ER Season 1 / Скорая помощь Сезон 1: Going Home

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Замечательно, еще один.

altay 05.04.09 в 02:31

0

Какой сейчас год?

altay 05.04.09 в 02:31

0

Разве не 1948?

altay 05.04.09 в 02:31

0

- И кто президент?

- Harry Truman.

altay 05.04.09 в 02:31

0

Кто - Harry Truman?

altay 05.04.09 в 02:32

0

А сейчас более сложные вопросы:

altay 05.04.09 в 02:32

0

Если вы на улице

найдете письмо...

altay 05.04.09 в 02:32

0

...запечатанное сургучем,

что вы сделаете?

altay 05.04.09 в 02:32

0

Я думаю....

altay 05.04.09 в 02:32

0

Хорошо, забудем это.
Попробуем еще один.

altay 05.04.09 в 02:32

0

Подскажите, чем отличаются

ребенок и карлик?

altay 05.04.09 в 02:33

0

Я ребенок, я не карлик.

altay 05.04.09 в 03:04

0

Замечательно. Очень хорошо.

altay 05.04.09 в 03:04

0

-Dr. Morgenstern.

- Пройдемте со мной. Вы рады вернутся?

altay 05.04.09 в 03:04

0

- Приятно быть нужной.

- Как ваша семья согласна?

altay 05.04.09 в 03:04

0

Нормально. Они чувствовали

себя виновными.

altay 05.04.09 в 03:04

0

- Как, втягиваешься?
- Да.

altay 05.04.09 в 03:04

0

В надежде исправить ошибку
кто-то делает серьезный шаг.

altay 05.04.09 в 03:05

0

Это важный шаг.
Люди помогут. Семья, коллеги.

altay 05.04.09 в 03:05

0

Но все чувствуют насколько
вы готовы вернуться.

altay 05.04.09 в 03:06

0

- Спасибо.
- Удачи.

altay 05.04.09 в 03:06

0

А теперь за тяжелую работу.

altay 05.04.09 в 03:06

0

Гипотиреоз, синдром Иценко-Кушинга...

altay 05.04.09 в 03:06

0

...гепатоцеребральная дистрофия
сосудистая патология ?

altay 05.04.09 в 03:07

0

Не надо экзотики.

altay 05.04.09 в 03:07

0

Тогда болезнь Альцгеймера.

altay 05.04.09 в 03:07

0

Она объясняет, колебания настроения,
потеря памяти, спутанность сознания.

altay 05.04.09 в 03:08

0

А что дальше?

altay 05.04.09 в 03:08

0

Найти ее семью.
И отправить домой.

altay 05.04.09 в 03:08

0

Я попросил вас разобраться,
а не стать ее врачем.

altay 05.04.09 в 03:08

0

Я вижу, Малик научил своим трюкам.

altay 05.04.09 в 03:08

0

Я знаю иногда трудно
сказать правду.

altay 05.04.09 в 03:09

0

Особенно о том
что происходит дома.

altay 05.04.09 в 03:09

0

Когда отец и мать выясняют отношения
ты не вмешиваешься, так?

altay 05.04.09 в 03:09

0

Сказать правду, не значит предать...

altay 05.04.09 в 03:09

0

...так что говори, что случилось.

altay 05.04.09 в 03:09

0

Если мы будем знать
как это случилось...

altay 05.04.09 в 03:10

0

... нам будет проще помоч ей.

altay 05.04.09 в 03:10

0

Она не падала
с лесницы, првильно?

altay 05.04.09 в 03:10

0

Держи.

altay 05.04.09 в 03:14

0

Не горюй, Frank.

altay 05.04.09 в 03:14

0

Твоей матери будет лучше, ясно?

altay 05.04.09 в 03:14

0

Уже лучше.

altay 05.04.09 в 03:14

0

Перекусим вместе?

altay 05.04.09 в 03:14

0

За то время что тебя не было кафетерий стал намного хуже.

Atticus 17.04.09 в 15:55

0

Там есть все с низким содержанием

жира, здоровья и пищевого мусора.

altay 05.04.09 в 03:17

0

Я не готова к этому.

altay 05.04.09 в 03:18

0

К чему? Зайти перекусить?

altay 05.04.09 в 03:18

0

Я не прошу вас. Я не говорю, что
мы должны видеть друг друга снова.

altay 05.04.09 в 03:18

0

Виноват опоздал. Проводил

артроскопию колена у ребенка.

altay 05.04.09 в 03:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →