The Killing / 1 сезон: 01-02 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он был тут на стоянке пока его не угнали. Kandid 08.04.11 в 12:19 0
	Что делали ключи в замке зажигания? veste 07.04.11 в 20:29 0
	Эти придурки... оставили их там. Podruga 08.04.11 в 05:25 0 Эти придурки... держат их там. Kandid 08.04.11 в 12:21 0
	Сказали, что это облегчит задачу потенциальным угонщикам. Podruga 08.04.11 в 05:26 0 Говорят, что так проще для людей, которые используют машины. Kandid 08.04.11 в 12:22 0
	Куда дальше, босс? Podruga 08.04.11 в 05:27 0
	Что, ты ещё злишься из-за того, Podruga 08.04.11 в 05:28 0
	что я сказал Ларсенам? jj33 07.04.11 в 21:03 0
	Я имею в виду, я могу с ними справиться. jj33 07.04.11 в 21:02 0
	Ты знаешь, что парень, вероятно, ударил Рози кулаком в лицо, veste 07.04.11 в 20:30 0
	прежде чем он схватил ее? veste 07.04.11 в 20:30 0
	Вот что они делают с детьми. veste 07.04.11 в 20:31 0
	Вот почему на лице раны. Kandid 08.04.11 в 12:27 0
	Вы хотите сказать это родителям? veste 07.04.11 в 20:32 0 Хочешь рассказать это родителям? Kandid 08.04.11 в 12:27 0
	Продолжай. prezprez 06.04.11 в 17:47 0 Давай. Kandid 08.04.11 в 12:30 0
	Ты хочешь, чтобы я нашла тебе что-нибудь поесть? prezprez 08.04.11 в 08:07 0
	Как такое могло случиться? Podruga 07.04.11 в 18:49 0
	Как получилось, что её не хватились в выходные? Podruga 08.04.11 в 05:29 0
	Я просто не понимаю. prezprez 07.04.11 в 16:38 0
	Эй. prezprez 06.04.11 в 17:47 0
	Я ничего не говорила мальчикам. Podruga 07.04.11 в 18:49 0
	Но Томми очень напуган, понимаешь? Podruga 07.04.11 в 18:48 0
	Всё время спрашивает. Podruga 07.04.11 в 18:48 0
	Я не знаю, что сказать ему, Стэн. Podruga 07.04.11 в 18:48 0
	Я могу забрать их из школы. Podruga 07.04.11 в 18:50 0
	Они должны быть здесь, с вами, верно? Podruga 07.04.11 в 18:50 0
	Хотите, чтобы я их привезла? Podruga 08.04.11 в 05:30 0
	Мы сделаем это. prezprez 06.04.11 в 17:47 0
	Мы должны... prezprez 07.04.11 в 16:38 0
	Быть сильным ради них. Podruga 08.04.11 в 05:30 0
	Да. prezprez 06.04.11 в 17:46 0
	Ты не спала, детка. prezprez 07.04.11 в 16:38 0
	Тебе надо немного поспать. prezprez 06.04.11 в 17:46 0
	Да. prezprez 06.04.11 в 17:46 0
	Что он делает? prezprez 06.04.11 в 17:47 0
	Это должно быть уже в машине. Kandid 07.04.11 в 16:31 0
	Давайте... Давайте, парни. Вы убиваете меня. Kandid 07.04.11 в 16:31 0
	Джонзи. Kandid 07.04.11 в 16:32 0
	Джонзи, ты должен быть в Гринвуде с этим заказом. Kandid 07.04.11 в 16:32 0
	Я говорил тебе часа два назад. Kandid 07.04.11 в 16:33 0
	Я помню. Уже еду. Kandid 07.04.11 в 16:33 0
	Стэн. prezprez 06.04.11 в 17:48 0
	Ты слышал что-нибудь от Рози? prezprez 07.04.11 в 16:12 0
	Эй, вам платят не за то, чтобы вы стояли вокруг. Kandid 07.04.11 в 16:27 0
	Марш отсюда. И вы тоже. Оба. Kandid 07.04.11 в 16:34 0
	Да, я слышал. Kandid 07.04.11 в 16:35 0
	Звонили копы. prezprez 06.04.11 в 17:48 0
	Они сказали, что мне и парням надо явиться в участок? prezprez 07.04.11 в 16:14 0
	Что происходит? prezprez 06.04.11 в 17:48 0
	Стэн. prezprez 06.04.11 в 17:48 0
	Эй, Стерлинг, в чем дело? Kandid 06.04.11 в 14:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →