ER Season 1 / Скорая помощь Сезон 1: Hit and Run

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Carter?

altay 29.03.09 в 15:10

0

О люди, кто-то должен утирать слюни.

altay 29.03.09 в 15:27

0

Carter, подъём!

altay 29.03.09 в 15:27

0

Где твой пейджер?
Я тебя ищу уже пять минут.

altay 29.03.09 в 15:29

0

Здесь, держи.

altay 29.03.09 в 15:30

0

Храни его на подушке, чтобы не проспать
самое интересное.

altay 29.03.09 в 15:31

0

Давай ускоряйся.
Нам надо посмотреть пациента.

altay 29.03.09 в 15:32

0

Carter, подъем! Поехали!

altay 29.03.09 в 15:33

0

Во вторую палату поступил БОМЖ с рваной раной на лбу.

altay 29.03.09 в 15:36

0

Сделай ПХО
(первичную хирургическую обработку)

altay 29.03.09 в 15:39

0

Пожалуйста, не снимай свою обувь и носки.
Бог знает, что увидишь.

altay 29.03.09 в 15:40

0

Туда. Туда. Вперед.

altay 29.03.09 в 15:41

0

Как закончишь, посмотришь старушку
с болью в ноге в шестой.

altay 29.03.09 в 15:43

0

- Когда-нибудь можно привыкнешь к этому?
- К чему?

altay 29.03.09 в 15:45

0

Спать по три часа.

altay 29.03.09 в 15:47

0

Что-нибудь еще, и пропал весь день.
Тебе туда.

altay 29.03.09 в 15:51

0

Mark, как прошeл Большой выходной?

altay 30.03.09 в 01:30

0

Первые два часа замечательно.
Затем Rachel и Jen уехали в Detroit.

altay 30.03.09 в 01:34

0

- Зачем?
- Собеседование на работу.

altay 30.03.09 в 01:35

0

Да неужели?!

zhomart 29.03.09 в 17:32

0

Пора начинать.

altay 30.03.09 в 01:37

0

- Привет парни.
- Susan, как на счет дежурства в четверг?

altay 30.03.09 в 01:40

0

Я в четверг ночью.

altay 30.03.09 в 01:40

0

Круто. Жена так далеко...

altay 30.03.09 в 01:45

0

А здесь столько соблазнов.

altay 30.03.09 в 01:46

0

- Ты преувеличиваешь ...
- Я знаю, о чем я говорю.

altay 30.03.09 в 01:48

0

Doug, зайди в третью.

altay 30.03.09 в 01:49

0

Доброе утро вам,
Сестра Hathaway.

altay 30.03.09 в 01:50

0

Доброе утро.

zhomart 29.03.09 в 17:32

0

Цены на светокопию падают
порядка пяти единиц.

altay 30.03.09 в 07:06

0

Уходят в миг.

altay 30.03.09 в 07:14

0

Sam, если вы свободны сегодня во второй
половине дня, скажем, около 3 ...

altay 30.03.09 в 07:15

0

Я могу предложить пакет для телефона,
факса, электронной почты.

altay 30.03.09 в 07:23

0

Тогда завтра. Хочешь растолкую
о пятилетней поддержке.

altay 30.03.09 в 07:24

0

Мы гарантируем каждому шестерни, шпиндель,
цепь на весь период работы машины.

altay 30.03.09 в 07:31

0

Полный сервис
первые пять лет.

altay 30.03.09 в 07:32

0

Началось неделю назад.
Люди говорят Ozzie, а он не реагирует.

altay 30.03.09 в 07:35

0

Я думаю, что у него чего-то не так со слухом.

altay 30.03.09 в 07:36

0

Оззи, ты меня слышишь?

zhomart 29.03.09 в 17:33

0

Ничем не затыкал уши?

altay 30.03.09 в 07:43

0

Мене мама говорила, не толкай в уши
ничего меньше локтя.

altay 30.03.09 в 07:45

0

А мой шёпот слышишь?

altay 30.03.09 в 07:46

0

- Да.
-Хорошо.

zhomart 29.03.09 в 17:33

0

Я скажу вам Mrs. Chap, здесь
нет ни воспаления ни травмы.

altay 30.03.09 в 07:47

0

Похоже его слух не страдает.

altay 30.03.09 в 07:48

0

Это такое расстройство.
Он что-то слышит, а что-то нет.

altay 30.03.09 в 07:50

0

И что он не слышит?

altay 30.03.09 в 07:51

0

Например когда моя мама говорит.

altay 30.03.09 в 07:51

0

Она правда говорит неприятные
вещи, совершенно не приятные.

altay 30.03.09 в 07:53

0

Она думает, что я - плохая мать.

zhomart 29.03.09 в 17:33

0
Минутку...

Следующая страница →