlantix 15.02.14 в 01:45 |
||
|
Не відчувала своїх ніг. Truefair 28.06.14 в 14:31 |
||
|
- Ти помреш, якщо не зробиш то, що скажу - сказав Білл. Truefair 28.06.14 в 14:32 |
||
|
- Вибач, але я не збираюся стати вампіром - відповіла тихо. Truefair 28.06.14 в 14:33 |
||
|
- Ти і не станеш ним - мягко відповів. Truefair 28.06.14 в 14:33 |
||
|
- Виздоровієш. Truefair 28.06.14 в 14:33 |
||
|
І то швидко. Truefair 28.06.14 в 14:34 |
||
|
Но ти мусиш того захотіти. Truefair 28.06.14 в 14:34 |
||
|
- Тоді давай своє зілля поки ще не пізно - прошепотіла я. Truefair 28.06.14 в 14:34 |
||
|
Маленькою частинкою мозга, яка реагувала ще на сигнали з зовнішнього світу почула стон Білла, якби він тільки що поранився. Truefair 28.06.14 в 14:35 |
||
|
Наступно щось приторкнулося до моїх губ. Truefair 28.06.14 в 14:36 |
||
|
- Пий - наказав. Truefair 28.06.14 в 14:36 |
||
|
Спробувала висунути язик і мені це вдалось. Truefair 28.06.14 в 14:36 |
||
|
Я поперхнулася. Truefair 28.06.14 в 14:37 |
||
|
Але хотіла жити. Truefair 28.06.14 в 14:37 |
||
|
Для того заставила себе взяти ковток. Truefair 28.06.14 в 14:37 |
||
|
І ще один. Truefair 28.06.14 в 14:37 |
||
|
Рукою, котра не була зламана притиснула кістку вампіра до рота. Truefair 28.06.14 в 14:38 |
||
|
З кожним наступним ковтком мені ставало все краще. Truefair 28.06.14 в 14:38 |
||
|
Проснувшись, я все ще була в лісі і лежала на землі. Truefair 28.06.14 в 14:39 |
||
|
Хтось лежав теж поруч зі мною. Truefair 28.06.14 в 14:39 |
||
|
Вампір. Truefair 28.06.14 в 14:39 |
||
|
Він зализував мою рану. Truefair 28.06.14 в 14:40 |
||
|
Я не завидувала йому. Truefair 28.06.14 в 14:40 |
||
|
- А що, на смак я не така як всі інші? - спитала я. Truefair 28.06.14 в 14:41 |
||
|
- Ага - відповів хриплячим голосом. Truefair 28.06.14 в 14:41 |
||
|
- Хто ти? Truefair 28.06.14 в 14:41 |
||
|
А третій раз - чарівний, так завжди говорила бабця. Truefair 28.06.14 в 14:41 |
||
|
- Ну, я не мертва - сказала я. Truefair 28.06.14 в 14:42 |
||
|
І вдруг вирішила що ліпше це провірити. Truefair 28.06.14 в 14:42 |
||
|
Пошевелила рукою - тою, що була зломана. Truefair 28.06.14 в 14:43 |
||
|
Була слабка, але більше вже не білімкалась. Truefair 28.06.14 в 14:43 |
||
|
Відчула теж свої ноги і пошевелила теж ними. Truefair 28.06.14 в 14:43 |
||
|
Потім набрала повітря і випустила так для експерименту і була більш меньш задоволена відчуттям слабкої болі. Truefair 28.06.14 в 14:44 |