Ellen / Эллен: ellen, s01e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, как твоя жизнь?

(анонимно) 13.04.11 в 19:30

0

Отлично, отлично, отлично.

Nastyaart 13.04.11 в 19:46

0

У тебя есть парень?

Nastyaart 13.04.11 в 19:46

0

Нет, нет, неа.

fucshia 26.05.11 в 07:30

1

Ты с кем-нибудь встречаешься?

simore 05.11.11 в 09:27

0

Мам, мы обедаем каждую пятницу,

Nastyaart 13.04.11 в 19:48

0

и ты задаешь мне одни и те же вопросы:

Nastyaart 13.04.11 в 19:49

1

как жизнь, есть ли парень,
встречаюсь ли я с кем-нибудь,

Reiden 13.04.11 в 19:47

2

как дела на работе...

Reiden 13.04.11 в 19:47

1

Ой! А как дела на работе?

Reiden 13.04.11 в 19:47

0

Хорошо, мам.

Reiden 13.04.11 в 19:47

0

- Хорошо.
- Не веди себя так.

Reiden 13.04.11 в 19:48

1

Я просто хочу знать,
что происходит в твой жизни.

Reiden 13.04.11 в 19:48

0

Ты мне ничего не рассказываешь.
А я хочу чувствовать себя
частью твоей жизни.

Reiden 13.04.11 в 19:49

0

Расскажи что-нибудь.
Всё, что угодно. Ну хоть что-нибудь.

Reiden 13.04.11 в 19:50

0

Просто о чём-нибудь расскажи!

Reiden 13.04.11 в 19:50

0

Не о чем.

Reiden 13.04.11 в 19:51

0

Ну ладно, возможно, меня повысят.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:11

0

- Тебя повышают?
- Ну, да, может быть -
ничего особенного.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:13

0

Конечно, это важно!

simore 05.11.11 в 09:31

0

Тебя повышают,
я хочу знать все подробности.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:17

0

Помнишь мою начальницу, Сьюзан?

kinka_kinya 22.05.11 в 01:05

1

Владелицу?..

simore 05.11.11 в 09:32

0

Именно.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:08

0

Она недавно родила,
поэтому ей нужен помощник.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:04

0

Это же замечательно!

kinka_kinya 22.05.11 в 01:18

0

- И она сказала, что место твоё?
- Нет. Просто я работаю там дольше всех,

kinka_kinya 22.05.11 в 01:20

0

так что подумала...

kinka_kinya 22.05.11 в 01:24

0

Получается, она может
пригласить кого-то со стороны!

kinka_kinya 22.05.11 в 01:28

0

- Кого-то с опытом работы!.
- У меня есть опыт!

kinka_kinya 22.05.11 в 01:32

0

Эллен, что ты предпринимаешь
по этому поводу?

kinka_kinya 22.05.11 в 01:34

0

Да ничего. Я хожу на работу
каждый день и стараюсь, как могу.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:43

0

О, Эллен!

kinka_kinya 22.05.11 в 01:45

0

Мам, давай без "О, Эллен"!

simore 05.11.11 в 09:38

0

Так, вот что ты должна сделать.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:48

0

- Ты купила этой женщине подарок?
- Подарок?

kinka_kinya 22.05.11 в 01:52

0

- Для ребёнка!
- Нет.

kinka_kinya 22.05.11 в 01:53

0

О, ЭЛЛЕН!

kinka_kinya 22.05.11 в 01:57

0

Эллен, пойми, в этом мире
ничего с неба не падает!

kinka_kinya 22.05.11 в 00:50

0

Надо уметь вертеться!

simore 05.11.11 в 11:45

0

Ну да, а ты - прямо глава компании Набиско,
раз даешь такие советы.

simore 28.11.11 в 21:39

0
+1

Завтра ты пойдешь,
купишь Сьюзан подарок для ее малыша,

kinka_kinya 26.05.11 в 00:48

0

и отнесешь его к ней домой.

kinka_kinya 26.05.11 в 00:48

0

Я не буду целовать ее задницу
ради этой должности!

simore 05.11.11 в 09:42

0

Никто не просит тебя
целовать чью-то задницу!

simore 05.11.11 в 09:42

0

Просто купи ей подарок!
Это так сложно?!

kinka_kinya 26.05.11 в 00:51

0

Это будет цинично и лицемерно,
она же мне совсем не нравится.

simore 05.11.11 в 09:43

0

И это было бы только
ради собственной выгоды.

simore 05.11.11 в 09:43

0

Ты купишь подарок этой женщине.

kinka_kinya 26.05.11 в 01:11

0

Мам, не надо мне говорить что делать.

kinka_kinya 26.05.11 в 01:12

0
Минутку...

Следующая страница →