The Killing / 1 сезон: 01x05 - Super 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
добавили спортивный зал и поле для гольфа. marisha111 25.04.11 в 11:19 |
|
|
История этого дома... marisha111 25.04.11 в 11:19 |
||
|
Это история Сиэттла. marisha111 25.04.11 в 11:18 |
+1 | |
|
Значит ваш дедушка... marisha111 25.04.11 в 11:20 Так ваш дедушка Alex_ander 25.04.11 в 14:22 |
||
|
был охотником, старателем или служащим? Alex_ander 25.04.11 в 14:23 |
||
|
Он закидывал уголь в печь, в подвале, keju 25.04.11 в 14:13 |
||
|
так что никогда не говорите мне, marisha111 25.04.11 в 11:20 |
||
|
что мои люди не знают какого быть черными. marisha111 25.04.11 в 11:20 |
||
|
Наконец-то. Сок Иисуса. 2be_real 25.04.11 в 20:38 |
||
|
Послушайте, мэр, keju 25.04.11 в 14:13 |
||
|
я цню приглашение, marisha111 25.04.11 в 11:21 Я признателен за приглашение, 2be_real 25.04.11 в 20:38 |
||
|
но я уже натерпелся ударов судьбы. 2be_real 25.04.11 в 20:42 |
+1 | |
|
Зачем я тебе нужен(а) ? Scyther 25.04.11 в 20:05 Так зачем я вам нужен? 2be_real 25.04.11 в 20:43 |
||
|
Боже правый! Освежись, выпей. 2be_real 25.04.11 в 20:44 |
||
|
Вы ожидаете каждого движения Ричмонда, marisha111 25.04.11 в 11:22 Вы предвидели каждый ход, Alex_ander 25.04.11 в 14:26 |
||
|
значит у вас уже есть кто-то в этом лагере. marisha111 25.04.11 в 11:22 |
||
|
если бы был marisha111 25.04.11 в 11:22 А если и так... keju 25.04.11 в 14:14 Если бы это было так, Alex_ander 25.04.11 в 14:27 |
||
|
вы последний человек. кому я бы сказал. marisha111 25.04.11 в 11:23 |
||
|
Да, Сонома. keju 25.04.11 в 14:14 |
||
|
В субботу вечером. marisha111 25.04.11 в 11:23 |
||
|
Рейс на 11:30 подойдет. keju 25.04.11 в 14:15 |
||
|
Два пассажира. keju 25.04.11 в 14:15 |
||
|
Сара Линден... keju 25.04.11 в 14:15 |
||
|
Л-и-н-д-е-н... keju 25.04.11 в 14:15 |
||
|
И Джек Линден. keju 25.04.11 в 14:15 |
||
|
Нет, он мой сын. marisha111 25.04.11 в 11:23 |
||
|
Не подлежащие возврату билеты. 2be_real 25.04.11 в 20:46 |
||
|
Ага, ты готов? Scyther 25.04.11 в 20:04 Ага, готовы? 2be_real 25.04.11 в 20:46 |
||
|
5689... Podruga 25.04.11 в 17:58 |
||
|
1700... Podruga 25.04.11 в 17:58 |
||
|
Итак, я разговаривал с компанией по настилке полов. 2be_real 25.04.11 в 20:46 |
||
|
Ты выиграл матч 4 в Circle K? Scyther 25.04.11 в 20:02 Выиграл в лотерее? 2be_real 25.04.11 в 20:47 |
||
|
Нет, это был Блэк Джек. marisha111 25.04.11 в 11:24 Нет, в блэкджек. 2be_real 25.04.11 в 20:48 |
||
|
Получил шведский стол там. marisha111 25.04.11 в 11:24 Попались разнородные масти. 2be_real 25.04.11 в 20:49 |
||
|
Итак, в любом случае, как я говорил, 2be_real 25.04.11 в 20:51 |
||
|
Ахмед сказал, что ему отказали, верно? marisha111 25.04.11 в 11:24 |
||
|
Да. marisha111 25.04.11 в 11:25 |
||
|
Все наоборот. marisha111 25.04.11 в 11:25 |
||
|
Он позвонил им в пятницу вечером и сказал не приезжать. marisha111 25.04.11 в 11:25 |
||
|
Все верно. Он лжет. marisha111 25.04.11 в 11:25 |
||
|
Возможно наврал и о фильме. marisha111 25.04.11 в 11:25 |
||
|
Почему он не пьет? marisha111 25.04.11 в 11:26 |
||
|
Полагаю, вы и советник 2be_real 25.04.11 в 18:28 |
||
|
через многое прошли вместе. 2be_real 25.04.11 в 18:28 |
||
|
С его первого выдвижения в горсовет. 2be_real 25.04.11 в 18:29 |
||
|
так почему вы предалви его? marisha111 25.04.11 в 11:26 |
||
|
Давай. keju 25.04.11 в 14:17 |
||
|
Вы можете быть честными здесь. marisha111 25.04.11 в 11:26 |
||
|
Он вернулся к своему обещанию? marisha111 25.04.11 в 11:27 |
||
|
Не дал вам повышение, которого ты заслуживаешь? marisha111 25.04.11 в 11:27 |
