ER Season 1 / Скорая помощь Сезон 1: Pilot-24Hours

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пилот к сериалу "Скорая помощь" altay 28.03.09 в 11:37 0
	Основан на переводе Ilia Tikhaev itikhaev(a)gmail.com altay 28.03.09 в 11:44 0
	Dr. Greene? altay 28.03.09 в 11:39 0
	Dr. Greene! altay 28.03.09 в 11:39 0
	Что случилось? altay 28.03.09 в 11:39 0
	Вам надо посмотреть пациента, Dr. Greene. altay 28.03.09 в 11:40 0
	Что, интерн не может справится? altay 28.03.09 в 11:40 0
	Нет, это надо сделать вам. altay 28.03.09 в 11:40 0
	- Который час? - Пять утра. altay 28.03.09 в 11:41 0
	Хорошо, иду. altay 28.03.09 в 11:41 0
	- А интерн его не глянет? - Это Dr. Ross. altay 28.03.09 в 11:41 0
	Dr. Ross. altay 28.03.09 в 11:42 0
	Уже иду. altay 28.03.09 в 11:42 0
	Идем, Doug. altay 28.03.09 в 11:44 0
	Markie -приятель! Я тебя разбудил? altay 28.03.09 в 11:45 0
	Естественно, разбудил. altay 28.03.09 в 11:45 0
	Должен тебе сказать, ты настоящ-щ-щий друг! altay 28.03.09 в 11:46 0
	- Не пыли. - Настоящ-щ-щий друг. altay 28.03.09 в 11:46 0
	- Есть у нас палата? - Третья свободна. altay 28.03.09 в 11:47 0
	Да, третья свободна. altay 28.03.09 в 11:47 0
	Третья свободна. Третья за счет заведения! altay 28.03.09 в 11:48 0
	- Идем, Doug. - Иду, я в теме! altay 28.03.09 в 11:49 0
	<i>But come ye back</i> altay 28.03.09 в 11:49 0
	<i>When summer's in the meadow</i> altay 28.03.09 в 11:50 0
	Не представляешь... altay 28.03.09 в 11:50 0
	...как я уважаю тебя за это, Mark. altay 28.03.09 в 11:51 0
	Меня что-то штормит немного… altay 28.03.09 в 11:51 0
	Глюкоза, физрасствор. Мне нужна глюкоза. altay 28.03.09 в 11:51 0
	- Дай ему еще 600 аспирина. - Да, аспирин. altay 28.03.09 в 11:52 0
	Почти забыл про аспирин. altay 28.03.09 в 11:52 0
	Да, по ходу… altay 28.03.09 в 11:52 0
	...она говорит мне, говорит она... altay 28.03.09 в 11:52 0
	..."Даже и не думала, что педиатры могут быть настолько сексуальны. " altay 28.03.09 в 11:52 0
	А я в ответ: "Да ты еще ничего не видела, детка." altay 28.03.09 в 11:53 0
	Все путем. Ливани мне в вену. Меня надо регидрировать. altay 28.03.09 в 11:53 0
	Не суетись, Даг. Лежи смирно. altay 28.03.09 в 11:53 0
	А как там твоя драгоценная Дженнифер? altay 28.03.09 в 11:53 0
	С ней все нормально. altay 28.03.09 в 11:53 0
	Ваши проблемы устаканились? altay 28.03.09 в 11:54 0
	В общем, да. altay 28.03.09 в 11:54 0
	Жаль если ты уйдешь из Скорой помощи. altay 28.03.09 в 11:54 0
	- Лежи давай. - Лежу. altay 28.03.09 в 11:54 0
	Даже не представляешь, как я тебя уважаю. altay 28.03.09 в 11:54 0
	Уважж-ж-жаю. altay 28.03.09 в 11:54 0
	Ваш аспирин. altay 28.03.09 в 11:55 0
	Капни ему два литра в быстром темпе. altay 28.03.09 в 11:55 0
	Следи, за капельницей. altay 28.03.09 в 11:56 0
	Он всегда такой? altay 28.03.09 в 11:56 0
	Только в свободные от дежурства дни. altay 28.03.09 в 11:56 0
	Я еще посплю. Разбуди меня в 6:30 altay 28.03.09 в 11:56 0

Следующая страница →