Dead Like me - season 1 / Мертвые как я: Dead like Me 1x01 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	жестоко, что она не познает столько любви и боли, и красоты. Fantik 03.04.09 в 13:19 0
	Я бы сказал, для всех, кроме нее. Ей будет все равно, она будет заниматься чем-то другим. Fantik 03.04.09 в 13:22 0
	Такова жизнь. Fantik 03.04.09 в 13:23 0
	Я лишь хотела спасти ее. Fantik 03.04.09 в 13:24 0
	Но ты не можешь. Fantik 03.04.09 в 13:24 0
	Ты не можешь никого спасти. Fantik 03.04.09 в 13:24 0
	Ты лишь можешь попытаться облегчить это. Fantik 03.04.09 в 13:24 0
	Возможно, кажется, что это немного, но это не так. Fantik 03.04.09 в 13:27 0
	Иди. Fantik 03.04.09 в 13:28 0
	Я не знаю, должна ли я это говорить, Fantik 03.04.09 в 13:28 0
	я...то есть, ты... Fantik 03.04.09 в 13:29 0
	Сделай одолжение, просто закрой глаза. Fantik 03.04.09 в 13:29 0
	Когда я была маленькой девочкой Fantik 03.04.09 в 13:30 0
	я спросила у мамы Fantik 03.04.09 в 13:30 0
	какой я стану? Fantik 03.04.09 в 13:30 0
	Я буду красивой? Богатой? Fantik 03.04.09 в 13:30 0
	Пойдем прогуляемся, хорошо? Fantik 03.04.09 в 13:30 0
	И вот что она мне сказала Fantik 03.04.09 в 13:31 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:31 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:31 0
	Нам не дано видеть будущего Fantik 03.04.09 в 13:32 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:32 0
	Когда я ходила в школу Fantik 03.04.09 в 13:32 0
	- Подожди! - Тебе нельзя идти за ней. Fantik 03.04.09 в 13:33 0
	я спросила у учительницы, в чем мне себя попробовать? Fantik 03.04.09 в 13:33 0
	- Что это? - Нам не дано этого знать. Fantik 03.04.09 в 13:34 0
	Рисовать картины? Петь песни? Fantik 03.04.09 в 13:34 0
	И вот каким был ее мудрый ответ Fantik 03.04.09 в 13:35 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:35 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:35 0
	Уходя в темноту неизвестности, Fantik 03.04.09 в 13:36 0
	или называйте, как хотите, я подумала: "И это оно?" Fantik 03.04.09 в 13:37 0
	"Это то, кто я есть?" Fantik 03.04.09 в 13:37 0
	"Я действительно собиратель душ?" Fantik 03.04.09 в 13:37 0
	Думаю, для меня смерть была сигналом к пробуждению. Fantik 03.04.09 в 13:37 0
	Когда я выросла и влюбилась Fantik 03.04.09 в 13:37 0
	Я спросила своего любимого Fantik 03.04.09 в 13:38 0
	Что нас ждет впереди? Fantik 03.04.09 в 13:38 0
	Будут ли радуги, день за днем? Fantik 03.04.09 в 13:39 0
	И вот что ответил любимый: Fantik 03.04.09 в 13:39 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:39 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:39 0
	Нам не дано видеть будущего Fantik 03.04.09 в 13:39 0
	Что будет, то будет Fantik 03.04.09 в 13:39 0
	Subtitles: Lorna Raby ww. broadcasttext. com detected 13.06.09 в 21:07 0

← Предыдущая страница