Tengo ganas de ti (Ho voglia di te) / Я хочу тебя: Tengo ganas de ti
33.1% · Скачать
←
- 1
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Ну конечно, не могу же я Вас пропустить мимо себя... Пью, чтобы позабыть о Вас. whaddever 02.06.11 в 18:46 |
|
|
Улыбается. Похоже, ей и впрямь весело. whaddever 02.06.11 в 18:50 |
||
|
Вы всегда считаете, сколько чего пьют пассажиры, или дело тут исключительно во мне? whaddever 02.06.11 в 19:10 |
||
|
в памяти? (анонимно) 27.01.12 в 17:07 |
||
|
Думайте, что хотите. Просто никто кроме Вас не заказывал пива. whaddever 02.06.11 в 19:12 |
||
|
Она удаляется, но прежде чем уйти, еще раз улыбается. ... whaddever 02.06.11 в 19:15 Потом она радостно обернулась мне вслед. Casas 06.08.11 в 07:28 Она уходит, но сначала еще раз улыбается. Затем, непринужденно удаляется, немного подпрыгивая при ходьбе. dimma_i 10.02.12 в 15:01 Она уходит, но прежде чем уйти, еще раз улыбается. Затем жизнерадостно, порхающей походкой удаляется. dimma_i 27.02.12 в 19:39 |
+1 | |
|
Я высунул голову в проход. Идеальные ноги, Casas 06.08.11 в 07:30 |
||
|
смуглые, в униформенных туфлях, как у остальных. Волосы сообраны в двойную косу Aventurera 28.09.11 в 11:12 |
||
|
очередь с нечетными клубок больше слегка чучела блондинкой. Он останавливается. (анонимно) 27.01.12 в 17:08 немного запутанны , блондинка с изюменкой. Остановилась. (анонимно) 18.02.12 в 22:05 |
||
|
Я вижу как она разговаривает с одним господином с моего ряда, что находится немного впереди. Она слушает NoviaDeHades 02.06.11 в 19:36 |
||
|
его просьбы. Просто кивает, молча. Потом говорит что-то смеясь и NoviaDeHades 02.06.11 в 19:37 |
||
|
успокаивает его. Она поворачивается ко мне в последний раз перед тем как уйти. Смотрит на меня. Глаза NoviaDeHades 02.06.11 в 19:39 Она смотрит на меня. У неё зеленые Casas 06.08.11 в 07:35 |
||
|
зеленые. Легкая полоска. NoviaDeHades 02.06.11 в 19:40 глаза. Легкий пробор. Casas 06.08.11 в 07:43 Слегка обведенные карандашом. На верхних веках темные тени. KARINA86 17.03.13 в 22:31 |
+1 | |
|
руки. В этот раз улыбнулся я. Сеньор сказал что-то еще. Она ответила с Casas 06.08.11 в 07:44 Потягиваюсь руками. Теперь уже улыбаюсь я. Сеньор говорит что-то еще. Она отвечает с dimma_i 04.04.12 в 08:57 Я раскрываю объятия. KARINA86 17.03.13 в 22:31 |
||
|
профессионализмом и после этого удалилась. Casas 06.08.11 в 07:44 |
||
|
-Очень симпатичная,эта стюардесса. Casas 05.08.11 в 12:54 |
||
|
Сеньора, сидящая рядом со мной вторглась в мои мысли. Внимательная и улыбчивая, с нахальными Casas 06.08.11 в 07:46 Сеньора, сидящая рядом со мной вторглась в мои мысли. Внимательная и улыбчивая, с озорными (анонимно) 18.02.12 в 22:13 |
||
|
глазами сквозь толстые очки. Casas 06.08.11 в 07:49 глазами сквозь толстые очки. Неплохо выглядящая в свои 50 лет, в отличие от своих двух слишком больших dimma_i 04.04.12 в 09:04 |
||
|
ыдающийся, слишком большой, так же, как тяжелый синий приводит в (анонимно) 27.01.12 в 17:08 серег, в точности под цвет тяжелых синих теней на ее веках. dimma_i 04.04.12 в 09:07 |
||
|
веки (анонимно) 23.02.12 в 18:09 |
||
|
