ER Season 1 / Скорая помощь Сезон 1: Day One

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, сэр. Я не знал.

altay 16.03.09 в 13:46

0

Я думаю, что вы должны знать это.

altay 16.03.09 в 13:46

0

Наконец вы очнулись.

altay 16.03.09 в 13:46

0

Который час?

gunslinger 16.03.09 в 10:42

0

Семь тридцать.

gunslinger 16.03.09 в 10:42

0

Парень, я действительно
на сей раз, напился.

altay 16.03.09 в 14:12

0

-Я приглашу доктора.
- Благодарю.

altay 16.03.09 в 14:13

0

Проклятие!

altay 16.03.09 в 14:13

0

Я опять разбился?

altay 16.03.09 в 14:13

0

- А вы не помните?
- Не помню.

gunslinger 16.03.09 в 11:38

0

Гробанулся или ещё-что?

altay 16.03.09 в 14:13

0

Полицейский вышел за кофе.
Он вернется.

gunslinger 16.03.09 в 10:43

0

Я должно был очень пьян
на этот раз, не так ли?

altay 16.03.09 в 14:14

0

Вы грохнули семью.

altay 16.03.09 в 14:14

0

Мать скончалась, а дочь в интенсивной терапии.

gunslinger 16.03.09 в 10:44

0

Мать погибла,
а дочь в реанимации.

altay 16.03.09 в 14:15

0

Вы заказали ангиограмму?

altay 16.03.09 в 14:15

0

Ещё не успели.
Радиология задержала.

altay 16.03.09 в 14:15

0

Спасибо Господу за маленькие радости.

gunslinger 16.03.09 в 10:44

0

Вы уверены, что это не тромбоз?

altay 16.03.09 в 14:15

0

Положительный тест на инфекцию в моче.

altay 16.03.09 в 14:15

0

Я думают, что боль связана
с инфекцией мочевых путей.

altay 16.03.09 в 14:39

0

У него стоял катетер Фолея в хирургии.

altay 16.03.09 в 14:39

0

Джо, вы не думаете, что это серьезно?

gunslinger 16.03.09 в 13:30

0

На сколько это серьёзно, Joe?

altay 16.03.09 в 14:40

0

Я выпишу вам рецепт
и отправляйтесь домой.

altay 16.03.09 в 15:38

0

Вот что он сказал.

gunslinger 16.03.09 в 13:53

0

Он так и сказал.

altay 16.03.09 в 15:38

0

Простите, доктор. Можно вас на пару слов?

gunslinger 16.03.09 в 10:46

0

Извините меня, доктор. Я хотел
поговорить с вами, пожалуйста?

altay 16.03.09 в 15:38

0

Я думаю вы могли бы
провести исследование.

altay 16.03.09 в 15:38

0

Ваш стаж, три года резидентуры?

altay 16.03.09 в 15:39

0

Второй год. Резидентура по хирургии.

altay 16.03.09 в 15:39

0

В следующий раз когда захотите
практиковать чрезмерно агрессивные процедуры...

altay 16.03.09 в 15:39

0

... проводите их на ваших
нищих пациентах.

altay 16.03.09 в 15:39

0

Они не будут знать, что вы
выделываетесь перед студентом.

altay 16.03.09 в 15:39

0

Вас выпишут через пять минут.

altay 16.03.09 в 15:39

0

Это замечательно, Джо.
Спасибо тебе огромное.

gunslinger 16.03.09 в 13:50

0

Прямо в середине вечера
её начало рвать.

altay 16.03.09 в 15:40

0

Родной, прости. Я просто...
О Боже!

gunslinger 16.03.09 в 13:51

0

Дорогой, мне очень жаль. Я только--
О, Боже!

altay 16.03.09 в 15:40

0

Ну вот снова

altay 16.03.09 в 15:40

0

Компазин, 10 мг внутримышечно.
Общий анализ крови и биохимию.

altay 16.03.09 в 15:41

0

Что она ела?

gunslinger 16.03.09 в 10:48

0

Я не думаю, что она поела
до свадьбы.

altay 16.03.09 в 15:41

0

Как ты, дорогая?

altay 16.03.09 в 15:42

0

У всех было то же самое
в буфете у Gerder-а.

altay 16.03.09 в 15:42

0

Вы проводите свой прием у
Gerber-а Hofbrau House на 46-ой.

altay 16.03.09 в 15:43

0

Это там, где ели туристы из Германии.

gunslinger 16.03.09 в 10:47

0

Сколько гостей было на вашей свадьбе?

gunslinger 16.03.09 в 13:31

0

Несколько сотен.

altay 16.03.09 в 15:44

0

Мы заполним рвотой бассейн.

altay 16.03.09 в 15:44

0

Сознание немного прояснилось.

altay 16.03.09 в 15:45

0

Показатели газов крови улучшились?

altay 16.03.09 в 15:45

0

Напряжение СО2 крови выше 70. Она истощена.

altay 16.03.09 в 15:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →