The Killing / 1 сезон: 01x10 - I''ll Let You Know When I Get There

Я говорила Митч, что
по-моему неправильно,

Shutka_li 01.06.11 в 18:26

что он вечно крутится
возле ребят.

Shutka_li 01.06.11 в 18:27

Не в том смысле,
что он извращенец или что-то в этом роде.

Shutka_li 01.06.11 в 18:28

Он просто странный.

Shutka_li 01.06.11 в 18:28

Он какой-то безликий.

Shutka_li 01.06.11 в 18:31

Как этот стол.

Shutka_li 01.06.11 в 18:32

Скажи мне ещё раз, где ты был этой ночью?

nikolasftv 01.06.11 в 16:41

Дома, с Бев.

nikolasftv 01.06.11 в 16:41

Бев?
Моя мама

nikolasftv 01.06.11 в 16:41

Ты зовешь свою маму "Бев"?

nikolasftv 01.06.11 в 16:40

Это её имя.

nikolasftv 01.06.11 в 16:40

У тебя ведь есть ключи
от этого дома?

coffeeluck 03.06.11 в 07:21

Да, я работаю здесь.

nikolasftv 01.06.11 в 16:40

Присматриваю за всем,
когда Стэна нет.

Shutka_li 01.06.11 в 18:35

И иногда
ты заходишь в дом

Shutka_li 01.06.11 в 18:34

когда Ларсенов нет?

Shutka_li 01.06.11 в 18:34

Нет, никогда. Только..
Стэн никогда бы не разрешил это.

epicwin 01.06.11 в 16:47

Значит только здесь...
В гараже, за работой.

Shutka_li 01.06.11 в 18:36

Которой не было в тот вечер.

Shutka_li 01.06.11 в 18:36

Все верно.

nikolasftv 01.06.11 в 16:42

Рэтбой -лжец.

epicwin 01.06.11 в 16:48

Солгал о работе
с Коварски.

Shutka_li 01.06.11 в 18:39

и бьюсь об заклад, он врал
и про избиение учителя тоже.

Shutka_li 01.06.11 в 18:41

У него все руки в порезах.

Shutka_li 01.06.11 в 18:45

Сестра не фанат.
Она не доверяет ему.

epicwin 01.06.11 в 16:50

Но у него есть алиби, не так ли?

coffeeluck 30.05.11 в 20:33

Ага. Его мама.

epicwin 01.06.11 в 16:50

Он был моим чудо-ребенком.
Родился, когда я была уже на склоне лет.

Shutka_li 01.06.11 в 18:47

Я думала, что это была менопауза.
но это был Белко.

epicwin 01.06.11 в 17:02

- Он ваш единственный ребенок?
- Да.

Shutka_li 01.06.11 в 18:49

Его отец был алкашом
и тунеядцем.

Shutka_li 01.06.11 в 18:51

Мы никогда не были вместе по-настоящему.

epicwin 01.06.11 в 17:01

Были только я и Белко.
Он мой маленький рыцарь.

Shutka_li 01.06.11 в 18:52

Итак, он всегда здесь жил?

epicwin 01.06.11 в 17:02

Я не хочу сказать, что я монахиня,
если вы понимаете, о чём я.

epicwin 01.06.11 в 17:03

Ага. Хорошо.

epicwin 01.06.11 в 17:04

так, миссис Ройси,
вы сказали детективу Престону

epicwin 01.06.11 в 17:04

что Белко был здесь, ночью 5-го октября.

epicwin 01.06.11 в 17:05

Вы помните, что говорили ему это?

epicwin 01.06.11 в 17:05

Конечно, помню.

epicwin 01.06.11 в 17:06

Он был даже моложе вас.

epicwin 01.06.11 в 17:06

Но не такой красавчик.

Shutka_li 01.06.11 в 18:52

Итак..

epicwin 01.06.11 в 17:07

Итак, он был здесь той ночью?

epicwin 01.06.11 в 17:07

Он был здесь.
Он здесь каждую ночь.

epicwin 01.06.11 в 17:07

Он мой маленький мужчина.

epicwin 01.06.11 в 17:08

Вот мы и пришли.

Shutka_li 01.06.11 в 18:53

Мой Белко хороший мальчик.
Он всегда убирает постель.

Shutka_li 01.06.11 в 18:57

Когда он был маленьким, у него был этот кот.

epicwin 01.06.11 в 17:08

по имени Клео или Клое.
Как-то так.

epicwin 01.06.11 в 17:08