The Killing / 1 сезон: 01х11 - Missing

Так... Два к одному.

Shutka_li 07.06.11 в 19:23

Да, сэр...

Shutka_li 07.06.11 в 19:24

Не думаю, что
Рози Ларсен могла находиться

Shutka_li 07.06.11 в 19:25

в таком месте как это.

Shutka_li 07.06.11 в 19:25

Я не пускаю несовершеннолетних
в свое заведение,

Shutka_li 07.06.11 в 19:27

Детектив...?
Линден.

ser3141 07.06.11 в 05:02

Может быть, она использовала
поддельное удостоверение личности.

veste 06.06.11 в 23:20

Мне нужно поговорить с теми
вашими сотрудниками,

veste 06.06.11 в 23:15

кто работал в тот уикенд.

veste 06.06.11 в 23:17

Я смотрела за этим этажом

Shutka_li 06.06.11 в 20:42

и не видела ее.

Shutka_li 06.06.11 в 20:43

Возможно кто-то другой видел.

Shutka_li 06.06.11 в 20:43

Сомневаюсь.

Shutka_li 06.06.11 в 20:42

Я работала весь вечер пятницы.

Shutka_li 06.06.11 в 20:44

А разве я говорила, что Рози Ларсен
была здесь в пятницу?

Shutka_li 06.06.11 в 20:44

Мы следим за новостями,
и о Мисс Дрейс тоже.

Shutka_li 07.06.11 в 19:28

Мы знаем о
пропавшей девушке.

Shutka_li 07.06.11 в 19:29

Я отметила, что у вас есть
камеры наблюдения на вашем этаже.

ser3141 07.06.11 в 08:48

Я хотела бы получить запись
для просмотра.

ser3141 07.06.11 в 08:49

Наши записи удаляются
каждые 24 часа,

ser3141 07.06.11 в 05:11

не повезло, вы не сможете
их посмотреть.

ser3141 07.06.11 в 05:40

Затем я собираюсь
пообщаться с посетителями

ser3141 07.06.11 в 08:53

Детектив...

ser3141 07.06.11 в 05:41

Я обязательно должна вам напомнить,

ser3141 07.06.11 в 08:57

посетители не будут добровольно участвовать
в полицейском расследовании

ser3141 07.06.11 в 08:59

в этом игровом зале.

ser3141 07.06.11 в 08:59

Ну, я могу беседовать с ними здесь,
или забирать их,

Shutka_li 07.06.11 в 19:34

одного за другим,
в полицейский участок.

Shutka_li 07.06.11 в 19:34

Что Вы думаете,
они предпочтут?

Shutka_li 07.06.11 в 19:35

Я обязательно также должна вам напомнить

ser3141 07.06.11 в 10:54

что казино Орел Вапи находится
на землях индейцев.

ser3141 07.06.11 в 10:56

а потому...

Shutka_li 07.06.11 в 19:35

На нас не распространяется юрисдикция
города, штата или округа.

Shutka_li 07.06.11 в 19:37

Теперь, если только
у вас нет федерального ордера...

Shutka_li 07.06.11 в 19:38

Пошла прочь с моей земли.

Shutka_li 07.06.11 в 19:40

Спасибо. Уверена,
вам нужн было прикрытие.

coffeeluck 28.07.11 в 19:33

Я должен сообщить
в A.D.A. Бернштайну.

ser3141 07.06.11 в 05:43

Мне надо поговорить с Эй.Ди.Эй. Бернштайном.

Elena99999 07.06.11 в 14:23

Это детектив Линден.

Shutka_li 06.06.11 в 20:35

Да, я подожду.

Shutka_li 06.06.11 в 20:37

Рональд, послушай,
какой ордер на обыск

Shutka_li 06.06.11 в 20:38

ты сможешь получить,
чтобы попасть в индейское казино?

Shutka_li 06.06.11 в 20:40

Неделя?
Ты шутишь.

Shutka_li 06.06.11 в 20:41

Постой...

Shutka_li 06.06.11 в 20:33

Банкоматы ведь не являются
собственностью казино?

Shutka_li 06.06.11 в 20:34

Да, они принадлежат
банкам или кредитным организациям.

Shutka_li 06.06.11 в 20:34

Тогда мне нужен ордер на...

Shutka_li 06.06.11 в 20:35

на местный банк,

ser3141 07.06.11 в 11:08

на все работающие банкоматы

ser3141 07.06.11 в 11:09

в казино Орел Вапи
и его окрестностях.

ser3141 07.06.11 в 08:28