The Killing / 1 сезон: 01-02 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо. Люблю тебя. prezprez 07.04.11 в 09:18 0
	Правда? prezprez 07.04.11 в 09:18 0 Да. Kandid 08.04.11 в 13:28 0
	Девочку Ларсенов нашли у ее бойфренда. Kandid 07.04.11 в 15:27 0
	Подруга сдала ее. Kandid 07.04.11 в 15:28 0
	Стерлинг? Холдер установил за ней слежку. Kandid 07.04.11 в 15:29 0
	Нет. Kandid 07.04.11 в 15:29 0
	И я не давал разрешения вызвать кинологов. Kandid 07.04.11 в 15:30 0
	Ты говорил с самой девочкой? Kandid 07.04.11 в 15:30 0
	Наша пай-девочка загуляла. Конец истории. Все кончено. Kandid 07.04.11 в 15:34 0
	И разве тебе не нужно на самолет? Kandid 07.04.11 в 15:34 0
	Линден, тут что-то есть. Kandid 07.04.11 в 15:35 0
	Мама! Podruga 05.04.11 в 17:39 0
	Упакуйте. Мы уходим. Kandid 07.04.11 в 15:36 0
	Где она? Эй, эй, эй, мужик. Podruga 05.04.11 в 17:39 0
	Тебе нужно уйти, прямо сейчас, или я позову копов. Podruga 05.04.11 в 17:40 0
	- Где, к чёрту, моя дочь?! - Её здесь нет! Её здесь нет! Её здесь нет! Podruga 05.04.11 в 17:40 0
	Рози?! Podruga 05.04.11 в 17:40 0
	Её здесь нет. Podruga 05.04.11 в 17:40 0
	Её здесь нет. Podruga 05.04.11 в 17:41 0
	Её здесь нет. Podruga 05.04.11 в 17:41 0
	Рози? Podruga 05.04.11 в 17:41 0
	Рози вставай. Мы сейчас же едем домой! Allusya2003 06.04.11 в 11:09 0
	Видите? Allusya2003 06.04.11 в 11:09 0
	Я вам говорил, что Рози здесь нет. Allusya2003 06.04.11 в 11:09 0
	Поехали, Линден! prezprez 07.04.11 в 09:19 0
	Привет, детка. Я думаю насчет пиццы. Allusya2003 06.04.11 в 11:11 0
	Как насчет взять по кусочку, Kandid 06.04.11 в 14:12 0
	после того, как я встречу тебя и Джека в аэропорту? Kandid 06.04.11 в 14:13 0
	Звучит заманчиво, Рик. Allusya2003 06.04.11 в 11:12 0
	О, у меня была ненормальная идея насчет барбекю в воскресенье. Iwitness 07.04.11 в 16:46 0
	Джеку будет скучно без своей школы... Iwitness 07.04.11 в 16:48 0
	Что за задержка?! jj33 07.04.11 в 20:13 0
	Дайте мне минуту. ... Так что я получу jj33 07.04.11 в 20:14 0 - Одну минуту. - Я куплю... Kandid 08.04.11 в 09:56 0
	какой-нибудь надувной батут... Kandid 08.04.11 в 09:57 0
	Вы сказали, это 20 минут назад! - Бросьте его туда с парой других детей, jj33 07.04.11 в 20:15 0 - Ты говорила это 20 минут назад! - бросим его туда вместе с парой ребятишек, Kandid 08.04.11 в 09:58 0
	пусть бесятся друг с другом Kandid 08.04.11 в 09:58 0
	пока взрослые надираются. Kandid 08.04.11 в 09:59 0
	Подумайте об этом, Я могу прыгнуть туда сам. jj33 07.04.11 в 20:16 0 А если подумать, я и сам мог бы туда прыгнуть. Kandid 08.04.11 в 10:01 0
	Нет решения, правильно? veste 07.04.11 в 23:35 0 Только не осуждай, ладно? Kandid 08.04.11 в 10:02 0
	Пошли! Пошли! Ты здесь, Сара? Podruga 05.04.11 в 17:42 0
	Я-Я думаю, я теряю тебя, детка. veste 07.04.11 в 23:35 0 Куда ты пропала, детка? Kandid 08.04.11 в 10:03 0
	Алло? jj33 07.04.11 в 20:07 0
	Алло? jj33 07.04.11 в 20:08 0
	Сара? Podruga 05.04.11 в 17:42 0
	Куда ведет эта проселочная дорога? Kandid 05.04.11 в 19:06 0
	К заливу, а что? Kandid 05.04.11 в 19:06 0
	Сара? Podruga 05.04.11 в 17:42 0
	Рик, мне нужно идти. Позвоню тебе позже. Podruga 05.04.11 в 17:43 0
	Они нашли её, Линден. Podruga 05.04.11 в 17:44 0
	Как далеко отсюда залив? Kandid 05.04.11 в 19:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →