The Killing / 1 сезон: 01-02 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эти дети не могут заснуть jj33 07.04.11 в 20:11 0 Эти дети скоро уснут там. Kandid 08.04.11 в 16:11 0
	Адамс знал, я выступлю после него на тему группировок, Iwitness 07.04.11 в 14:33 0
	и он укрепил свои позиции. Iwitness 07.04.11 в 14:35 0
	Ожидаемый ответный ход. Не может принять твой успех. Iwitness 07.04.11 в 14:37 0
	Так зачем говорить это мне? Iwitness 07.04.11 в 14:38 0
	Потому что он пытается встряхнуть тебя. prezprez 06.04.11 в 17:40 0
	Очевидно, у него это получается. prezprez 06.04.11 в 17:40 0
	Что на самом деле не так? Iwitness 07.04.11 в 14:45 0
	Давай съедемся. Iwitness 07.04.11 в 14:50 0
	Уклоняешься от моего вопроса. prezprez 06.04.11 в 17:41 0
	А ты - от моего. prezprez 06.04.11 в 17:41 0
	Ты сможешь разбивать сердца после того, как получишь один женский голос. Iwitness 07.04.11 в 14:48 0
	Ты хладнокровен. prezprez 06.04.11 в 17:41 0 Ты хладнокровна. Iwitness 07.04.11 в 14:49 0
	Я знаю. Podruga 04.04.11 в 18:20 0
	Это моя работа... заботиться о тебе. Kandid 05.04.11 в 13:20 0
	Ну так заботься. Kandid 05.04.11 в 13:20 0
	Переезжай ко мне. Kandid 05.04.11 в 13:20 0
	Даррен, я знаю где ты был этим утром. Podruga 04.04.11 в 18:21 0
	Я надеюсь, ты расскажешь мне о ней. Podruga 04.04.11 в 18:21 0
	Советник, полиция уже здесь. Podruga 04.04.11 в 18:21 0 Советник, здесь полиция. Iwitness 07.04.11 в 14:51 0
	И вы должны понимать, Iwitness 07.04.11 в 14:52 0
	что школа - потенциальное место похищения. Iwitness 07.04.11 в 14:53 0
	Мы постараемся быть сдержанными со СМИ. Iwitness 07.04.11 в 14:56 0
	Конечно же это может подождать, лейтенант. Iwitness 07.04.11 в 14:57 0
	Мы можем не приступать к действиям так долго, как вам это покажется необходимым, мэр. Iwitness 07.04.11 в 15:02 0 Мы можем придержать действия на столько времени, на сколько вы посчитаете нужным, мэр. veste 07.04.11 в 23:08 0
	Советник. Podruga 04.04.11 в 18:22 0
	Это не может подождать... ваше расследование? Podruga 04.04.11 в 18:22 0 Может подождать... ваше расследование? Iwitness 07.04.11 в 15:03 0
	Пропавших детей обычно убивают в первые 72 часа, Podruga 04.04.11 в 18:22 0
	поэтому нет, не может. Podruga 04.04.11 в 18:23 0
	Тогда нам придется отменить. Kandid 07.04.11 в 14:46 0 Что ж, тогда мы должны будем все отменить. Iwitness 07.04.11 в 15:04 0
	Пропавший ребенок имеет преимущество. Allusya2003 06.04.11 в 07:58 0
	Гвен, свяжись с моим офисом, чтобы изменить расписание. Iwitness 07.04.11 в 15:05 0 Гвен, свяжись с моим офисом, чтобы пересмотрели расписание. veste 07.04.11 в 23:11 0
	Это все, лейтенант? Iwitness 07.04.11 в 15:06 0
	Извиняюсь за неудобство. Mihel 05.04.11 в 09:54 0
	Мы будем держать вас в курсе. Mihel 05.04.11 в 09:54 0
	Пошли. Mihel 05.04.11 в 09:53 0
	Даррен, держу пари, ты был спортсменом в средней школе. Iwitness 07.04.11 в 15:09 0
	Я никогда не увлекался играми. Iwitness 07.04.11 в 15:09 0
	Хмм. Советник Ютенес увлекается. Iwitness 07.04.11 в 15:10 0
	Я бы не полагался на слова Рут, если бы я был на твоем месте. Iwitness 07.04.11 в 15:12 0
	Собрание отменено! Iwitness 07.04.11 в 15:12 0
	Возвращайтесь по своим классам. Iwitness 07.04.11 в 15:12 0
	Все, по своим классам, пожалуйста. veste 07.04.11 в 23:12 0
	Стерлинг нет в классе. Я не знаю, где она. Podruga 04.04.11 в 18:24 0
	Простите. Podruga 04.04.11 в 18:24 0
	Нам нужен её домашний адрес. Podruga 04.04.11 в 18:24 0
	Да, да. В офисе он есть. Podruga 05.04.11 в 09:18 0
	Вы присматривали на этом вечере Хэллоуин, верно? Kandid 06.04.11 в 15:58 0
	С кем была Рози? Kandid 06.04.11 в 15:58 0
	Со Стерлинг, как всегда. Podruga 05.04.11 в 09:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →