The Wire 4 5 seasons / Прослушка, 4-5 сезон: The Wire - 4x10 - Misgivings

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У тебя есть 40 минут на звонки.
Мой номер там есть.

TiTBiT 26.06.11 в 17:35

0

Смотри. Я собираюсь позвонить тебе
сегодня или в крайнем случае завтра.

TiTBiT 02.07.11 в 06:10

0

Ну смотри. Сегодня или, на крайняк,
завтра я тебе позвоню.

Andead 25.08.11 в 12:24

0
+2

Одну и одну.

Andead 25.08.11 в 12:25

0

Чёрт, сынок.
Прижал он тебя нехило.

Andead 25.08.11 в 12:25

0

Кто это был?

Sherbatski 03.07.11 в 12:54

0

Офицер Уолкер.

Sherbatski 03.07.11 в 12:54

0

Уолкер, урод.

Sherbatski 03.07.11 в 13:39

0

Уолкер это зло.

Andead 25.08.11 в 12:26

0
+1

Сколько?

Sherbatski 03.07.11 в 12:55

0

Четыре.

Sherbatski 03.07.11 в 12:55

0

Мы должны ввалить ему.

Sherbatski 03.07.11 в 12:59

0

Уолкеру? Йо, он же коп.

Sherbatski 03.07.11 в 13:03

0

Я просто говорю.

Sherbatski 03.07.11 в 13:04

0

Он сказал что в следующий раз, если я угоню машину,

Sherbatski 03.07.11 в 13:04

0

я буду мертв.

Sherbatski 03.07.11 в 13:06

0

И ты будешь его слушаться?

Sherbatski 03.07.11 в 13:07

0

Да нихера.

Sherbatski 03.07.11 в 13:10

0

Скоро, как только избавлюсь от этого дерьма,

Sherbatski 03.07.11 в 13:11

0

я ещё погоняю его задницу по городу.

Sherbatski 03.07.11 в 13:12

0

О, чёрт!

Sherbatski 03.07.11 в 13:13

0

Говорил тебе, Нэймонд.

Sherbatski 03.07.11 в 13:13

0

Я тебя предупрежал, не так ли?

Sherbatski 03.07.11 в 13:13

0

Я ничего не сделал.

Sherbatski 03.07.11 в 13:15

0

Рискнул и попался.

Sherbatski 03.07.11 в 13:30

0

Давай бабло.
Ты попался.

Andead 25.08.11 в 12:28

0

С такой причёской,
я мог бы тебя сделать хоть из восточного Балтимора.

Sherbatski 03.07.11 в 13:19

0

С такой причёской,
тебя видно с восточного Балтимора.

Sherbatski 03.07.11 в 13:36

1

Да я бы даже из восточного Балтимора
поймал тебя с такой-то причёской.

Andead 25.08.11 в 12:30

0
+2

- Отъебись, мужик.
- Заткнись.

Sherbatski 03.07.11 в 13:22

0

- Да отъебись ты от меня, чувак.
- Заткнись!

Andead 25.08.11 в 12:30

0

Посмотри, что я нашёл.

Sherbatski 03.07.11 в 13:22

0

- Это, блять, не мое!
- Руки на машину.

Sherbatski 03.07.11 в 13:23

0

Расставь ноги.

Sherbatski 03.07.11 в 13:24

0

- У меня ничего, блять, нет!
- Заткнись!

Sherbatski 03.07.11 в 13:24

0

- У меня нихуя не...
- Заткнись!

Andead 25.08.11 в 12:31

0

Ну и как тебе это теперь?
Весело?

Sherbatski 03.07.11 в 13:26

0

Знаешь что? Станет ещё лучше.

Sherbatski 03.07.11 в 13:27

0

Дай свои руки.

Sherbatski 03.07.11 в 13:27

0

Следи за головой.

Sherbatski 03.07.11 в 13:27

0

Черт, а вы не теряете время зря, да?

Sherbatski 03.07.11 в 13:28

0

Нариз была очень любезна и позволила нам использовать помещение Советов для вступления в должность

saporta 05.07.11 в 05:47

0

Нариз любезно позволила нам обосноваться
до инаугурации в кабинете Совета.

Andead 25.08.11 в 12:35

0

Не сомневаюсь, после ваших результатов на общих выборах

saporta 05.07.11 в 05:48

0

- Конечно
- 81% ?

saporta 05.07.11 в 05:49

0

82%

saporta 05.07.11 в 05:49

0

В городе, где на 9 демократов 1 республиканец

saporta 05.07.11 в 05:50

0

Было бы стыдно набрать меньше

saporta 05.07.11 в 05:50

0

итак..

saporta 05.07.11 в 05:51

0

Итак...

Andead 25.08.11 в 12:36

0

Что мы можем сделать для Вас, Сенатор?

saporta 05.07.11 в 05:51

0

сенатор, что мы можем для вас сделать?

Andead 25.08.11 в 12:36

0
+1

Во первых, я бы хотел разрядить обстановку

saporta 05.07.11 в 05:52

0
+1

Если после предварительных выборов остались какие-то обиды ---

saporta 05.07.11 в 05:52

0
+1

Вы вернёте деньги?

saporta 05.07.11 в 05:53

0

Сенатор, мы очень устали

saporta 05.07.11 в 05:53

0

Сенатор, день был очень долгим.

Andead 25.08.11 в 12:39

0

Перейду к сути дела

saporta 05.07.11 в 05:53

0

Насколько я понимаю, у вас проблемы с комиссаром полиции

saporta 05.07.11 в 05:54

0

Вы просили Баррела оставить пост. Он отказался

saporta 05.07.11 в 05:55

0

Я ищу ему замену

saporta 05.07.11 в 05:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →