The Killing / 1 сезон: 01x10 - I''ll Let You Know When I Get There
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
одежду в корзины, игрушки coffeeluck 02.06.11 в 10:50 |
|
|
Я не хочу! coffeeluck 02.06.11 в 10:50 |
||
|
Двигайся, Томми. Давай. epicwin 01.06.11 в 16:34 |
||
|
Ладно, ладно. coffeeluck 02.06.11 в 10:52 |
||
|
Должны ли мы? coffeeluck 02.06.11 в 10:53 |
||
|
Посмотрите, парни. epicwin 01.06.11 в 16:34 |
||
|
в холодильнике вас ждет Shutka_li 02.06.11 в 21:40 |
||
|
если мы закончим до того, Shutka_li 02.06.11 в 21:40 |
||
|
Так что давайте. epicwin 01.06.11 в 16:35 |
||
|
Что с Вуки? Shutka_li 03.06.11 в 21:16 |
+1 | |
|
Он спит? epicwin 01.06.11 в 16:36 |
||
|
Так сказала мама. Shutka_li 03.06.11 в 21:17 |
||
|
Хорошо, тогда. coffeeluck 02.06.11 в 10:51 |
||
|
- Тетя Терри? Shutka_li 02.06.11 в 21:41 |
||
|
Почему папа в тюрьме? Podruga 31.05.11 в 19:50 |
||
|
Почему они не посадят в тюрьму какого-нибудь бандита? Podruga 31.05.11 в 19:50 |
||
|
Да. Podruga 31.05.11 в 19:50 |
||
|
Ну... Podruga 31.05.11 в 19:50 |
||
|
Иногда мир работает не так, как следовало бы. epicwin 01.06.11 в 16:37 |
||
|
Иногда все вокруг идет не так. Shutka_li 01.06.11 в 18:18 |
||
|
И сейчас именно такое время. Shutka_li 01.06.11 в 18:18 |
||
|
Твой папа-хороший парень. epicwin 01.06.11 в 16:37 |
||
|
Он замечательный. Podruga 31.05.11 в 19:51 |
||
|
Но иногда... Podruga 31.05.11 в 19:51 |
||
|
Ты делаешь то, что считаешь правильным, Podruga 31.05.11 в 19:52 |
||
|
но это приводит к плохому результату. Podruga 31.05.11 в 19:52 |
||
|
Он скоро вернётся. Podruga 31.05.11 в 19:52 |
||
|
Да? Podruga 31.05.11 в 19:52 |
||
|
- Миссис Ларсен дома? Podruga 31.05.11 в 19:52 |
||
|
Вы сестра, да? Podruga 31.05.11 в 19:53 |
||
|
Да. Podruga 31.05.11 в 19:53 |
||
|
А Белко Ройс здесь? Shutka_li 01.06.11 в 18:20 |
||
|
Я не знаю. Можете посмотреть, если хотите. epicwin 01.06.11 в 16:38 |
||
|
Да? Podruga 31.05.11 в 19:53 |
||
|
Не возражаете, если я вам задам несколько вопросов? Podruga 31.05.11 в 19:53 |
||
|
Ладно. Podruga 31.05.11 в 19:53 |
||
|
Да, у меня есть ключи. Я почти каждый день присматриваю за детьми. И что? Podruga 31.05.11 в 19:54 |
||
|
А у кого-нибудь ещё есть доступ в дом? Podruga 31.05.11 в 19:54 |
||
|
Дедушки - бабушки? Podruga 31.05.11 в 19:55 |
||
|
Ну да, домработница. Shutka_li 01.06.11 в 18:21 |
||
|
Это важно, мисс Марек. Podruga 31.05.11 в 19:56 |
||
|
Я не знаю. Podruga 31.05.11 в 19:56 |
||
|
У него есть ключи? Podruga 31.05.11 в 19:56 |
||
|
Да. Podruga 31.05.11 в 19:57 |
||
|
Я имею в виду... Shutka_li 01.06.11 в 18:22 |
||
|
Половину времени он спит в этом гараже. Shutka_li 01.06.11 в 18:23 |
||
|
Вы не дружите с мистером Ройсом? epicwin 01.06.11 в 16:38 |
||
|
Достаточно дружим. epicwin 01.06.11 в 16:39 |
||
|
Он просто всегда здесь. Shutka_li 01.06.11 в 18:59 |
||
|
Как будто он думает, что он часть семьи, или что-то в этом духе. epicwin 01.06.11 в 16:39 |