Да, киска. katty_bam 15.06.11 в 18:36 Да, кнелька. KARINA86 17.03.13 в 22:33 |
||
|
- Что? qlg 26.04.11 в 18:11 |
||
|
Это киска. В Риме мы так называем стюардесс, подобных этой. Casas 05.08.11 в 12:55 У нас в Риме так называют таких как она. KARINA86 17.03.13 в 22:34 |
||
|
Действительно, мы говорили о гораздо большем, но всё остальное не стоит того, чтобы об этом говорить. katty_bam 15.06.11 в 18:41 На самом деле, у нас говорится похлеще, но сейчас не тот случай. KARINA86 17.03.13 в 22:35 |
||
|
- Киска.. - Он качает головой - Я не слышал раньше. katty_bam 15.06.11 в 18:39 Кнелька... Она качает головой. Никогда не слышала. KARINA86 17.03.13 в 22:37 |
||
|
Киска.. иногда красивая киска. Это приятное выражение украдено из макарон. katty_bam 15.06.11 в 18:42 Иногда еще говорят: смачная кнелька. Симпатичное выражение, из кулинарии. KARINA86 17.03.13 в 22:38 |
||
|
Вы знаете, что такое клецки, да? Casas 05.08.11 в 12:59 Вы же слышали об итальянских кнелях? KARINA86 17.03.13 в 22:40 |
||
|
-Да, конечно. Я слышал и ел их много раз. Casas 05.08.11 в 12:59 |
||
|
Было бы весело. qlg 26.04.11 в 18:12 Она весело рассмеялась. Casas 05.08.11 в 13:00 |
||
|
-Замечательно, и вам понравилось? Casas 05.08.11 в 13:00 |
||
|
-Очень Casas 05.08.11 в 13:00 |
||
|
-Видите?, ну, тогда, это легко. Когда девушке говорят, что она киска, Casas 05.08.11 в 13:01 |
||
|
имеется в виду, что она "хорошая", как клецки, которые вы ели. Casas 05.08.11 в 13:02 |
||
|
-Да, но мне кажется странным думать о ней, как о клецке. Мне кажется..., как Casas 05.08.11 в 13:03 |
||
|
это говорится?..., вот : грубо! Casas 05.08.11 в 13:03 |
||
|
-Нет, вы должны думать о этих клецках, с острым соусом сверху, с этим Casas 05.08.11 в 13:04 |
+1 | |
|
сладким томатом,которые тают во рту, которые почти прилипают к языку Casas 05.08.11 в 13:05 |
||
|
и вы должны отрывать их от неб. (анонимно) 18.02.12 в 22:47 |
||
|
-Да, я уже это понял. Мне кажется, что вам очень нравятся клецки. Casas 05.08.11 в 13:07 |
+1 | |
|
-Довольно. qlg 26.04.11 в 18:13 |
||
|
-Вы их едите иногда? Casas 05.08.11 в 13:07 И часто вы их едите? KARINA86 17.03.13 в 22:46 |
||
|
-В Риме часто. В Нью-Йорке я не пробовал итальянской еды..., откуда мне знать? Casas 05.08.11 в 13:08 |
+1 | |
|
в принципе, я предполагаю. Casas 05.08.11 в 13:08 из принципа может быть. KARINA86 17.03.13 в 22:48 |
||
|
-Как странно, говорят, что есть огромное количество отличных итальянских ресторанов. Ох, Casas 05.08.11 в 13:10 |
||
|
смотрите, возвращается...киска. Casas 05.08.11 в 13:10 |
||
|
Сеньора весело рассмеялась и указала на стюардессу, которая улыбаясь проходила с бокалом Casas 05.08.11 в 13:12 |
||
|
пива. Она такая красивая, что кажется будто сошла с обложки. Casas 05.08.11 в 13:12 |
||
|
Скажите, что это Киска, вы увидите, как ему понравится. katty_bam 15.06.11 в 18:44 Скажите ей, что она киска, увидите, как ей это понравится. Casas 05.08.11 в 13:13 |
||
|
Вы меня разыгрываете... vadios 01.05.11 в 14:11 Вы надо мной смеетесь... dimma_i 31.01.12 в 22:09 |
||
|
-Да нет же, уверяю вас что это комплимент. vadios 01.05.11 в 14:11 |